ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

反省

   
26 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -反省-, *反省*
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
反省[fǎn xǐng, ㄈㄢˇ ㄒㄧㄥˇ, ] to engage in introspection; soul-searching, #10,731 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
反省[はんせい, hansei] (n,vs) reflection; reconsideration; introspection; meditation; contemplation; (P) [Add to Longdo]
反省の色なし[はんせいのいろなし, hanseinoironashi] (exp,adj-f) showing no sign of remorse or regret [Add to Longdo]
反省[はんせいかい, hanseikai] (n) meeting for reviewing (e.g. past activities of the club) [Add to Longdo]
反省材料[はんせいざいりょう, hanseizairyou] (n) matters (issues) that need be reconsidered (reflected on) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.そこで、子供らしさが、徐々に失われていく現状への反省から、教育制度や社会の仕組みといった根本的なものの見直しが、今、真剣に考えられるようになってきている。
A little reflection will show you that you are wrong.少し反省すれば、君は間違っていることがわかるでしょう。 [M]
How awful to reflect that what people say of us is true!人々が我々について言っていることが真実であることを反省してみると粛然とせざるをえない。
Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.日記をつけることで日々の生活に対する反省の機会を得ることにもなる。
He reflected on his errors.彼は自分の過ちを反省した。
He reflected on his own thoughts.彼は自分自身の考えを反省
She reflected on what she had done.彼女は自分がしたことを反省した。
She showed her regret over the serious mistake.彼女は重大な過ちを後悔した、反省した。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not if you get back up and face the music.[JA] あなたが反省し戻り、 堂々と批判を受けるなら。 Falling (2016)
Yeah, we are warned. We are properly warned.[JA] 十分反省しています Storks (2016)
Contemplate what you've done.[JA] 謹慎だ 反省しろ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)
Teach you a lesson![CN] 去给我反省! Matilda (1996)
Today is a day of profound introspection.[CN] 今天是自我反省的日子 Runaway Bride (1999)
It was a stupid accident. He has to live with it.[CN] 那纯属意外,让他自我反省吧! Wing Commander (1999)
Perhaps it's time for some quiet reflection.[CN] 该来点安静的反省 A Simple Wish (1997)
- It's great in here![CN] 我可以反省,你说我该怎么办好呢? L'ultimo capodanno (1998)
I'm just sorry to put you through all this.[JA] 大変な思いをさせて 反省しているの Fish in the Dish (2016)
I mean, he seems like he's really sorry.[JA] 彼は、反省しているよ Secret Santa (2015)
Yes. Think about it.[CN] 就是,好好反省一下 A Summer's Tale (1996)
- Still contemplating it.[JA] - まだ反省中だけど? Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
反省[はんせい, hansei] Reflexion, Nachdenken [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top