ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

formung

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -formung-, *formung*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- A kind of physical warp, in which none of our established physical laws apply.- Eine Art physikalische Verformung, wobei keines unserer physikalischen Gesetze gilt. The Alternative Factor (1967)
That's what the bars mean. Ηe was credited with 28 victοries. Ηere...Diese Bauch- und Oberschenkel- verformungen, der hervorstehende Vastus und die generelle Muskelverspannung bitte ich, besonders zu beachten. Agatha Christie's Miss Marple: 4:50 from Paddington (1987)
As a result of remolding through labor... and ideological education during his captivity... he has shown that he has genuinely reformed.Nach einer Umformung durch Arbeit und ideologische Bildung während seiner Gefangenschaft hat er sich als wahrhaft reformiert erwiesen. The Last Emperor (1987)
The efficiency of your hydraulic landscaping is quite elegant.Die hydraulische Landformung ist sehr elegant. Home Soil (1988)
Do you know that they started doing these procedures on children with massive cranial disfigurements some 15 years ago?Zunächst hat man Kinder mit massiven Schädelverformungen operiert. Vor 15 Jahren. Johnny Handsome (1989)
We have finally eradicated the Phyrox Plague on Cor Caroli V and will soon be proceeding to our next mission. A rendezvous with the USS Hood, to assist in their terraforming efforts on Browder IV.Endlich haben wir die Phyrox-Seuche auf Cor Caroli V ausgerottet, und wir bereiten uns auf unsere nächste Mission vor, ein Rendezvous mit der USS Hood, um sie bei Erdformungsarbeiten auf Browder IV zu unterstützen. Allegiance (1990)
A cloaking device operating on the surface would be given away by visible distortion effects.Eine Tarnvorrichtung dieser Größe hätte optische Verformungseffekte. The Defector (1990)
Have no fear. Space is deformed on the night of the new moon.Keine Angst, das ist nur die Raumverformung am Tag des Neumonds. Whisper of the Heart (1995)
All right?Kalibrieren Sie das Integritätsfeld neu, um die Verformung zu minimieren. Rejoined (1995)
The reshaping of the human body by modern technology.An der Umformung des menschlichen Körpers durch die moderne Technologie. Crash (1996)
What about the reshaping of the human body by modern technology?Was ist mit der Umformung des Körpers durch die moderne Technologie? Crash (1996)
Today, with the advent of terraforming, we stand ready to take another leap forward into an era of expansion and colonization.Heute, mit der neuen Terraformung, können wir einen weiteren Sprung nach vorne machen, in eine Ära der Expansion und Kolonisation. Remember (1996)
This patient has something in his throat, some kind of aberrant bone growth or maybe something foreign lodged in his oesophagus.Er hat etwas im Hals. Vielleicht eine Knochenverformung... ..oder ein Fremdkörper in der Speiseröhre. Teliko (1996)
Woman: Eyelid surgery, body sculpting, citric acid peels... whatever it takes to create a whole new you.Augenlid-OPs, Körperformung, Zitronensäure-Peelings, was immer nötig ist, um ein völlig neues Ich zu schaffen. Volcano (1997)
Nowhere else can be seen geological deformations of the Ice Ages!Nirgends kann man die geomorphologischen Verformungen durch die Eiszeiten besser beobachten als in Finnland! Train Birds (1998)
It's not a deformity.Keine Verformung. 28 Days (2000)
For weeks, rumors have spread across Mars... from outposts to settlements... from town to town.Mars 2176 n.Chr. Gerüchte verbreiten sich auf dem Mars von Außenposten zu Siedlungen. Erdformung 84% Komplett. Ghosts of Mars (2001)
The crystals that retain the energy pattern before reintegration?Die Kristalle, die das Energiemuster vor der Rückformung speichern? 48 Hours (2001)
More than a third of the energy that the gate requires to reintegrate Teal'c is gone.Mehr als ein Drittel der Energie für die Rückformung von Teal'c ist weg. 48 Hours (2001)
This one was probably taking some shape live before we ever got to doing it, but usually in the studio on this sort of thingDas hier hat wahrscheinlich einige Umformungen live gebraucht bevor wir es so einfangen konnten, aber im Studio hast du bei solchen Sachen ein Aufnahmegerät an Pink Floyd: Dark Side of the Moon (2006)
Mr Hughes, however, has added 1 1 maintenance men to this maiden taxi test, stationed at various places throughout the ship, checking points of stress and strain.Zu diesem Test hat Mr. Hughes jedoch weitere 1 1 Techniker an Bord, die das Flugzeug überall auf Spannungen und Verformungen prüfen sollen. The Aviator (2004)
We work on cognitive remodeIIing of sexual delinquents. Our therapy is based on seIf-refIection.Wir arbeiten hier an kognitiven Verformungen bei sexuellen DeIinquenten, unsere Therapie beruht auf SeIbstrefIexion. Love Belongs to Everyone (2006)
It's a common side effect of these deformities.Es ist ein üblicher Nebeneffekt von solchen Verformungen. Ugly (2007)
His craniofacial deformity is causing intracranial pressure...Seine Gesichtsverformung verursacht intrakraniellen Druck. Ugly (2007)
That's right. Let the molding begin.Lasst die Formung des Geistes beginnen. The Headband (2007)
And deformities on the handle indicate that it had been boiled.Und Verformungen am Griff weisen darauf hin, dass es ausgekocht worden ist. Dazu kommt... Beyond a Reasonable Doubt (2009)
As in, converting semi-automatic rifles to fully automatic?Wie in Umformung halbautomatischer Gewehre in vollautomatische? Evil... and His Brother Ziggy (2009)
I'm Clive, in charge of all water activities or anything wet.Billy, Fitness/Ernährung. Körper Formung. Tuesday the 17th (2009)
Bilderberg issues executive decisions and prime directives to its sub-directorates for implementation.Bilderberg gibt auszuführende Beschlüsse und grundlegende Anordnungen a n seine Unterabteilungen und Ausformungen heraus. The Obama Deception (2009)
The only abnormality... in the victim is a slight deformity of the bones in his feet, of an earlier date.Die einzige Anomalie bei dem Opfer ist eine leichte Verformung der Fußknochen, die bereits vor einiger Zeit verursacht wurde Antichrist (2009)
Often our patients with deformities are ostracized from their villages and their communities.Oft werden unsere Patienten mit Verformungen verbannt aus ihren Dörfern und Gemeinden. Sheila Carlton (2010)
No buckling at all, which means they're carrying no weight.Keine Verformung, was bedeutet, sie tragen kein Gewicht. Enough Nemesis to Go Around (2014)
The deformation of the brain is the worst what can the runners pass.Die Verformung vom Gehirn ist das Schlimmste, was den Läufern passieren kann. Streif: One Hell of a Ride (2014)
I also found some unusual sculpting of the bones.Ich habe auch ein paar ungewöhnliche Verformungen an den Knochen gefunden. The Woman in the Whirlpool (2015)
The bone is badly abraded. Well, the sculpting occurred postmortem, so it wasn't caused by any disease.Die Verformungen sind postmortem, wurden also nicht von einer Krankheit verursacht. The Woman in the Whirlpool (2015)
The level of remodeling suggests they're more than three years old.Der Grad der Formung weist darauf hin, dass sie älter als drei Jahre alt sind. The Loyalty in the Lie (2015)
For a bunch of slaves with magical, metalworking powers, they're taking an awfully long time to build my super weapon.Für Sklaven mit magischen Verformungskräften brauchen die verdammt lange, um meine Superwaffe zu bauen. Greening the Cube (2017)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausdehnung { f }; Verformung { f }displacement [Add to Longdo]
Biegeverformung { f }bending deformation [Add to Longdo]
Blechumformung { f }sheet forming [Add to Longdo]
Druckverformungsrest { m }compression set [Add to Longdo]
Energieumformung { f }mutation of energy [Add to Longdo]
Gesamtverformung { f } | zulässige Gesamtverformungtotal deformation | permissble total deformation [Add to Longdo]
Kaltformung { f }; Kaltverformung { f }cold-forming [Add to Longdo]
Massivumformung { f }mass forming [Add to Longdo]
Scherdehnung { f }; Schubverformung { f }shear strain [Add to Longdo]
Umformung { f }; Umspannung { f }transformation [Add to Longdo]
Umformung { f }conversion [Add to Longdo]
Verformung { f }; Umformung { f } | seitliche Verformungdeformation | lateral deformation [Add to Longdo]
Verformungsmessung { f }deformation measurement; distortion measurement [Add to Longdo]
Verformungszustand { m } | Verformungszustände { pl }distortion condition | distortion conditions [Add to Longdo]
spanlos { adj } [ techn. ] | spanlose Umformungnon-cutting | non-cutting shaping; chipless forming [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top