| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 鞭, -鞭- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
|  鞭 | [鞭] Meaning: whip; rod; counter for whippings
On-yomi: ベン, ヘン, ben, hen
Kun-yomi: むち, むちうつ, muchi, muchiutsu
Radical: 革, Decomposition: ⿰ 革 便
|
| | 鞭 | [biān, ㄅㄧㄢ, 鞭] a whip or lash; to flog; to whip #11,706 [Add to Longdo] | | 鞭炮 | [biān pào, ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ, 鞭 炮 / 鞭 砲] firecrackers; a string of small firecrackers #10,912 [Add to Longdo] | | 放鞭炮 | [fàng biān pào, ㄈㄤˋ ㄅㄧㄢ ㄆㄠˋ, 放 鞭 炮] to set off firecrackers #24,349 [Add to Longdo] | | 鞭策 | [biān cè, ㄅㄧㄢ ㄘㄜˋ, 鞭 策] spur on; urge on #24,719 [Add to Longdo] | | 鞭子 | [biān zi, ㄅㄧㄢ ㄗ˙, 鞭 子] whip #28,119 [Add to Longdo] | | 马鞭 | [mǎ biān, ㄇㄚˇ ㄅㄧㄢ, 马 鞭 / 馬 鞭] horsewhip #38,538 [Add to Longdo] | | 皮鞭 | [pí biān, ㄆㄧˊ ㄅㄧㄢ, 皮 鞭] lash #42,677 [Add to Longdo] | | 鞭打 | [biān dǎ, ㄅㄧㄢ ㄉㄚˇ, 鞭 打] whip; lash; flog; thrash #47,860 [Add to Longdo] | | 鞭挞 | [biān tà, ㄅㄧㄢ ㄊㄚˋ, 鞭 挞 / 鞭 撻] lash; castigate #54,216 [Add to Longdo] | | 鞭长莫及 | [biān cháng mò jí, ㄅㄧㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐㄧˊ, 鞭 长 莫 及 / 鞭 長 莫 及] lit. the whip cannot reach (成语 saw); beyond one's influence; too far to be able to help #62,016 [Add to Longdo] | | 鞭笞 | [biān chī, ㄅㄧㄢ ㄔ, 鞭 笞] to flog; to lash; to whip; to goad along #71,588 [Add to Longdo] | | 鞭毛 | [biān máo, ㄅㄧㄢ ㄇㄠˊ, 鞭 毛] flagellum #91,862 [Add to Longdo] | | 钢鞭 | [gāng biān, ㄍㄤ ㄅㄧㄢ, 钢 鞭 / 鋼 鞭] mace (weapon) #95,399 [Add to Longdo] | | 鞭辟入里 | [biān pì rù lǐ, ㄅㄧㄢ ㄆㄧˋ ㄖㄨˋ ㄌㄧˇ, 鞭 辟 入 里 / 鞭 闢 入 裡] penetrated; trenchant; incisive #110,401 [Add to Longdo] | | 先鞭 | [xiān biān, ㄒㄧㄢ ㄅㄧㄢ, 先 鞭] to take precedence; to make an early start; to lead the way [Add to Longdo] | | 霸王鞭 | [bà wáng biān, ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ ㄅㄧㄢ, 霸 王 鞭] a rattle stick used in folk dancing; rattle stick dance [Add to Longdo] | | 鞭痕 | [biān hén, ㄅㄧㄢ ㄏㄣˊ, 鞭 痕] welt; whip scar; lash mark [Add to Longdo] | | 鞭节 | [biān jié, ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄝˊ, 鞭 节 / 鞭 節] flagellum [Add to Longdo] | | 鞭虫 | [biān chóng, ㄅㄧㄢ ㄔㄨㄥˊ, 鞭 虫 / 鞭 蟲] whipworm [Add to Longdo] |
|
| | 鞭;笞;韃;策 | [むち;ぶち(鞭)(ok), muchi ; buchi ( muchi )(ok)] (n) (1) whip; lash; scourge; (2) stick; cane; rod; pointer #13,225 [Add to Longdo] | | 教鞭 | [きょうべん, kyouben] (n) (See 教鞭をとる) teacher's cane; teacher's pointer #17,253 [Add to Longdo] | | ご鞭撻;御鞭撻 | [ごべんたつ, gobentatsu] (n, vs) (See 鞭撻・1) encouragement; enthusiasm; urging [Add to Longdo] | | ランブル鞭毛虫 | [ランブルべんもうちゅう, ranburu benmouchuu] (n) giardia (flagellate protozoan) [Add to Longdo] | | ランブル鞭毛虫症 | [ランブルべんもうちゅうしょう, ranburu benmouchuushou] (n) giardiasis [Add to Longdo] | | 飴と鞭 | [あめとむち, ametomuchi] (exp, adj-no) carrot and the stick policy [Add to Longdo] | | 渦鞭毛藻 | [うずべんもうそう, uzubenmousou] (n) dinoflagellate [Add to Longdo] | | 渦鞭毛藻類 | [うずべんもうそうるい, uzubenmousourui] (n) dinoflagellates [Add to Longdo] | | 渦鞭毛虫 | [うずべんもうちゅう, uzubenmouchuu] (n, adj-no) dinoflagellate [Add to Longdo] | | 教鞭をとる;教鞭を執る;教鞭を取る | [きょうべんをとる, kyoubenwotoru] (exp, v5r) to teach; to take a teaching job [Add to Longdo] | | 三鞭酒 | [しゃんぺん;シャンペン;シャンパン(P);シャンパーニュ, shanpen ; shanpen ; shanpan (P); shanpa-nyu] (n) (uk) champagne (fre [Add to Longdo] | | 先鞭 | [せんべん, senben] (n) initiative; pioneering [Add to Longdo] | | 鞭打ち;むち打ち;鞭ち | [むちうち, muchiuchi] (n) (1) (abbr) (See 鞭打ち症) whipping; beating with a whip; (2) (abbr) (See 鞭打ち症) whiplash [Add to Longdo] | | 鞭打ち症;むち打ち症 | [むちうちしょう, muchiuchishou] (n) whiplash [Add to Longdo] | | 鞭打つ;むち打つ | [むちうつ, muchiutsu] (v5t, vt) to whip; to lash; to give the rod; to spur on; to encourage [Add to Longdo] | | 鞭毛 | [べんもう, benmou] (n) flagellum [Add to Longdo] | | 鞭毛藻類 | [べんもうそうるい, benmousourui] (n) phytoflagellates [Add to Longdo] | | 鞭毛虫 | [べんもうちゅう, benmouchuu] (n) flagellate; mastigophoran [Add to Longdo] | | 鞭毛虫類 | [べんもうちゅうるい, benmouchuurui] (n) flagellates; mastigophorans [Add to Longdo] | | 鞭撻 | [べんたつ, bentatsu] (n, vs) (1) encouragement; enthusiasm; urging; (2) (See ご鞭撻) chastising by whipping [Add to Longdo] |
| | | So you'll please get her little duds packed right away. You'll never take my child out of this house. | [CN] 否则你会尝尝我的鞭法 Gone with the Wind (1939) | | It doesn't matter. She'd do it anyway. | [JP] そんなの関係なしに あいつは鞭打ちをしてるのよ The Magdalene Sisters (2002) | | My whip waits for those that don't dig deep! | [JP] すぐに掘らないと 鞭を見舞うぞ！ Das Rheingold (1980) | | She whipped the hell out of me every time I hit my little sister till I finally got the message. | [JP] 妹をぶつたび 鞭で叩かれた 身に沁みたよ The Way (2010) | | I made a terrible job of fixing that wheel, sir. Ought to be flogged for it. | [CN] 我對那個輪子做手腳了 長官 壞到要挨鞭子了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951) | | Well, i'll whip him! | [CN] 好吧，我就鞭打他！ Saratoga Trunk (1945) | | I picked up a bullwhip, and I beat him! | [CN] 我拿起鞭子狂抽 The Red House (1947) | | We made a great mistake when we let them use their whips. | [CN] 当我们让他们使用鞭子时 我们犯了一个天大的错误 Ninotchka (1939) | | With the aid of those pillars of Nazi culture — the whip and the jackboot. | [CN] 纳粹的文化基础正是长鞭与军靴 Night Train to Munich (1940) | | He looks sad. Do you whip him? | [CN] 他看起来很悲伤 你鞭打他吗？ Ninotchka (1939) | | Sorry, got to dash. I think I left my riding crop in the mortuary. | [JP] 悪いけど急いでるんだ 鞭を死体置き場に忘れてしまって A Study in Pink (2010) | | Do you know why I'm having Hommel flogged, Mr. Gerard? | [CN] 你知道我為什麼要讓霍梅爾挨鞭子嗎 傑勒德先生 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951) | | Oh, no, you won't. You'll give him a real whipping, with a strap. | [CN] 不，不用，你用皮带鞭打他一顿就行了 The Naked City (1948) | | - Billy has to have a whipping. | [CN] 你要鞭打比利 为什么？ The Naked City (1948) | | Ninety lashes, 16 months in solitary, seven months in the bear pit and five attempts to escape in three years. | [CN] Ninety lashes, 16 months in solitary, seven months in the bear pit 三年之内，九十次鞭刑，16个月单人囚禁， 熊坑里呆了7个月 and five attempts to escape in three years. Strange Cargo (1940) | | luckily, several states are taking the initiative. | [JP] 幸いにも、幾つかの州は先鞭をつけています An Inconvenient Truth (2006) | | Punishment, reward-- all designed to make Ms. Adler psychologically dependent on her captor. | [JP] アメと鞭で アドラーさんが 彼女を拉致した人物に心理的に 依存するように仕向けていた The Woman (2013) | | It's not the lash they fear. | [JP] 恐れるのは鞭でなく 300 (2006) | | I'm having him flogged because you said in front of the men that you'd flog him. | [CN] 我讓他挨打 是因為 你在船員面前說你要鞭打他 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951) | | Little people everywhere... who give crumbs to birds... lie to them... drive them, whip them... force them into war. | [CN] 那些喂鸟的人们 欺骗，逼迫，鞭打他们 逼他们开战 Foreign Correspondent (1940) | | Can't make the welts go away, but I can make you forget you had 'em. | [JP] 鞭の跡は消せないけど、 打たれたことは 忘れさせてあげるわよ Welcome to Briarcliff (2012) | | There's the respect that makes calamity of so long life, for who would bear the whips and scorns of time, the oppressor's wrong, the proud man's contumely, | [CN] 就这点顾虑使人受着终身的折磨 谁甘心忍受那鞭打和嘲弄 受人压迫 Hamlet (1948) | | I'll have you fogged. | [CN] 我让你吃吃鞭子的滋味 The Scarlet Empress (1934) | | Rawhide Cut 'em out | [JP] ♪ローハイド 鞭打て The Blues Brothers (1980) | | I was wrong, awful wrong, but nobody's gonna whip me. | [CN] 唐先生 我知错了 但不要用鞭抽我 Red River (1948) | | Strange? Because I can feel for beaten, helpless people? | [CN] 奇怪 因我可以感觉到这些无助人的鞭打吗 The Adventures of Robin Hood (1938) | | Now, why would I cane you? | [JP] なぜあなたを鞭で打つのかしら？ Tricks and Treats (2012) | | The ear loppings, the beatings... | [CN] 假装听不到鞭打声... The Adventures of Robin Hood (1938) | | For thou art with me. Thy rod and thy staff, they comfort me. | [CN] 因为你与我同行 棍棒 鞭子他们抚慰我 Lifeboat (1944) | | Its my whipping arm! | [JP] それは僕の鞭を打つほうの腕だよ！ The Simpsons Movie (2007) | | I will not skulk out of here like some whipped dog. | [JP] 逃げも隠れもしない 鞭打たれる犬のような Resident Evil: Degeneration (2008) | | Cut 'em out Ride 'em in | [JP] - 鞭打て！ The Blues Brothers (1980) | | Out of spite and to take his revenge, he starts running the horse for all it was worth! | [CN] 被激怒的青年猛然挥起了鞭 马车开始狂颠 Taki no shiraito (1933) | | - Well, they whip kids to teach 'em better! | [CN] -小孩不乖时都是用鞭子抽的 Red River (1948) | | I should have you whipped for your impudence! | [JP] 不敬罪で鞭を受けたいか Troy (2004) | | So, he acts tough, and you show kindness. | [JP] 彼が鞭で お前が飴か Meta Fiction (2014) | | An old guy with a whip stands over her, and goddamn if he isn't doin' a line of cocaine off her ass. | [JP] 鞭を持った老人が 立っていて 女の尻の上のコカインを 吸っていた The Motel Life (2012) | | Use the whip! , | [CN] 抽鞭子啊！ Taki no shiraito (1933) | | Teeth or no, I can still use a whip. | [CN] 不管有没有牙 我都还能用鞭子 Red River (1948) | | Relax, I didn't come over here to crack the whip. | [JP] 気にすんな 鞭で打たっりしない ここ最近 仕事がキツくて Just Let Go (2011) | | To those of you who do not know we are joined tonight by Miss Charity Burbage who, until recently, taught at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. | [JP] 知らない者に教えておこう... 今夜はミス･バーベッジに お越しいただいている... 彼女は最近までホグワーツで 教鞭をとっていた。 Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010) | | You can beat and starve us Saxons now... | [CN] 现在 你可以鞭打或饿死我们撒克逊人... The Adventures of Robin Hood (1938) | | They've run as if the very whips of their masters were behind them. | [JP] まるで鞭で追われてる ような勢いだ The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) | | The horse at full speed now. Passed the rickshaw in no time at all. | [CN] 照死地鞭马狂奔很快超过了人力车 Taki no shiraito (1933) | | When confronted with my crime, I blamed a squire. | [JP] その犯罪がバレそうになると 土地の子に、罪をなすりつけ その子は、鞭で打たれました A Golden Crown (2011) | | Whips crack. | [JP] 鞭が飛ぶ 300 (2006) | | - Jimmy. Look, honey. I just can't go up there and take a strap to that boy. | [CN] 宝贝，我现在没法上去鞭打孩子 The Naked City (1948) | | 20 lashes. | [CN] 判罚鞭刑20下 Night Train to Munich (1940) | | I reminded her that as Charles Haskell, I didn't even know my mother's name where I'd gone to school, the name of my best friend whether I had an Aunt Emma or not, my religion and if I'd ever owned a dog. | [JP] 鞭のように響いた ハスケルの母の 旧姓も知らないし... 通った学校の名も... Detour (1945) | | Do they use a cane at St. Brutus', boy? | [JP] セント・ブルータスでは 鞭を使うのかい ねえ？ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
