วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป
|
Subtitle : mothes text sound Ltd . and Warner Home Video |
|
|
Subtitle | - คำแปลที่เขียนไว้ข้างล่างในภาพยนตร์: คำบรรยายข้างใต้ภาพยนตร์ [Lex2]
- หัวข้อย่อย: หัวข้อรอง [Lex2]
- บรรยายไว้ข้างล่างในภาพยนตร์[Lex2]
- เขียนหัวข้อย่อย: เขียนหัวข้อรอง [Lex2]
- (ซับไท'เทิล) n.,vt. (บรรยายเป็น) หัวข่าวรอง,หัวข่าวเล็ก,หัวข้อเล็ก,หัวข้อย่อย,ข้อย่อย,ชื่อย่อย,ภาพคำอธิบายข้างใต้ของภาพยนตร์ (มักเป็นคำแปล) ,ชื่อหนังสือรอง. ###SW. subtitular adj. [Hope]
- /S AH1 B T AY2 T AH0 L/ [CMU]
- (n) /s'ʌbtaɪtl/ [OALD]
|
text | - ต้นฉบับ: ต้นฉบับเดิม, ถ้อยคำเดิม [Lex2]
- เนื้อหา: ใจความ [Lex2]
- หนังสือเรียน: ตำราเรียน, แบบเรียน [Lex2]
- ข้อความสั้นๆ[Lex2]
- หัวข้อสำคัญ[Lex2]
- เนื้อเพลง[Lex2]
- (เทคซฺทฺ) n. ต้นฉบับเดิม,ข้อความเดิม,แม่บทเดิม,ใจความ,แบบฉบับการเขียน,เนื้อเพลง,ตำรา,แบบเรียน,หนังสือเรียน,ข้อความสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล,อักษรในพระคัมภีร์ไบเบิล,หัวข้อสำคัญ,ตัวพิมพ์. ###S. textbook [Hope]
- (n) หัวข้อ,ต้นฉบับ,ตัวหนังสือ,แบบเรียน,เนื้อหา,ใจความ [Nontri]
- /T EH1 K S T/ [CMU]
- (n) /t'ɛkst/ [OALD]
|
sound | - เสียง[Lex2]
- ระยะที่ได้ยินได้[Lex2]
- ดูเหมือนว่า[Lex2]
- ้เกิดเสียง[Lex2]
- ทำให้เกิดเสียง[Lex2]
- ที่ไม่เสียหาย: ซึ่งไม่บุบสลาย, ซึ่งอยู่ในสภาพดี [Lex2]
- แข็งแรง[Lex2]
- วัดความลึกด้วยคลื่นเสียง[Lex2]
- (เซาน์ดฺ) n. เสียง vi.,vt. ทำให้เกิดเสียง,ปล่อยเสียง,ได้ยิน,ประกาศ,ปรากฎ,ประกาศ,ออกเสียง,ใช้เครื่องตรวจฟังเสียง,adj. แข็งแรง,มีสุขภาพดี,สมบูรณ์,ไม่มีโรค,มีฐานะการเงินดี,มีความสามารถ,ไม่มีข้อบกพร่อง,ชอบด้วยกฎหมาย,ไม่ถูกขัดขวาง,ไม่ถูกรบกวน,ถ้วนทั่ว,ตลอด vt. [Hope]
- (adj) ถูกต้อง,แข็งแรง,หลับสนิท,สมบูรณ์ [Nontri]
- (n) เสียง,อ่าว [Nontri]
- (vi) เปล่งเสียง,มีเสียง,สอบถาม,ประกาศ [Nontri]
- (vt) ออกเสียง,เป่าแตร,หยั่งดู,ตรวจสอบ,วัด [Nontri]
- /S AW1 N D/ [CMU]
- (v) /s'aund/ [OALD]
|
Ltd | - /L IH1 M IH0 T IH0 D/ [CMU]
- /EH1 L T IY1 D IY1/ [CMU]
- (n) /l'ɪmɪtɪd/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (cc) /ænd/ [OALD]
|
Warner | - ผู้ตักเตือน: สิ่งเตือน [Lex2]
- /W AO1 R N ER0/ [CMU]
|
Home | - บ้าน: ที่อยู่, บ้านเรือน, อาคารที่พัก, บ้านพัก [Lex2]
- ภายในครัวเรือน: ในบ้าน [Lex2]
- มุ่งไปที่บ้าน[Lex2]
- (โฮม) n.,adj. (เกี่ยวกับ) บ้าน,เรือน,ที่พัก,ที่อยู่อาศัย,ปิตุภูมิ,บ้านเกิดเมืองนอน,ประเทศของตน,ถิ่นกำเนิด,สถานสงเคราะห์,ฐาน,ศูนย์กลาง. adv. ไปบ้าน ###S. residence,centre [Hope]
- (n) บ้านเรือน,ที่อยู่อาศัย,ถิ่นกำเนิด [Nontri]
- /HH OW1 M/ [CMU]
- (n) /h'ɒum/ [OALD]
|
Video | - ภาพหรือหนังในเทปวิดีโอ[Lex2]
- ตลับเทปวิดีโอ: วีดิโอ [Lex2]
- เกี่ยวกับตลับเทปวิดีโอ[Lex2]
- เกี่ยวกับภาพหรือหนังในเทปวิดีโอ: เกี่ยวกับโทรทัศน์ [Lex2]
- (วิด'ดีโอ) n. ภาพโทรทัศน์,โทรทัศน์. adj. เกี่ยวกับโทรทัศน์,เกี่ยวกับภาพโทรทัศน์ [Hope]
- /V IH1 D IY0 OW0/ [CMU]
- (n) /v'ɪdɪəʳə/ [OALD]
|
|
|
|