ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*琐*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -琐-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, suǒ, ㄙㄨㄛˇ] petty; trifling; troublesome
Radical: , Decomposition:   王 [wáng, ㄨㄤˊ]      贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Variants: , Rank: 2834
[, suǒ, ㄙㄨㄛˇ] petty; trifling; troublesome
Radical: , Decomposition:   王 [wáng, ㄨㄤˊ]      貝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] jade
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[suǒ, ㄙㄨㄛˇ, / ] fragmentary; trifling #48,758 [Add to Longdo]
繁琐[fán suǒ, ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ,   /  ] many and complicated; mired in minor details #16,422 [Add to Longdo]
琐事[suǒ shì, ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ,   /  ] trifle #19,753 [Add to Longdo]
琐碎[suǒ suì, ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄟˋ,   /  ] trivial matters #21,400 [Add to Longdo]
烦琐[fán suǒ, ㄈㄢˊ ㄙㄨㄛˇ,   /  ] tedious; convoluted; fiddly; pedantic #39,615 [Add to Longdo]
琐细[suǒ xì, ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧˋ,   /  ] trivial #106,172 [Add to Longdo]
琐记[suǒ jì, ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˋ,   /  ] fragmentary recollections; miscellaneous notes #128,576 [Add to Longdo]
琐罗亚斯德[Suǒ luó yà sī dé, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄙ ㄉㄜˊ,      /     ] Zoroaster, Zarathustra or Zarathushtra (c. 1200 BC), Persian prophet and founder of Zoroastrianism [Add to Longdo]
琐罗亚斯德教[Suǒ luó yà sī dé jiào, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ ㄙ ㄉㄜˊ ㄐㄧㄠˋ,       /      ] Zoroastrianism [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He is a little creepy.[CN] 他确实有点猥琐 Hi (2010)
I mean, it's like you need a chain saw to cut through the red tape.[CN] 我的意思是,它就像你需要一个链锯 削减透过繁琐的手续。 Living Hell (2008)
They're all so mean, so...[CN] 他们都是那么猥琐 那么... Mine (2008)
It's full of mole men and middle-class professionals.[CN] 那儿都是猥琐大叔和中产阶级 Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
Zoroaster?[CN] 琐罗亚斯德? The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
Look, Melinda, what I wanted to ask you is, How is it I remember something as stupid as sports trivia But I don't remember something that[CN] 听得多了 自然耳熟能详了 You hear something enough times it kinda sticks. 为何我能记得这些体育琐事 How is it I remember something as stupid as sports trivia Body of Water (2009)
All the little untruths that...[CN] 所有那些琐碎的虚伪 It's Complicated (2009)
It's just creepy.[CN] 太猥琐了 Hi (2010)
It had been a long and crazy night, but that morning, against all odds, [CN] 那是疯狂漫长的一夜 但转天早晨 抛开琐事 我成功进行了展示 The Leap (2009)
What are you doing outside, bubble boy?[CN] 你在外面干啥呢,猥琐男? Shorts (2009)
Uh-oh. Messer owes you a quarter, he does. He said a bad word.[CN] 梅瑟欠你25美分 他说了猥琐的话 Life as We Know It (2010)
That only means that you're half a percent less gross than we thought.[CN] 说明你的猥琐度降低0.5个百分点 Right Place Right Time (2009)
And your creepy black coat don't scare me.[CN] 你这件猥琐的黑色外套也吓不倒我 X-Men Origins: Wolverine (2009)
Okay. It's, like— Things are crazy with the wedding.[CN] 好吧 婚礼让我抓狂 太多琐事 Bride Wars (2009)
Now show me what a dirty old vampire you is.[CN] 现在该展示一下你这只 猥琐的老鬼的真面目了 The Fourth Man in the Fire (2008)
I hope you don't think This is too creepy stalker of me[CN] 希望你不会觉得 我是个猥琐的跟踪狂 Kaboom (2010)
I've ranked the Presidents in order of how dirty their names sound.[CN] 按照名字读音的猥琐程度 我把总统名如下排序 Right Place Right Time (2009)
Cheer college, my friends. None of this high school stuff for you.[CN] 啦啦队大学 朋友们 在这里没有高中的那些琐事 Fired Up! (2009)
It's made up of little things, minutes, hours, naps, errands, routine and it has to be enough.[CN] 它是由一些小东西组合而成的 分分秒秒,鸡毛蒜皮的琐碎 已经够多的了 Barney's Version (2010)
The job's been more complicated than we anticipated.[CN] 开店比我们想的繁琐 Life as We Know It (2010)
I want that river forded and I want them found.[CN] 封琐那条河流 把他们找出来 Knight of the Hunter (2008)
Ari and Vince's attorneys handle the little details.[CN] Ari和Vince的律师会来处理这些琐碎的小事 Hair (2010)
Maybe we get so full of our own affairs, we block off everything else.[CN] 我们总忙于琐事 因此遮蔽了所有事 From Time to Time (2009)
Well, since all these roomie squabbles are still causing friction between you and Robin, I thought I'd help out.[CN] 哦 既然这些室友间鸡毛蒜皮的琐事 让你和Robin之间起摩擦 我想我能帮下忙 Benefits (2009)
It just seemed silly...[CN] 我们自己能处理的琐事... The Secret in Their Eyes (2009)
- Yeah, just some family shit.[CN] - 没事,家里的一些琐事 Fish Tank (2009)
You know, with the kids and the double shifts and Rene and everything, it's been awful hard.[CN] 又要照顾孩子 又要加班 还有Rene和其它的琐事 简直烦透了 The Fourth Man in the Fire (2008)
To pay for little things like food and rent, [CN] 为日常琐事买单 比如食物和房租 The Great Buck Howard (2008)
Real psychics know that kind of shit, Sam.[CN] 真正的巫师会知道这些琐事的 Sam The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
And, like, I just feel like a fat, dumb, fucking stinky ass-turd when I'm there.[CN] 我感觉自己就象是个又肥又傻 屁股欠揍的猥琐男一样 Pineapple Express (2008)
I remember those stupid things.[CN] 我记得这些琐事 The Secret in Their Eyes (2009)
- The cool ones, not the silly ones.[CN] - 传那个和谐版的,不是猥琐版的 Hair (2010)
Job-jobs.[CN] 一些琐碎的工作 Spread (2009)
For the life of me, I could never understand why women's clothes must be so damn complicated.[CN] 在我的人生里 我可能永远无法理解 为什么女士的衣服是如此繁琐 The Duchess (2008)
So sue me. Forgive me, Penny, but that would be the very definition of a frivolous lawsuit.[CN] 恕我直言 Penny 那可就是纯粹的琐碎案了 The Financial Permeability (2009)
From--from everything and from...[CN] 远离一切琐事... You've Got Yale! (2009)
What's wrong with you, letting something nasty like that even touch you?[CN] 你到底哪里不对劲 让这些肮脏猥琐的东西来碰你? Mine (2008)
I'm going to find a similarly menial job where my basal ganglia are occupied with a routine task freeing my prefrontal cortex to work quietly in the background.[CN] 不 我要去找一份同样卑微的工作 我的基底神经节就能忙于应付琐事 我的前额皮质就能自由安静地 在背地里解决问题了 The Einstein Approximation (2010)
It might seem utterly trivial to us but in that world, every detail mattered.[CN] 这对我们来说,完全是无足轻重的琐事, 但在那个世界里,每一个细节都至关紧要。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
I also saw how pathetic and helpless I was[CN] 也看到了自己的无助和猥琐 If You Are the One (2008)
Stupid, trivial shit you don't care anything about, things you're not even remotely interested in.[CN] 愚蠢琐碎的事情你跟本不在乎 你一丁点儿也不在乎的事情 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008)
Dumb, trivial shit.[CN] 愚蠢,琐碎的狗屁 George Carlin... It's Bad for Ya! (2008)
But, you know, usual... The yoozh stuff.[CN] 处理一些琐事... I Love You, Man (2009)
With their dress pants and flip-flops. How are you going to start a fight holding another man's hand?[CN] 一边牵着小拇指还一边给 别人投以猥琐的目光 身上穿着的还是西装裤和拖鞋 你要是前者另一个男人的手 那要怎么和别人打架? Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
You get naked, do nasty things.[CN] 你们裸着 和对方做猥琐的事 The Jiminy Conjecture (2009)
You don't want to be Creepy Back Rub Guy.[CN] 你可不能当那种猥琐揉背男 Mosbius Designs (2009)
"There we were, minding our own business, just doing some chores around the house,[CN] 我们在这边干正事 处理房屋周遭的日常琐事 Tucker and Dale vs Evil (2010)
It's all right to have trouble with the basics.[CN] 应付不来这些琐事很正常 London Boulevard (2010)
Don't talk like that, I know it was a mistake![CN] 为什麽这种理所当然的事 要说得这麽猥琐啊! 我也知道这样不好啊! Oppai Volleyball (2009)
The thing about this that people don't understand is insurance fraud, it's a lot of red tape, and with a big claim like this, it'll take a year before Kerrity sees any money.[CN] 像这样的事 大多数人都不明白一点是 保险欺诈 有很多繁琐的手续 The Ice Man Job (2009)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top