ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*操作*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 操作, -操作-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
操作[cāo zuò, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ, 操 作] to work; to operate; to manipulate #1,152 [Add to Longdo]
操作系统[cāo zuò xì tǒng, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 操 作 系 统 / 操 作 系 統] operating system #7,254 [Add to Longdo]
操作者[cāo zuò zhě, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄓㄜˇ, 操 作 者] operator #36,343 [Add to Longdo]
操作台[cāo zuò tái, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄞˊ, 操 作 台] operating desk; control panel; console #61,039 [Add to Longdo]
可操作的艺术[kě cāo zuò de yì shù, ㄎㄜˇ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄧˋ ㄕㄨˋ, 可 操 作 的 艺 术 / 可 操 作 的 藝 術] the art of the possible (Bismarck on politics) [Add to Longdo]
实时操作环境[shí shí cāo zuò huán jìng, ㄕˊ ㄕˊ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 实 时 操 作 环 境 / 實 時 操 作 環 境] real time operating environment [Add to Longdo]
操作环境[cāo zuò huán jìng, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ, 操 作 环 境 / 操 作 環 境] operating environment [Add to Longdo]
操作速率[cāo zuò sù lǜ, ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ, 操 作 速 率] operating speed [Add to Longdo]
网络操作系统[wǎng luò cāo zuò xì tǒng, ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 网 络 操 作 系 统 / 網 絡 操 作 系 統] network operating system [Add to Longdo]
遥控操作[yáo kòng cāo zuò, ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥˋ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ, 遥 控 操 作 / 遙 控 操 作] remote operation [Add to Longdo]
电脑操作[diàn nǎo cāo zuò, ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ ㄘㄠ ㄗㄨㄛˋ, 电 脑 操 作 / 電 腦 操 作] computer handling [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
操作[そうさ, sousa] (n) การควบคุม

Japanese-English: EDICT Dictionary
操作[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
システム管理操作[システムかんりそうさ, shisutemu kanrisousa] (n) { comp } (systems management) operation [Add to Longdo]
シンボル操作[シンボルそうさ, shinboru sousa] (n) symbol manipulation [Add to Longdo]
データ操作言語[データそうさげんご, de-ta sousagengo] (n) { comp } Data Manipulation Language; DML [Add to Longdo]
ブロック操作[ブロックそうさ, burokku sousa] (n) block operation [Add to Longdo]
メッセージ発信抽象操作[メッセージはっしんちゅうしょうそうさ, messe-ji hasshinchuushousousa] (n) { comp } message-submission abstract-operation [Add to Longdo]
リモート操作[リモートそうさ, rimo-to sousa] (n) { comp } remote operation [Add to Longdo]
安定操作[あんていそうさ, anteisousa] (n) stabilizing (stock) transaction [Add to Longdo]
遺伝子操作[いでんしそうさ, idenshisousa] (n) gene manipulation [Add to Longdo]
一覧抽象操作[いちらんちゅうしょうそうさ, ichiranchuushousousa] (n) { comp } list abstract-operation [Add to Longdo]
遠隔操作[えんかくそうさ, enkakusousa] (n, adj-no) remote control; remote operation [Add to Longdo]
遠隔操作サービス要素[えんかくそうさサービスようそ, enkakusousa sa-bisu youso] (n) { comp } Remote Operation Service Element [Add to Longdo]
遠隔操作プロトコル機械[えんかくそうさプロトコルきかい, enkakusousa purotokoru kikai] (n) { comp } remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
価格操作[かかくそうさ, kakakusousa] (n) price manipulation; price fixing [Add to Longdo]
株価維持操作[かぶかいじそうさ, kabukaijisousa] (n) price-keeping operation; PKO [Add to Longdo]
株価操作[かぶかそうさ, kabukasousa] (n) share price manipulation [Add to Longdo]
基本操作[きほんそうさ, kihonsousa] (n) elementary operation; basic operation; fundamental procedure [Add to Longdo]
計数抽象操作[けいすうちゅうしょうそうさ, keisuuchuushousousa] (n) { comp } Summarize abstract-operation [Add to Longdo]
警報抽象操作[けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa] (n) { comp } alert abstract-operation [Add to Longdo]
公開市場操作[こうかいしじょうそうさ, koukaishijousousa] (n) open market operation [Add to Longdo]
削除抽象操作[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] (n) { comp } delete abstract-operation [Add to Longdo]
子操作[こそうさ, kosousa] (n) { comp } child-operation [Add to Longdo]
取り出し抽象操作[とりだしちゅうしょうそうさ, toridashichuushousousa] (n) { comp } fetch abstract-operation [Add to Longdo]
手操作[てそうさ, tesousa] (n) manual process; manual operation; manual procedure [Add to Longdo]
受諾側遠隔操作プロトコル機械[じゅだくがわえんかくそうさプロトコルきかい, judakugawaenkakusousa purotokoru kikai] (n) { comp } accepting-remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
照合操作[しょうごうそうさ, shougousousa] (n) { comp } collation operation [Add to Longdo]
親操作[おやそうさ, oyasousa] (n) { comp } parent-operation [Add to Longdo]
世論操作[よろんそうさ, yoronsousa] (n) manipulation of public opinion [Add to Longdo]
操作インタフェース[そうさインタフェース, sousa intafe-su] (n) { comp } operation-interface [Add to Longdo]
操作コード[そうさコード, sousa ko-do] (n) { comp } operation code [Add to Longdo]
操作コードトラップ[そうさコードトラップ, sousa ko-dotorappu] (n) { comp } operation code trap [Add to Longdo]
操作パネル[そうさパネル, sousa paneru] (n) { comp } control panel [Add to Longdo]
操作者[そうさしゃ, sousasha] (n) operator [Add to Longdo]
操作除外集合[そうさじょがいしゅうごう, sousajogaishuugou] (n) { comp } exclusion set [Add to Longdo]
操作進行状況[そうさしんこうじょうきょう, sousashinkoujoukyou] (n) { comp } operation progress [Add to Longdo]
操作性[そうさせい, sousasei] (n) operability [Add to Longdo]
操作対象集合[そうさたいしょうしゅうごう, sousataishoushuugou] (n) { comp } inclusion set [Add to Longdo]
操作卓[そうさたく, sousataku] (n) { comp } (operator) console [Add to Longdo]
操作的[そうさてき, sousateki] (adj-na) (1) operational; (2) manipulative [Add to Longdo]
操作盤[そうさばん, sousaban] (n) control board; control panel; console [Add to Longdo]
操作部[そうさぶ, sousabu] (n) controlling element; actuator; operating portion [Add to Longdo]
操作方法[そうさほうほう, sousahouhou] (n) user guide; how to operate; operation procedures [Add to Longdo]
操作棒[そうさぼう, sousabou] (n) { comp } joy stick [Add to Longdo]
単一命令操作[たんいつめいれいそうさ, tan'itsumeireisousa] (n) { comp } single step operation; step-by-step operation [Add to Longdo]
逐一命令操作[ちくいちめいれいそうさ, chikuichimeireisousa] (n) { comp } single step operation; step-by-step operation [Add to Longdo]
表示操作卓[ひょうじそうさたく, hyoujisousataku] (n) { comp } display console [Add to Longdo]
文字操作[もじそうさ, mojisousa] (n) { comp } character manipulation [Add to Longdo]
要求側遠隔操作プロトコル機械[ようきゅうがわえんかくそうさプロトコルきかい, youkyuugawaenkakusousa purotokoru kikai] (n) { comp } requesting-remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
連結操作[れんけつそうさ, renketsusousa] (n) { comp } linked-operations [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Operation of this computer is tricky.このコンピューターの操作は難しい。
The operation of this machine is too difficult for me.この機械の操作は私には難しすぎる。
How do you operate this machine?この機械はどうやって操作するのですか。
The operation of a computer keyboard requires less effort than that of a manual typewriter.コンピューターのキーボードの操作は、手動タイプライターほど努力を要しない。
Do you know how to operate a computer?コンピューターの操作の仕方を知ってますか。
Jimmy is to some extent capable of performing this operation.ジミーはある程度この操作をすることができる。
The salesman demonstrated how to use the mincer.セールスマンはひき肉機の使い方を操作して説明した。
The operation is quite free from danger.その操作に全く危険はありません。
Instead, he worked a switch that controlled his computer.その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。
It will be a push-button war of nuclear missiles.それは核ミサイルをボタン一つで操作し合う戦争になるだろう。
Paul's knowledge of creative bookkeeping has been the secret of his ability to get all the staffing he needs.ポールは会計報告の裏面操作について知識があったので、その隠れた才能を発揮して必要なものを全て手に入れていた。
The engineer demonstrated how to operate the sophisticated system.技師かその高性能なシステムの操作方法を実演してくれた。
It is not evident whether the police followed the usual search procedures.警察が通常の操作手順をとったかどうか明らかでない。
I don't know how to operate this CD player.私はこのＣＤプレイヤーの操作のしかたが分からない。
I don't know how to operate this computer.私はこのコンピューターの操作の仕方がわからない。
I found it easy to operate the computer.私はコンピューターを操作するのがやさしいことがわかった。
That was all he needed to operate his computer.彼が自分のコンピューターを操作するのには、そうするだけでよかった。
He made good progress in handling this machine.彼はこの機械の操作が大変進歩する。
He operated the new machine.彼は新しい機械を操作した。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA.現在はＴＥＴＲＡの操作的な意味を 「すべての消費可能なリソースを消費する」と与えている。
3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.３．電話をかけても、アナウンス等に従って操作したりせず、すぐに切ること。
It's a fiddle going to and fro between the keyboard and mouse so are there shortcuts to allow operation using only the keyboard?マウスとキーボードを行ったりきたりするのが煩雑なので、キーボードのみで操作できるようショートカットキーはないのでしょうか？
Despite "No Smoking" signs, the boat operator was brazenly smoking all the time.ボートの操作者は禁煙の表示にも関わらず、堂々といつも吸っていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
. ..while I manipulate.[JP] ・・私が操作して表示した Forbidden Planet (1956)
In the morning, I want them on the south ridge, working on those condensers.[CN] 明早让它们去操作压缩机 Star Wars: A New Hope (1977)
How can you not understand something so simple?[CN] 你怎么不明白如此简单的事？ 他有许多你不能看到的暗箱操作 Contempt (1963)
-You will need one of us to operate it.[JP] - 操作のためには我々の一人が必要です The Aenar (2005)
For two years we've been spotting a blowback in IMF operations.[JP] 2年間、 我々はブローバックをスポッティングしてきました - - IMF操作インチ 私たちは、浸透を持っています。 Mission: Impossible (1996)
[ Carrie ] You were operating the plane with the remote control, and then it crashed.[JP] リモコン操作した時は Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
- Put the rest of the stuff remote.[JP] - 残りの遠隔操作部品も置かなきゃ Brainstorm (1983)
'Operator entered basement of that address.[CN] ＃操作员，与该地址联系＃ Where the Sidewalk Ends (1950)
- Call the bridge![CN] 跟舰长联系 操作室的情报 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
But if I were to remove this cotter pin and uncouple this shifting rod, a very simple operation, as you can see, then no matter what you do with the shift lever, the bell crank remains as it was, [CN] 但是如果我把这个开口销拿走 就连不到换挡杆上 一个非常简单的操作，就像你们看到的一样 Angel Face (1953)
Actually, to operate. ...[JP] 実際に、操作して見せよう Forbidden Planet (1956)
- lf you leave the tribe, tell us.[JP] あ、操作中は 村を出ないでください。 もちろん！ RRRrrrr!!! (2004)
- Hey, somebody man this gun![CN] 来个人协助操作这挺机枪 Battle of the Bulge (1965)
Will you demonstrate just how that operates, Mr. Miller?[CN] 米勒先生，你能展示一下怎么操作的吗? Angel Face (1953)
No tampering with the structure to make it more docile... and no growth acceleration.[JP] 従順にするための操作もなし 成長を加速してもいません Star Wars: Attack of the Clones (2002)
Not only their energy... but the energy of the cosmos itself had to be harnessed... to guarantee the success of Operation Goblin.[JP] 彼らのエネルギーだけでなく、... しかし、宇宙のエネルギー 自身が活かされなければならなかった... 成功を保証するために 操作ゴブリンの。 Pom Poko (1994)
I suppose a sextant is all you need anyway. No, no, we can't use a sextant. You can't operate a sextant and fly an airplane at the same time.[CN] 六分仪也不要 边开边操作是做不到的 The Spirit of St. Louis (1957)
Just a convenient place to get case history. I don't practice really.[CN] 只是一个方便的存放档案的地方 我并不真正实际操作的 The Dark Mirror (1946)
- Operator?[CN] 操作？ Invasion of the Body Snatchers (1978)
Work the B console.[CN] 操作B控制台 Battle for the Planet of the Apes (1973)
Are you trying to tell me how to operate?[CN] 你是在告诉我应该怎么操作吗? T-Men (1947)
- "Unaltered"?[JP] - 遺伝子操作無しの？ Star Wars: Attack of the Clones (2002)
One and half months later we began operations... on Staten Island, New York.[CN] 一个半月以后，我们开始在... 纽约的斯塔顿岛操作 Sorry, Wrong Number (1948)
At your fingers is the weaponry, the lasers, photon bolts...[JP] 兵器は指で操作 レーザー・ガンと── The Last Starfighter (1984)
We could do anything with green lights all the way.[JP] 信号操作できれば済むことだ The Italian Job (2003)
He can lift 400-pound atomic loads all day and night.[JP] 彼は24時間いつでも 400ポンドの原爆を操作できる Blade Runner (1982)
That's absolutely out of the question. The lysine contingency prevents the spread of animals, if they ever get off the island. Wu inserted a gene that creates a faulty enzyme in protein metabolism.[JP] 恐竜が島から脱出した場合の 非常措置がある 遺伝子の操作で─ Jurassic Park (1993)
You are manipulating its DNA.[JP] DNAを操作しようとしてる The Augments (2004)
Our powers overwhelmed the humans in Operation Goblin.[JP] 私たちの力で圧倒 操作ゴブリンにおける人間。 Pom Poko (1994)
We've got to launch Operation Goblin 2.[JP] 我々は、起動するんだ 操作ゴブリン2。 Pom Poko (1994)
Mr teacher, don't work on the boat with another class...[CN] 老师 请别和其他班级 在船上操作 The Bridge (1959)
Ingeborg, clear the switchboard.[CN] 英格伯格，去操作总机 One, Two, Three (1961)
But that was some job.[CN] 但操作起來很不容易 Pearls of the Deep (1965)
I've engineered some very big things.[CN] 我曾经操作过一些非常大的事件。 The Asphalt Jungle (1950)
We control their chromosomes. It's really not that difficult.[JP] 染色体を操作したのです Jurassic Park (1993)
They were silent movies, and Max would run the projection machine... which was just as well.[CN] 那些都是默片 由马克思操作放映机 这是个不错的主意 Sunset Boulevard (1950)
My dear Miss Whitehead, operating a wire service... does involve a certain amount of cooperation from the authorities... and an even greater amount from the public.[CN] 我亲爱的 Whitehead 小姐 我操作一家在线服务... 在很大程度上是和政府合作的... 而且更多地是和公众 The Damned Don't Cry (1950)
Tomorrow you can go back to your former job.[CN] - 明天操作制動器。 Siberiade (1979)
Societies, cultures can be improved through... careful manipulation of historical events.[JP] 社会、文化は発展することができる 注意深い歴史上の出来事の操作を通じて Storm Front, Part II (2004)
I think he can control the weather.[JP] クライド・マードンは 天候を操作できる Deadly Nightshade (1991)
- And what do you operate?[CN] 你操作什么？ Doctor Zhivago (1965)
I've seen him operate for 20 years.[CN] 我看着他操作了20年。 The Asphalt Jungle (1950)
So he knew how to rig your lights to dim.[JP] 部屋の明かりを操作できたんだ Someone's Watching Me! (1978)
I've got no instructions.[CN] 我没有操作指南 Happy End (1967)
I think I can reconfigure the flight control system for stabilization burn.[JP] 俺が〈アイコン〉の中に入ってフライト 制御を操作して衛星を安定させる Space Cowboys (2000)
The remote works in a range of 3 miles.. ..so that it can reach even the furthest settlements.[JP] リモコンで遠隔操作ができるので 遠いところへも侵入可能です Cat City (1986)
Like how?[CN] ―怎么样操作呢？ Where the Sidewalk Ends (1950)
There must be some way to bring it down on remote.[JP] 遠隔操作で ここまで飛ばすの Aliens (1986)
I'll show you how it works.[JP] 操作を教えよう Back to the Future (1985)
- Once more to get the feel of the controls.[CN] - 再来一次，我要熟悉一下操作。 Witness for the Prosecution (1957)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
システム管理操作[システムかんりそうさ, shisutemu kanrisousa] (systems management) operation [Add to Longdo]
データ操作言語[データそうさげんごう, de-ta sousagengou] Data Manipulation Language, DML [Add to Longdo]
データ操作言語[データそうさげんごう, de-ta sousagengou] DML, Data Manipulation Language [Add to Longdo]
メッセージ発信抽象操作[メッセージはっしんちゅうしょうそうさ, messe-ji hasshinchuushousousa] message-submission abstract-operation [Add to Longdo]
リモート操作[リモートそうさ, rimo-to sousa] remote operation [Add to Longdo]
一覧抽象操作[いちらんちゅうしょうそうさ, ichiranchuushousousa] list abstract-operation [Add to Longdo]
遠隔操作[えんかくそうさ, enkakusousa] Remote Operations, remote control [Add to Longdo]
遠隔操作サービス要素[えんかくそうさサービスようそ, enkakusousa sa-bisu youso] Remote Operation Service Element [Add to Longdo]
遠隔操作プロトコル機械[えんかくそうさぷろとこるきかい, enkakusousapurotokorukikai] remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
計数抽象操作[けいすうちゅうしょうそうさ, keisuuchuushousousa] Summarize abstract-operation [Add to Longdo]
警報抽象操作[けいほうちゅうしょうそうさ, keihouchuushousousa] alert abstract-operation [Add to Longdo]
削除抽象操作[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] delete abstract-operation [Add to Longdo]
子操作[こそうさ, kosousa] child-operation [Add to Longdo]
取り出し抽象操作[とりだしちゅうしょうそうさ, toridashichuushousousa] fetch abstract-operation [Add to Longdo]
受諾側遠隔操作プロトコル機械[じゅだくがわえんかくそうさぷろとこるきかい, judakugawaenkakusousapurotokorukikai] accepting-remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
照合操作[しょうごうそうさ, shougousousa] collation operation [Add to Longdo]
親操作[おやそうさ, oyasousa] parent-operation [Add to Longdo]
操作インタフェース[そうさインタフェース, sousa intafe-su] operation-interface [Add to Longdo]
操作コード[そうさコード, sousa ko-do] operation code [Add to Longdo]
操作コードトラップ[そうさコードとらっぷ, sousa ko-do torappu] operation code trap [Add to Longdo]
操作パネル[そうさパネル, sousa paneru] control panel [Add to Longdo]
操作者[そうさしゃ, sousasha] operator [Add to Longdo]
操作除外集合[そうさじょがいしゅうごう, sousajogaishuugou] exclusion set [Add to Longdo]
操作進行状況[そうさしんこうじょうきょう, sousashinkoujoukyou] operation progress [Add to Longdo]
操作対象集合[そうさたいしょうしゅうごう, sousataishoushuugou] inclusion set [Add to Longdo]
操作卓[そうさたく, sousataku] (operator) console [Add to Longdo]
操作盤[そうさばん, sousaban] operator control panel [Add to Longdo]
操作部[そうさぶ, sousabu] operation part [Add to Longdo]
操作棒[そうさぼう, sousabou] joy stick [Add to Longdo]
単一命令操作[たんいつめいれいそうさ, tan'itsumeireisousa] single step operation, step-by-step operation [Add to Longdo]
逐一命令操作[ちくいちめいれいそうさ, chikuichimeireisousa] single step operation, step-by-step operation [Add to Longdo]
表示操作卓[ひょうじそうさたく, hyoujisousataku] display console [Add to Longdo]
文字操作[もじそうさ, mojisousa] character manipulation [Add to Longdo]
要求側遠隔操作プロトコル機械[ようきゅうがわえんかくそうさぷろとこるきかい, youkyuugawaenkakusousapurotokorukikai] requesting-remote-operation-protocol-machine [Add to Longdo]
連結操作[れんけつそうさ, renketsusousa] linked-operations [Add to Longdo]
操作[そうさ, sousa] operation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
操作[そうさ, sousa] Verfahren, Handhabung, Behandlung, Bedienung, Operation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top