ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

aktiva

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -aktiva-, *aktiva*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aktiva { pl }; Bilanzaktiva { pl }; Wirtschaftsgüter { pl } [ fin. ]assets [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our bank may be small, but we have every facility, und a foreign department, und our assets are over 12 million marks.Unsere Bank erscheint zwar klein, aber wir haben alle Möglichkeiten. Unsere Aktiva belaufen sich auf zwölf Millionen Mark. The Great Brinksmeyer Robbery (1967)
Mrs. Marrable. there are no assets. only liabilities.Mrs. Marrable, es bestehen keinerlei Aktiva, lediglich Passiva. What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
And this... This is my activator and my fabricator.Und das, das ist mein Aktivator und mein Fabrikator. Scream and Scream Again (1970)
There is a weapons deactivator in effect here.Hier arbeitet ein Waffendeaktivator. The Infinite Vulcan (1973)
Agmar said something about a weapons deactivator.Agmar sagte etwas von einem Waffendeaktivator. The Infinite Vulcan (1973)
Five, four, three, two, one...5, Manual Control deaktivate 4, 3, 2, 1, Das Arche Noah Prinzip (1984)
Wow. WOMAN: He's hooked up to my rage response activator.Er ist verbunden mit meinem Wut-Reaktions-Aktivator. The Vindicator (1986)
(BEEPING SLOWS) Once the threat has been destroyed, the rage response activator shuts off automatically and Supermonkey turns back into mild-mannered Clark Kent.Nachdem die Gefahr zerstört ist, schaltet sich der Wut-Reaktions-Aktivator automatisch ab. The Vindicator (1986)
I still don't understand why you connected the rage response activator to the computer.Ich verstehe nicht: Warum wurde der Wut-Reaktions-Aktivator mit dem PC verbunden? The Vindicator (1986)
Regarding your Senate confirmation, it may not be a bad idea for us to have your personal asset liability...Bezüglich Ihrer Bestätigung durch den Senat ist es vielleicht keine schlechte Idee, Ihre persönlichen Aktiva-Passiva... The War of the Roses (1989)
This is business and the boy's our stock in trade.Das ist Geschäft, und der Junge ist unsere Aktiva. Far and Away (1992)
No, you can't check out my assets.Nein, Sie dürfen meine Aktiva nicht anfassen. Driving Mr. Boondy (1994)
Give him a coagulation activator to stop the bleeding.Geben Sie ihm einen Gerinnungsaktivator gegen die Blutung. Distant Voices (1995)
The list of your previous bankruptcy includes an entry under assets...Auf der Konkurstabelle gibt es eine Position unter den Aktiva: Character (1997)
Beta blockers, calcium channel blockers, adrenaline injections, high-dose ibuprofen, steroids, trigger metastics, violent exercise, caffeine, acupuncture, marijuana, percodan, midrin, tenormen, sanser, homeopathics...Betablocker, Kalzium Kanal-Aktivator, Adrenalin Injektionen, hochdosierte Ibuprofen, Steroide, Trigger Metastics, Gewaltstherapie, Koffein, Akupunktur, Marihuana, Pi (1998)
If we shift our resources... away from evil empires and towards Starbucks... we can increase our profits five-fold.Verlagern wir unsere Aktiva weg vom Imperium des Bösen, hin zu Starbucks, können wir unseren Gewinn verfünffachen. Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999)
It's too soon to use psychoactives on him again.Für Psychoaktiva ist es zu früh. The Kidz Are Aiight (2001)
If they used psychoactives on you, you can't be sure of anything.Wenn Psychoaktiva im Spiel waren, kannst du nicht sicher sein. The Kidz Are Aiight (2001)
Localized lonic Sensory Activator.Lokaler Ionischer Sensor-Aktivator. Players (2003)
For a trader, that's an explosive situation. You gotta be on the ball.Und für die ganzen Makler, die die Aktiva verwalten, na ja, für die kann das zu einer Bombe werden. Russian Dolls (2005)
I have assets in play within the facility who may require assistance with their extraction.Ich habe dort Aktiva, bei deren Extraktion ich eventuell Hilfe brauche. Welcome to Liberty Village (2005)
The support team will provide transport for your assets once they have left the facility's perimeter.Das Team wird Ihre Aktiva transportieren, sobald sie sich außerhalb des Schutzzauns befinden. Welcome to Liberty Village (2005)
Press the activator.Drücken Sie den Aktivator. Observer Effect (2005)
Well, if you can't stand the neural activity, stay out of the neural activator!Nun wenn du keinen Stillstand deiner Neuronale Aktivität willst, dann bleib weg vom neuronalen Aktivator! Eternal Moonshine of the Simpson Mind (2007)
You know that's all your assets?Damit setzen Sie Ihre Aktiva frei. The Candidate (2008)
None of the activators are working.Keiner der Aktivatoren funktioniert. Pandorum (2009)
Are there any other assets?Gibt es noch andere Aktiva? Gilted Lily (2009)
- Get her scanned and prepare her for tPA.- Scan und Gewebe-Plasminogenaktivator. Mother's Day (2009)
Well, the tPA can be dangerous if it's taken outside the three-hour window.Der Gewebe-Plasminogenaktivator ist nach drei Stunden gefährlich. Mother's Day (2009)
Because once she found out about the three-hour tPA window, she kind of changed her story.Als sie das mit den drei Stunden und dem Gewebe-Plasminogenaktivator erfuhr, änderte sich ihre Version. Mother's Day (2009)
Isn't receiving tPA after the three-hour window dangerous?Ist ein Gewebe-Plasminogenaktivator nach den drei Stunden nicht gefährlich? Mother's Day (2009)
CT scan showed no evidence of aneurysm, and she was administered a full course of tPA.Das CT offenbarte kein Aneurysma und man verabreichte ihr Gewebe-Plasminogenaktivator. Mother's Day (2009)
I'm wondering if Shirley should be getting the tPA at all.Ich frage mich, ob bei Shirley ein Gewebe-Plasminogenaktivator gut ist. Mother's Day (2009)
Well, tPA is very effective under the right circumstances.Ein Gewebe-Plasminogenaktivator ist nur unter bestimmten Umständen effektiv. Mother's Day (2009)
Howard Winklevoss founded a firm whose assets are in the hundreds of millions.Howard Winklevoss gründete eine Firma, deren Aktiva bis in die Milliarden geht. The Social Network (2010)
Do you always carry a deactivator?Habt Ihr immer einen Deaktivator dabei? Voyage of Temptation (2010)
You offer them a bogus job on the board of a foreign bank, then persuade them to let you handle the transfer of their assets to the new country.Er funktioniert bei pensionierten Bankern. Man bietet ihnen einen falschen Job im Vorstand einer ausländischen Bank, und dann überzeugt man sie davon, die Übertragung ihrer Aktiva in das neue Land erledigen zu lassen. And This Little Piggy Had Money (2010)
It's willing her to touch the activator.Es zwingt sie den Aktivator zu berühren. The Lodger (2010)
Well, thurgood and the others must've been exposed To some sort of bio-activator...Thurgood und die anderen müssen irgendeiner Art von Bio-Aktivator ausgesetzt gewesen sein. Stoned (2010)
We've tested hundreds of potential bio-activators.Wir haben Hunderte von potentiellen Bio-Aktivatoren getestet. Stoned (2010)
I'm not blaming you, but if Zoe was fine then, Then she obviously came in contact With the bio-activator since then.Ich gebe dir keine Schuld, aber wenn es Zoe da gut ging, ... muss sie doch ab da mit dem Bio- Aktivator in Kontakt gekommen sein. Stoned (2010)
Limonene was the bio-activation agent We were looking for.Limone war der Bio-Aktivator, nach dem wir gesucht haben. Stoned (2010)
I work for a private equity firm that specializes in distressed assets.Ich bin in einer auf Not leidende Aktiva spezialisierte Beteiligungsfirma. Dinner for Schmucks (2010)
Clearly, the assets in that fund were not... Hang on.Es ist absolut klar, dass die Aktiva in diesem Fonds auf keinen Fall... The Switch (2010)
So that has allowed us to push the leverage considerably beyond what you might be willing or allowed to do in any other circumstance, thereby pushing the risk profile without raising any red flags.Das hat uns ermöglicht, die Werte zu pushen und somit in die Höhe zu treiben, was aber verboten ist, bei genauer Betrachtung. Denn die Aktiva haben nicht den Wert, der in den Büchern ausgewiesen wird und sämtliche roten Lampen müssten angehen. Margin Call (2011)
Sell your assets.Verkauf deine Aktiva. Bug (2011)
I don't have any assets.Ich habe keine Aktiva. Bug (2011)
There are no assets - left to sell.Ich kann keine Aktiva mehr verkaufen. Bug (2011)
I have assets to protect, too.Ich habe auch Aktiva zu schützen. The Vacation Solution (2012)
I'll invent fantasies for the sheep to dream about, create toxic securities, mix receivables and assets, start rumours non-stop, to confuse everyone!Ich setze den Schafen Flausen in den Kopf, verkaufe faule Produkte, vermische Schulden und Aktiva, verbreite Gerüchte, bis keiner mehr durchblickt! Rapace (2012)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top