ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*响*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 响, -响-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[响, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ] to make noise, to make sound; sound
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  向 [xiàng, ㄒㄧㄤˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
Variants: 響, Rank: 503
[響, xiǎng, ㄒㄧㄤˇ] to make noise, to make sound; sound
Radical: 音, Decomposition: ⿱  鄉 [xiāng, ㄒㄧㄤ]  音 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] sound
Variants: 响, Rank: 6091

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[响] Meaning: make sound; make noise; sound
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: ひび.く, hibi.ku
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口  向
Variants: 響, 響
[響] Meaning: echo; sound; resound; ring; vibrate
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: ひび.く, hibi.ku
Radical: 音, Decomposition: ⿱  鄉  音
Variants: 響, 响, Rank: 502
[響] Meaning:
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: ひびく, hibiku
Radical: 音, Decomposition: ⿱  鄉  音
Variants: 响, 響

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
响[xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 响 / 響] to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises #2,622 [Add to Longdo]
影响[yǐng xiǎng, ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ, 影 响 / 影 響] an influence; to influence; to affect (usually adversely); to disturb #214 [Add to Longdo]
影响力[yǐng xiǎng lì, ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧˋ, 影 响 力 / 影 響 力] influence; impact #3,524 [Add to Longdo]
响应[xiǎng yìng, ㄒㄧㄤˇ ㄧㄥˋ, 响 应 / 響 應] respond to; answer #5,875 [Add to Longdo]
音响[yīn xiǎng, ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ, 音 响 / 音 響] speakers or speaker (electronic); acoustics; sound field (in a room or theater) #8,031 [Add to Longdo]
反响[fǎn xiǎng, ㄈㄢˇ ㄒㄧㄤˇ, 反 响 / 反 響] repercussions; reaction; echo #8,362 [Add to Longdo]
声响[shēng xiǎng, ㄕㄥ ㄒㄧㄤˇ, 声 响 / 聲 響] sound; noise #12,759 [Add to Longdo]
响亮[xiǎng liàng, ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ, 响 亮 / 響 亮] loud and clear; resounding #14,162 [Add to Longdo]
巨响[jù xiǎng, ㄐㄩˋ ㄒㄧㄤˇ, 巨 响 / 巨 響] loud sound #14,580 [Add to Longdo]
响声[xiǎng shēng, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄥ, 响 声 / 響 聲] noise #18,280 [Add to Longdo]
响应时间[xiǎng yìng shí jiān, ㄒㄧㄤˇ ㄧㄥˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 响 应 时 间 / 響 應 時 間] response time #21,969 [Add to Longdo]
交响乐[jiāo xiǎng yuè, ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄩㄝˋ, 交 响 乐 / 交 響 樂] symphony #27,117 [Add to Longdo]
回响[huí xiǎng, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄤˇ, 回 响 / 回 響] to echo #29,121 [Add to Longdo]
交响曲[jiāo xiǎng qǔ, ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄩˇ, 交 响 曲 / 交 響 曲] symphony #33,808 [Add to Longdo]
不同凡响[bù tóng fán xiǎng, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄢˊ ㄒㄧㄤˇ, 不 同 凡 响 / 不 同 凡 響] outstanding; out of the ordinary; out of the common run #34,839 [Add to Longdo]
响当当[xiǎng dāng dāng, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄤ ㄉㄤ, 响 当 当 / 響 噹 噹] resounding; loud; well known; famous #35,835 [Add to Longdo]
交响乐团[jiāo xiǎng yuè tuán, ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄩㄝˋ ㄊㄨㄢˊ, 交 响 乐 团 / 交 響 樂 團] orchestra #37,891 [Add to Longdo]
音响效果[yīn xiǎng xiào guǒ, ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄠˋ ㄍㄨㄛˇ, 音 响 效 果 / 音 響 效 果] sound effects #45,924 [Add to Longdo]
响水[Xiǎng shuǐ, ㄒㄧㄤˇ ㄕㄨㄟˇ, 响 水 / 響 水] (N) Xiangshui (place in Jiangsu) #85,882 [Add to Longdo]
交响[jiāo xiǎng, ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ, 交 响 / 交 響] symphony, symphonic [Add to Longdo]
交响乐队[jiāo xiǎng yuè duì, ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄤˇ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ, 交 响 乐 队 / 交 響 樂 隊] symphony orchestra [Add to Longdo]
半响[bàn xiǎng, ㄅㄢˋ ㄒㄧㄤˇ, 半 响 / 半 響] half the day; a long time; quite a while [Add to Longdo]
受到影响[shòu dào yǐng xiǎng, ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ, 受 到 影 响 / 受 到 影 響] affected (usually adversely); to suffer [Add to Longdo]
嗣响[sì xiǎng, ㄙˋ ㄒㄧㄤˇ, 嗣 响 / 嗣 響] lit. a following echo; fig. to continue (a tradition) [Add to Longdo]
嘟嘟响[dū dū xiǎng, ㄉㄨ ㄉㄨ ㄒㄧㄤˇ, 嘟 嘟 响 / 嘟 嘟 響] onomat. toot; honk; beeping; tooting noise [Add to Longdo]
弦外之响[xián wài zhī xiǎng, ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄒㄧㄤˇ, 弦 外 之 响 / 弦 外 之 響] variant of 弦外之音, overtone (成语 saw); meaning beyond the words; implied meaning; reading between the lines [Add to Longdo]
有影响[yǒu yǐng xiǎng, ㄧㄡˇ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ, 有 影 响 / 有 影 響] influential [Add to Longdo]
环境影响评估[huán jìng yǐng xiǎng píng gū, ㄏㄨㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨ, 环 境 影 响 评 估 / 環 境 影 響 評 估] environmental impact assessment EIA; abbr. to 環評|环评 [Add to Longdo]
直接影响[zhí jiē yǐng xiǎng, ㄓˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ, 直 接 影 响 / 直 接 影 響] direct influence; immediate impact [Add to Longdo]
组合音响[zǔ hé yīn xiǎng, ㄗㄨˇ ㄏㄜˊ ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ, 组 合 音 响 / 組 合 音 響] combined stereo; music center [Add to Longdo]
袖珍音响[xiù zhēn yīn xiǎng, ㄒㄧㄡˋ ㄓㄣ ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ, 袖 珍 音 响 / 袖 珍 音 響] pocket stereo; walkman [Add to Longdo]
音响设备[yīn xiǎng shè bèi, ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ, 音 响 设 备 / 音 響 設 備] sound equipment; stereo [Add to Longdo]
响叮当[xiǎng dīng dāng, ㄒㄧㄤˇ ㄉㄧㄥ ㄉㄤ, 响 叮 当 / 響 叮 噹] resounding; loud; well known; widely known [Add to Longdo]
响音[xiǎng yīn, ㄒㄧㄤˇ ㄧㄣ, 响 音 / 響 音] sonorant [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You will go to Milan. To the beautiful Miss Barkley.[CN] 会影响整个医院 A Farewell to Arms (1932)
[ Switchboard Buzzing ][CN] [ 总机铃响 ] I Wake Up Screaming (1941)
Twenty![CN] 铃响了！ The Scarlet Empress (1934)
Don't be so quiet, Loosen up.[CN] 别老是闷声不响的 Taki no shiraito (1933)
"At 11:00 precisely, the Hyde Park battery will fire a salute of 21 guns.[CN] 十一点整，炮兵部队将 开炮二十一响，以示敬意 Cavalcade (1933)
How?[CN] 怎么影响的? National Treasure (2004)
The rhythm of production will be affected.[CN] 可是生产的节奏会受到影响 The Great Dictator (1940)
He was a lovely person, very unusual.[CN] 对 他生前就是一个既可爱又不同凡响的人 Rebecca (1940)
"The last soul to die each year, the one who gives up the ghost at the stroke of midnight, is destined to be Death's driver during the coming year."[CN] "他是全年里最后一个要死去的人 他恰好在除夕的钟声敲响12下的时候 呼出了最后一口气，他命中注定在 即将到来的新年里成为死神的车夫" The Phantom Carriage (1921)
The noise may frighten you, but we want you to get used to it.[CN] 响声可能会吓到你 但是你们必须适应它 'G' Men (1935)
- What are those bells ringing?[CN] 钟声为何会响起？ The Scarlet Empress (1934)
-No doubt. A corrupt influence.[CN] -毋庸置疑，腐败的影响 Night Train to Munich (1940)
But it still rings.[CN] 但是还会响 Design for Living (1933)
Not just a little squeak Pucker up and blow[CN] 不是吱吱作响 撮起嘴巴来吹 Pinocchio (1940)
What are those bells ringing?[CN] 钟声为何会响起？ The Scarlet Empress (1934)
"Then I'd like to tell you a story while we wait for the midnight hour."[CN] "那我想给你们讲一个元旦的故事 当时，我们在等着12点的钟声敲响" The Phantom Carriage (1921)
All Russia is waiting for the sound of our bell.[CN] 整个俄罗斯等待着 我们钟声的敲响 The Scarlet Empress (1934)
Even a simple concussion may have curious effects upon an imaginative person.[CN] 对想像力丰富的人来说 即便纯脑震荡亦会造成特殊影响 The Lady Vanishes (1938)
[ ringing ][CN] [ 电话铃响了 ] The Perfect Man (2005)
And wedding bells will ring[CN] 婚礼的钟声会被敲响 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
My head hums like a swarm of bees.[CN] 我的脑袋嗡嗡响 象有一群蜜蜂一样 The Adventures of Robin Hood (1938)
But if I may say so, I hardly think the captain... is a suitable person to influence the lady.[CN] 但是如果我这样说 我就觉得上校... 不再是影响那位女士的合适人选了 Night Train to Munich (1940)
Go in there and ring three times."[CN] 进这家旅馆吧 然后按响三次铃 Ninotchka (1939)
It still rings.[CN] 还会响 Design for Living (1933)
Pardon me, sir. Our closing bell has rung.[CN] 对不起先生，我们关门的铃声已经响过了 The Mummy (1932)
There's the telephone. Just a minute.[CN] 电话响了 失陪一下 The 39 Steps (1935)
How can an unavoidable misfortune like this have any influence on the upright citizens of our fair city?[CN] 像这样无可避免的不幸怎么会 影响本市的普通市民？ His Girl Friday (1940)
It belittles me in my own eyes. It - It interferes with my work.[CN] 那会让我看不起自己 会影响我的创作 Design for Living (1933)
Yes, and it affects your appetite too.[CN] 是的 这也会影响你的食欲 The Adventures of Robin Hood (1938)
Colette, how does the moon affect you?[CN] 科莱特．月亮会影响你的情绪吗？ One Hour with You (1932)
I wasn't in your way when you needed money to build this place![CN] 而你会影响我的 但你需要钱时 我没有影响你! Bordertown (1935)
Sound the alarm![CN] 拉响警报! The Great Dictator (1940)
- The telephone is ringing. - Let it ring.[CN] 电话铃响了让它响吧 Ninotchka (1939)
There's hardly a sound.[CN] 一点响声都没有 Cavalcade (1933)
What difference does that make?[CN] 这有什么影响 The Lady Vanishes (1938)
# It's sweet when the band is playing #[CN] 当乐声响起的时候， 多么甜蜜 One Hour with You (1932)
Give me noise! Give me lots of noise![CN] 弄响点 再大声点 'G' Men (1935)
However, my personal attitude will have no bearing on your advancement.[CN] 然而我个人的态度对你的晋升没有影响 'G' Men (1935)
Did in effect of Johnny Ramirez... "[CN] 受到 Johnny Ramirez 的影响... " Bordertown (1935)
I just got back from London, dropped into the Luxembourg Museum with some friends... and big results for George.[CN] 我刚从伦敦回来 带着几个朋友去了 卢森堡博物馆 乔治的画反响很不错 Design for Living (1933)
Unless it's because of the effect that Duvalle has on me.[CN] 除非是因为杜瓦尔对我产生了影响 The Awful Truth (1937)
That's beautiful, Dan. It's really beautiful. There's my phone.[CN] 很美，丹 真的很美，我的电话响了 The Awful Truth (1937)
- What effect will this have?[CN] -这会有何影响？ His Girl Friday (1940)
Our doings are controlled by circumstances over which we have no control.[CN] 我们的所作所为受周围环境的 影响我们对其无能为力 One Hour with You (1932)
I view with alarm the influence over you of this Bolshevik lady.[CN] 我看到这个布尔什维克 女士对你有很大的影响 为此我想提醒你一下 Ninotchka (1939)
Keep that gun working! Keep them in the woods![CN] 让枪响起来 让他们留在林子里不敢进来 'G' Men (1935)
- And don't let anybody tell you they aren't. - Three of them have.[CN] 一别轻易被别人影响 一已经三次了 Design for Living (1933)
Did you see her when that bell went off?[CN] 当铃声响时 你看见她了吗？ His Girl Friday (1940)
And don't come back with one of those sets that rattle.[CN] 别带着那些咯咯作响的玩意回家！ Bordertown (1935)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top