left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/แด่ แร้ ฝึ เถ่อ (ร)//DH EH0 R AE1 F T ER0//ðerˈæftɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

thereafter

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -thereafter-, *thereafter*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
thereafter
(adv)หลังจากนั้น, See Also:ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา, Syn.thereupon
Hope Dictionary
thereafter
(แธร์อาฟ'เทอะ) adv. หลังจากนั้น, Syn.thenceforth
Nontri Dictionary
thereafter
(adv)ภายหลังจากนั้น, ต่อมาภายหลัง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When they found out he lied about the discharge, they kicked him out. Soon thereafter, dowd got his nursing license.
อยู่บ้านไหมL.D.S.K. (2005)
Soon thereafter...
หลังจากนั้นไม่นาน... .Appleseed Ex Machina (2007)
Even so, I'm sure that even when tomorrow comes, or the day after, or thereafter,
แต่ถึงยังไง.. ตัวฉันไม่ว่าจะอีกกี่เดือนหรือกี่ปีผ่านไป5 Centimeters Per Second (2007)
Very soon thereafter, which is why it is conceivable that she wasn't pregnant because of Ram.
-ภายหลังจากนั้นไม่นาน นั่นล่ะสาเหตุ ก็อาจเชื่อได้ว่า คงไม่ได้ท้องเพราะพระรามSita Sings the Blues (2008)
And you also went up to the Skyhigh thereafter?
แล้วคุณก็ขึ้นไป ที่ skyhigh หลังจากนั้นด้วย?The Case of Itaewon Homicide (2009)
And soon thereafter was married
และไม่นานหลังจากนั้น\ ฉันก็แต่งงานMonsters vs. Aliens (2009)
And those who have hunted armed men long enough, and liked it, never really care for anything else thereafter.
และผู้ที่ล่ามนุษย์\ซึ่งถืออาวุธมานาน และชื่นชอบ ก็ไม่มีความรู้สึก\กังวลอะไรอีกต่อไปPredators (2010)
Anyway, shortly thereafter... she left him for me.
หลังจากนั้นไม่นาน เธอทิ้งเขามาหาฉันMacGruber (2010)
Some do, but cubs either come out dead, or they die soon thereafter.
มีคนที่ท้องแต่คลอดลูกออกมาตาย หรือไม่ก็ตายหลังจากนั้นIf You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
Shortly thereafter, Vice President Raymond Jarvis was sworn in as acting President of the United States.
หลังจากนั้นไม่นาน รองปธน.เรย์มอนด์ จาวิส ได้ปฏิญาณตนเข้ารับตำแหน่งปธน.ของสหรัฐUs or Them (2011)
According to Max, Matt Porter was killed and placed in the trunk of his car somewhere between 8:00 p.m. and 11:00 p.m. on Saturday and more than likely dumped along the Kamehameha Highway shortly thereafter.
สอดคล้องกับแมกซ์ แมทต์ พอร์เตอร์ ถูกฆ่าตาย และวางไว้ในกระโปรงรถ จากรถของเขา อยู่ระหว่าง 20.00 และ 23:Ua Lawe Wale (2011)
Let the teacher kill me. You'll all be dead soon thereafter.
ก็ปล่อยให้ไอ้ครูคนนั้นฆ่าฉัน พวกนายทั้งหมดจะได้ตายตามไปในไม่ช้าBefore Sunset (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
thereafter
(adv)from that time on, Syn.thenceforth
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Thereafter

adv. [ AS. ð&aemacr_;ræfter after that. See There, and After. ] 1. After that; afterward. [ 1913 Webster ]

2. According to that; accordingly. [ 1913 Webster ]

I deny not but that it is of greatest concernment in the church and commonwealth to have a vigilant eye how books demean themselves as well as men; and thereafter to confine, imprison, and do sharpest justice on them as malefactors. Milton. [ 1913 Webster ]

3. Of that sort. [ Obs. ] “My audience is not thereafter.” Latimer. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
その後;其の後
[そのご;そのあと;そののち, sonogo ; sonoato ; sononochi](n-adv, n-t) after that; afterwards; thereafter#330[Add to Longdo]
以降
[いこう, ikou](n-adv, n-t) on and after; as from; hereafter; thereafter; since; (P)#381[Add to Longdo]
以後(P);已後
[いご, igo](n-adv, n-t) (1) after this; from now on; hereafter; (2) (esp. after あれ, それ) thereafter; since (verb) (after -te form of verb); after (time); since (then); (P)#1768[Add to Longdo]
爾後;而後(oK)
[じご, jigo](n-adv, n-t) thereafter[Add to Longdo]
式年
[しきねん, shikinen](n) (See 式年祭) year in which an imperial memorial ceremony is held (the 3rd, 5th, 10th 20th, 50th & 100th years after death and every 100 years thereafter)[Add to Longdo]
所へ
[ところへ, tokorohe](exp) (uk) thereupon; shortly thereafter[Add to Longdo]
然る後;しかる後;而後(oK)
[しかるのち, shikarunochi](n-adv, n-t) thereafter; after doing that; followed by[Add to Longdo]
程なく(P);程無く
[ほどなく, hodonaku](adv) (uk) soon; before long; shortly thereafter; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ