ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

annalen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -annalen-, *annalen*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But next week onthe twilight zone, with the aid of mr. Franchot tone, we tell the story of possibly the strangest bet ever to occur in the annals of chance.Doch in der nächsten Episode, unterstützt von Mr. Franchot Tone, erzählen wir die Geschichte der vielleicht seltsamsten Wette, die es jemals in den Annalen der Chancen gegeben hat. The Rip Van Winkle Caper (1961)
It stands alone in the annals of bet making as the strangest game of chance ever offered by one man to another.Sie steht vollkommen allein in den Annalen der Wettabkommen, als die seltsamste Wette, die zwei Männer jemals eingegangen sind. The Silence (1961)
Her name shines in the annals of Duke University Psychic Lab... where she identified 19 out of 20 cards... held up out of sight and hearing.Ihr Name schmückt die Annalen des Duke University Paranormalen Labs, wo sie 19 von 20 Karten identifizierte, die für sie verdeckt hochgehalten wurden. The Haunting (1963)
His name will live forever in the annals of our people, Sein Name wird in die Annalen unseres Volkes eingehen. Cast a Giant Shadow (1966)
If fate had wanted me to be a person of national importance this night would have gone into the history books.Wären die Sterne willig gewesen, mir ein nationales Schicksal zu bescheren, wäre diese Nacht zweifellos in die Annalen eingegangen. Pardon Mon Affaire (1976)
This night we celebrate a most special event... in the annals of human experience.Heute Nacht feiern wir ein überaus spezielles Ereignis... in den Annalen menschlicher Erlebnisse. Battlestar Galactica (1978)
Tilley'll be in the record books as the oldest player in professional baseball.Tilley wird als ältester Spieler im Profibaseball in die Annalen eingehen. Popcorn, Peanuts and CrackerJacks (1985)
The annals of our county say that the japanese aggressors took 400 000 civilians in captivity and forced them to build Chang-Ping-Road.In den Annalen unseres Landkreises steht, die japanischen Aggressoren nahmen 400000 Zivilisten gefangen und zwangen sie zum Bau der Chang Ping Landstraße. Red Sorghum (1987)
In fact, we're doing an experiment today which will enter into the annals of radio:Wir führen heute ein Experiment durch, das in die Annalen des Radios eingehen wird. Tandem (1987)
Their sacrifice is thus noted in this scientist's log.In den Annalen der Wissenschaft existieren sie aber weiter. Unnatural Selection (1989)
Because this is going in the Hairdo Hall of Fame.Weil das hier in die Annalen der Frisierkunst eingehen wird. Steel Magnolias (1989)
It'll be part of the folklore of the valley.Es wird in die Annalen der Gegend eingehen. Children of the Corn II: The Final Sacrifice (1992)
Cassius Clay goes into the record book with Corbett, Tunney and Braddock, bringing off another great upset in heavyweight history.Cassius Clay geht mit Corbett, Tunney und Braddock in die Annalen ein als einer, der die Geschichte des Schwergewichts durcheinanderbrachte. When We Were Kings (1996)
And our names can never grace any pages of record.Und unsere Namen können nie... ..in den Annalen auftauchen. Musings of a Cigarette Smoking Man (1996)
And This Concludes Another Tale In The Annals Of The Witness Protection Program.So endete eine der Geschichten in den Annalen des Zeugenschutzprogramms. Our Lips Are Sealed (2000)
This one time in History, she had this book called Annals of History.Wir haben mal ein Buch durchgenommen, das hieß Annalen der Geschichte. The Body (2001)
She didn't know howto say "annals", so she kept saying...Weißt du, wie sie "Annalen" geschrieben hat? Wie... The Body (2001)
In the annals of extramarital exploits, my father probably has his own chapter.In den Annalen außerehelicher Taten hat mein Vater sein eigenes Kapitel. Lineage (2002)
No soldiers in the annals of war fought more bravely.Keine Soldaten in den Annalen des Krieges haben je tapferer gekämpft. Gods and Generals (2003)
The official end to what will now be known as... the day I got arrested for smoking a doobie.Das offizielle Ende eines Tages, der in die Annalen eingehen wird als... der Tag, an dem ich als versiffter Kiffer verhaftet wurde. The Post-It Always Sticks Twice (2003)
Your heroic deed will go down in the annals of the sanatorium.Deine heroischen Dienste werden in den Annalen des Sanatoriums verewigt werden. Lunacy (2005)
This is the epic of Dunkirk. A name that will live forever in the annals of warfare.Das ist das Wunder von Dünkirchen, ein Name, der in die Kriegsannalen eingehen wird. Atonement (2007)
So this is one for the books. It's a first.Dann wird das als Premiere in die Annalen der Geschichte eingehen. A Dozen Red Roses (2009)
"Anna's anus came into the annals."Annas Anus ging in die Annalen ein. The Blonde with Bare Breasts (2010)
Pack up "The Spring and Autumn of Lu" and have it delivered.Die "Frühlings- und Herbstannalen" können ausgeliefert werden. Confucius (2010)
And the eighth Henry as well as the fifth, in the glorious annals of our realm.Und der achte Henry wird wie auch der fünfte... in die glorreichen Annalen unseres Königreichs eingehen. As It Should Be (2010)
And the move became known in the annals of chess as the "Marshall swindle."Und der Zug ging in die Annalen des Schachs als "Marshall-Schwindel" ein. Tower Heist (2011)
This is gonna go down in history as the most ridiculous spelling bee ever!In die Annalen des Buchstabierwettbewerbs geht diese Austragung als lächerlichste ein. Bad Words (2013)
He didn't just forget his lines. He forgot his lines to the extent that no actor has ever forgotten their lines before in the annals of dramatic art.Er vergaß nicht einfach seinen Text, er vergaß ihn in der Größenordnung wie noch kein Schauspieler zuvor in den Annalen der darstellenden Kunst. About Time (2013)
Is there anything in the annals about a 16-year-old girl punching the Count in the face, really hard?Steht in Ihren Annalen vielleicht auch, dass eine 16-Jährige dem Grafen mal so richtig eine in die Fresse gehauen hat? Rubinrot (2013)
You're gonna be in, like, the anals of football history.Du schaffst es in die Annalen des Footballs. 22 Jump Street (2014)
Dude, you could make it into the anals of football history, too.Du kannst auch in die Annalen eingehen. 22 Jump Street (2014)
We're gonna have to tear those anals up.Wir stoßen tief in die Annalen vor. In Ordnung. 22 Jump Street (2014)
I read in the annals everything that happened here on October 9th, 1955.Ich hab in den Annalen nachgelesen, was an diesem 9. Oktober 1955 hier so alles los war. Sapphire Blue (2014)
Lots of family members who disappear from their annals and then reappear, marked simply "deceased".Viele Familienmitglieder verschwinden kurz aus den Annalen und tauchen mit dem knappen Vermerk "verstorben" plötzlich wieder auf. The Pride of the Prydes (2014)
In the book of courage, your name will be written above all others.In den Annalen der Tapferkeit wird Euer Name ganz oben stehen. Keep Your Friends Close (2015)
Their names will be footnotes in the annals of science after what's about to happen here.Sie werden nur Fußnoten in den Annalen der Wissenschaft sein, nach dem, was hier passieren wird. Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
The best thing is to bear the inevitable with the conception, Then you will go into the annals - as a legend.Am besten, ihr ertragt das Unausweichliche mit Fassung, dann werdet ihr in die Annalen eingehen - als Legende. Emerald Green (2016)
Such instances of glaring tyranny and injustice, I believe, are unprecedented in the annals of any free people.Diese Tyrannei und Ungerechtigkeit sind in den Annalen eines freien Volkes beispiellos. Judgment (2016)
It is the most spectacular thing in the Senate annals.Das ist der erstaunlichste Vorfall in den Annalen des Senats. Mr. Smith Goes to Washington (1939)
That's what puts him on the pentacle in the records of crime.Das sichert ihm einen Platz in den Annalen des Verbrechens. The Pearl of Death (1944)
In this, the early summer in the year 64 A. D in the reign of the Antichrist known to history as the Emperor Nero the victorious 14th Legion is on its way back to Rome under the command of one Marcus Vinicius.Jetzt, im Frühsommer des Jahres 64 n. Chr., während der Herrschaft des Antichristen, den die Annalen Kaiser Nero nennen, befindet sich die siegreiche 14. Legion auf dem Weg zurück nach Rom, unter dem Kommando eines gewissen Marcus Vinicius. Quo Vadis (1951)
And so another miracle is entered into the annals of exploration.Ein weiteres Wunder für die Annalen der Entdeckungen. It Should Happen to You (1954)
An accomplishment to be written in the annals of the sea.Eine Leistung, die in die Annalen der See eingehen wird. The Sea Chase (1955)
I know from both of you boys' past experiences that you always give your all, and we can expect a clean, honest contest that will go down in the annals of pugilism and be remembered.Ich kenne euch beide und ich weiß... dass wir uns auf einen fairen und ehrlichen Kampf freuen können... der in die Annalen des Boxsports eingehen wird. The Harder They Fall (1956)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top