โหม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


76 ผลลัพธ์ สำหรับ โหม
ภาษา
หรือค้นหา: -โหม-, *โหม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ข้าราชการกลาโหม(n) Military Personnel

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โหม(v) mobilize, See also: concentrate, strain, exert, Syn. ระดม, Example: บริษัทเหล่านี้ได้โหมโฆษณาสร้างภาพสังคมข้อมูลขนานใหญ่
โหม(n) mode
โหม่(adv) onomatopoeia from the sound produced by striking a gong, See also: sound of a gong, Example: พระตีระฆังเสียงดังโหม่งๆ ไปไกล, Thai Definition: มีเสียงอย่างเสียงฆ้อง
โหม่(v) hit (a ball) with the head, See also: head (a ball), bounce (a ball) with a head, Example: เขาโหม่งลูกบอลเข้าประตูไปเป็นลูกสุดท้ายก่อนจบการแข่งขัน, Thai Definition: เอาหัวรับหรือกระแทกลูกตะกร้อหรือฟุตบอลเป็นต้น
โหมแรง(v) make an all-out effort, Syn. เร่ง, ระดม
โหมกระหน่ำ(v) devastate, See also: buffet, Example: หมู่บ้านหลายหมู่บ้านถูกพายุโหมกระหน่ำจนบ้านเรือนพังทลาย, Thai Definition: ระดมกันเข้ามาอย่างรุนแรง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โหม่(โหฺม่) ก. โผล่ เช่น อย่าโหม่ขึ้นมานะ.
โหม่(โหฺม่) ว. โด่ เช่น นั่งหัวโหม่.
โหม ๑, โหม-(โหมะ-) น. การเซ่นแก่เทพดาของพวกพราหมณ์โดยใช้เนยเผาในไฟ
โหม ๑, โหม-การบูชายัญ, การเซ่นสรวงทั้งปวง.
โหม(โหมฺ) ก. ระดม เช่น โหมกำลัง โหมไฟ.
โหม(โหมฺ) น. ผักโหม. <i>[ ดู ขม ๒ (๑) ]</i>.
โหมกรรมน. พิธีเซ่นสรวง.
โหมกูณฑ์น. พิธีพราหมณ์เกี่ยวแก่การบูชาไฟ.
โหม่ง ๑(โหฺม่ง) ก. เอาหัวรับหรือกระแทกลูกตะกร้อหรือฟุตบอลเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงอาการที่สิ่งหนึ่งตกลงมากระแทกพื้นอย่างแรง เช่น หัวโหม่งพื้นเครื่องบินโหม่งโลก.
โหม่ง ๒(โหฺม่ง) น. ฆ้องคู่.

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Overtureโหมโรง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, what's next, fucking? แล้วอะไรต่อ? การโหม่ง? The Lawnmower Man (1992)
I like these calm little moments before the storm. ฉันชอบช่วงเวลาสงบ ก่อนพายุจะโหมกระหน่ำจริง ๆ Léon: The Professional (1994)
Overtures like that get my juices flowing. เพลงโหมโรงทำน้ำตาฉันไหลพราก Léon: The Professional (1994)
Harder, the wind uprooted him whose head touched the sky and whose feet, the empire of the dead. "'รุนแรงยิ่งขึ้น พายุยังคงถาโถมโหมกระหน่ำ อย่างรุนเเรงจนต้นโอ๊กหักโค่นลง "สิ้นแล้วต้นโอ๊กผู้ยิ่งใหญ่" Wild Reeds (1994)
But then, she was angry. She has a terrible temper. แต่มานานก็เปลี่ยนเป็นความโกรธ หล่อนโมโหมาก Return to Oz (1985)
lock us in, sergeant. W. A. M. P. secure, sir. all right. ปิดล็อคฐานเลยจ่า W.A.M.P. เข้าสู่โหมดนิรภัยแล้วครับ Spies Like Us (1985)
let's go to response level yellow. - เข้าสู่โหมดสงคราม ระดับสีเหลือง Spies Like Us (1985)
The Defense Ministry... has released a new list of Italian dead... until now considered missing. กระทรวงกลาโหม... ได้เปิดเผยรายชื่อใหม่ ของชาว อิตาเลี่ยน ที่ตาย... และบุคคลที่สูญหายจนถึงบัดนี้. Cinema Paradiso (1988)
This drove him up the wall, which, I suppose, was the point. ทำให้เขาโมโหมาก ซึ่งผมต้องการให้เป็นอย่างนั้น Field of Dreams (1989)
Pentagon, Defense, State... เพนตากอนกลาโหม, รัฐ ... The Russia House (1990)
- You work too hard. - แม่อย่าหักโหมไปสิครับ Mannequin: On the Move (1991)
I´m gonna make the other five stations active, run a test mode... and force the system into rotation. ฉันจะวิ่งเลข5ตัวและรันเทสต์โหมด บังคับให้ระบบวิ่งหาหลัก Nothing to Lose (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, what's next, fucking? แล้วอะไรต่อ? การโหม่ง? The Lawnmower Man (1992)
I like these calm little moments before the storm. ฉันชอบช่วงเวลาสงบ ก่อนพายุจะโหมกระหน่ำจริง ๆ Léon: The Professional (1994)
Overtures like that get my juices flowing. เพลงโหมโรงทำน้ำตาฉันไหลพราก Léon: The Professional (1994)
Harder, the wind uprooted him whose head touched the sky and whose feet, the empire of the dead. "'รุนแรงยิ่งขึ้น พายุยังคงถาโถมโหมกระหน่ำ อย่างรุนเเรงจนต้นโอ๊กหักโค่นลง "สิ้นแล้วต้นโอ๊กผู้ยิ่งใหญ่" Wild Reeds (1994)
But then, she was angry. She has a terrible temper. แต่มานานก็เปลี่ยนเป็นความโกรธ หล่อนโมโหมาก Return to Oz (1985)
lock us in, sergeant. W. A. M. P. secure, sir. all right. ปิดล็อคฐานเลยจ่า W.A.M.P. เข้าสู่โหมดนิรภัยแล้วครับ Spies Like Us (1985)
let's go to response level yellow. - เข้าสู่โหมดสงคราม ระดับสีเหลือง Spies Like Us (1985)
The Defense Ministry... has released a new list of Italian dead... until now considered missing. กระทรวงกลาโหม... ได้เปิดเผยรายชื่อใหม่ ของชาว อิตาเลี่ยน ที่ตาย... และบุคคลที่สูญหายจนถึงบัดนี้. Cinema Paradiso (1988)
This drove him up the wall, which, I suppose, was the point. ทำให้เขาโมโหมาก ซึ่งผมต้องการให้เป็นอย่างนั้น Field of Dreams (1989)
Pentagon, Defense, State... เพนตากอนกลาโหม, รัฐ ... The Russia House (1990)
- You work too hard. - แม่อย่าหักโหมไปสิครับ Mannequin: On the Move (1991)
I´m gonna make the other five stations active, run a test mode... and force the system into rotation. ฉันจะวิ่งเลข5ตัวและรันเทสต์โหมด บังคับให้ระบบวิ่งหาหลัก Nothing to Lose (1997)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โหม[hōm] (v) EN: mobilize ; concentrate ; strain ; exert  FR: concentrer l'énergie ; mobiliser les ressources
โหม่[mōng] (v) EN: hit with the head ; head ; bounce with a head  FR: frapper de la tête ; faire une tête ; reprendre de la tête
โหม[mōt] (n) EN: mode  FR: mode [ m ]

Longdo Approved EN-TH
Ministry of Defense(n) กระทรวงกลาโหม

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
barrel in(phrv) โหมกระหน่ำ, See also: พัดกระหน่ำ
head in(phrv) โหม่งลูกเข้าประตู (กีฬาฟุตบอล)
rage through(phrv) พัดกระหน่ำ, See also: โหมกระหน่ำ
spurt(vi) โหมกำลัง, See also: ระดมกำลัง, Syn. accelerate
storm(vi) โหมกระหน่ำ, See also: พัดอย่างรุนแรง, Syn. bluster, rag

Hope Dictionary
arpanet(อาร์ปาเน็ต) ARPA นั้นย่อมาจาก Advanced Research Project Agency เป็นชื่อหน่วยงานที่ทำการวิจัยและทดลองเครือข่ายคอมพิวเตอร์ทั่วประเทศของกระทรวงกลาโหม สหรัฐอเมริกา ที่เชื่อมโยงสถาบันวิจัยและมหาวิทยาลัยต่าง ๆ เข้าด้วยกัน โดยมีจุดประสงค์ที่จะเพิ่มศักยภาพทางการทหารให้แก่กระทรวงกลาโหม ปัจจุบัน เครือข่ายอาร์ปาเน็ต ได้ไปผนวกเข้ากับเครือข่ายอื่น ๆ อีกหลายเครือข่าย เป็นเครือข่ายรวมใหญ่ในชื่อว่า "อินเตอร์เน็ต" (Internet)
blustering(บลัส'เทอริง) adj. โหมกระหน่ำ, เกิดพายุ, คำราม, บ้าระห่ำ, ซึ่งตะคอก, ขู่ขวัญ
bucket(บัค'คิท) { bucketed, bucketing, buckets } n. ถังน้ำ, ถัง, ถังหิ้ว, ถังขุดดิน, ใบกังหัน, ใบเครื่องจักร, พลั่วขุดดิน, เรือหรือรถใหญ่ที่เก่า, ตะโพก. -Id. (kick thebucket ตาย) vt. เอาถังใส่, เอาถังตัก, ขี่ม้าเร็วและหักโหม
darpanet(ดาร์พาเน็ต) ย่อมาจาก Defense Advanced Research Projects Agency Network (แปลว่า เครือข่ายสำนักงานโครงการวิจัยขั้นสูงของกระทรวงกลาโหม) เป็นชื่อหน่วยงานที่เป็นเครือข่ายสำนักงานที่ทำโครงการวิจัยขั้นสูงทั่วประเทศของกระทรวงกลาโหม สหรัฐอเมริกา ที่เชื่อมโยงสถาบันวิจัยและมหาวิทยาลัยต่าง ๆ เข้าด้วยกัน โดยมีจุดประสงค์ที่จะเพิ่มศักยภาพทางการทหารให้แก่กระทรวงกลาโหม ปัจจุบันเครือข่ายดาร์ปาเน็ต ได้ไปผนวกเข้ากับเครือข่ายอื่น ๆ อีกหลายเครือข่าย เป็นเครือข่ายรวมใหญ่ในชื่อว่า "อินเตอร์เน็ต" (internet) ดู internet ประกอบ
exasperating(อิกแซส'พะเรทิง) adj. ซึ่งโกรธเคืองมาก, น่าโมโหมาก, ซึ่งยั่วโทสะมาก., Syn. annoying
fusilade(ฟิว'ซะเลด, -ลาด) n. การระดมยิงพร้อมกัน, การปล่อยออกมาอย่างโหมระดม. vt. ระดมยิง, โหมระดม, โหมโจมตีติดต่อกัน
overture(โอ'เวอะเชอะ) n. เพลงโหมโรง, ฉากเริ่มต้น, โคลงนำ, การเล่นนำ, บทนำ, การเริ่มต้น, การแสดงเอง, การเสนอ, การทาบทาม.vt. เสนอ, ทาบทาม, Syn. proposal, offer
pentagon(เพน'ทะกอน) n. รูป5เหลี่ยม5มุม, -Phr. (the Pentagon ตึกกระทรวงกลาโหมของอเมริกา), See also: pentagonal adj.
prelude(เพรล'ลูด) n. การแสดงเบิกโรง, ฉากโหมโรง, การบรรเลงนำ, การกระทำเบื้องต้น, สภาพหรือผลงานเบื้องต้น, อารัมภกถา, นิมิต, สิ่งบอกเหตุ, คำนำ vt., vi. นำ, โหมโรง, บรรเลงนำ, เขียนคำนำ., See also: preluder n. preludial adj. preludious, adj.
premiere(พรีเมียร์', -แมร') n. การเบิกโรง, การโหมโรง, การแสดงรอบปฐมทัศน์, ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง, นางเอกตัวละคร. vt., vi. เบิกโรง, โหมโรง แสดงรอบปฐมทัศน์, แสดงเป็นครั้งแรก. adj. ครั้งแรกสุด, แรกเริ่ม, สำคัญ

Nontri Dictionary
enrage(vi) เดือดดาล, โกรธ, บ้าคลั่ง, โหมกระหน่ำ, ลุกลาม
forced(adj) ฝืน, ยัดเยียด, ถูกบังคับ, หักโหม, ขับเคี่ยว
overture(n) การทาบทาม, การติดต่อ, การเริ่มต้น, เพลงโหมโรง
prelude(n) การโหมโรง, การออกแขก, การแสดงนำ, การอารัมภบท, ลาง, คำนำ
prelude(vt) โหมโรง, ออกแขก, แสดงนำ, อารัมภบท
spirt(n) การพ่น, การโหมกำลัง, การฉีด
spirt(vt) ทุ่มกำลัง, โหมกำลัง, ฉีด, โหมกำลัง
spurt(vi) พ่น, พุ่งออกมา, โหมกำลัง, ปล่อยฝีเท้าเต็มที่
storm(vi, vt) ระดมยิง, เข้าโจมตี, โหมกระหน่ำ, พูดรุนแรง
strain(n) ความเครียด, ความเคล็ด, ความหักโหม, วงศ์ตระกูล, ร่องรอย

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sc(name) โหมด Super Creep หรือ ตัวพิเศษ

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
猛り狂う;たけり狂う[たけりくるう, takerikuruu] (exp) โหมกระหน่ำ, ซัดสาด(ความโกรธ, ความเดือดดาล)

Longdo Approved DE-TH
köpfen(vt) |köpfte, hat geköpft| โหม่ง เช่น Owen köpft den Ball ins Tor!!! = โอเว่น โหม่งลูกเข้าประตูไปได้!!!
Kopfball(n) |der, pl. Kopfbälle| ลูกโหม่ง(Sport)
Verteidigungsministerium(n) |das| กระทรวงกลาโหม

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0378 seconds, cache age: 4.966 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม