เด้งกลับ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


40 ผลลัพธ์ สำหรับ เด้งกลับ
ภาษา
หรือค้นหา: -เด้งกลับ-, *เด้งกลับ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Bounce the ball, bounce the ball. - No, you're just jerking us around. เด้งบอลเนี่ย เด้งกลับ เล่นแค่นี้ก็ไม่เห็นจะต้องใช้สนามเลยนี่ Latter Days (2003)
It was freaking hilarious. แล้วเด้งกลับมาโดนหัวนาย โคตรจะฮาเลยหว่ะ 50 First Dates (2004)
We're blocking whatever keeps it moving forward, so they flip-flop. เราขวางไม่ให้มันไหลไปข้างหน้า มันเลยเด้งกลับไปกลับมา Primer (2004)
But if it were smart... it could enter at the B end and exit at the A end before it flips back. แต่ถ้ามันฉลาดพอ... มันอาจจะเข้าไปที่ปลาย B แล้วออกมาที่ปลาย A ก่อนที่มันจะเด้งกลับไปอีกรอบ Primer (2004)
I'll pop you right back into your coffin. เด๋วกะเด้งกลับไปอยู่สุสานเลย Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
The only magic I've ever done was try to figure out a way to stay in college for nine years and not go back to my trailer park in Idaho. เวทย์มนต์เดียวที่ฉันมีคือหาทาง อยู่ในวิทยาลัยตลอด9ปี โดนไม่เด้งกลับไปอยู่ที่จอดรถที่ไอดาโฮ The House Bunny (2008)
Shit, I seen one of those bounce off a windshield one time. เวรเอ้ย ฉันเห็นมันเด้งกลับ หน้ากระจกรถอยู่ครั้งหนึ่ง Pilot (2008)
Get out or i will kick your ass back to the canadian border! ow! ออกไปเลยนะ ไม่งั้นฉันจะเตะตูดคุณเด้งกลับไปชายแดนแคนาดาเลย Bargaining (2009)
There's no way the bullets will ricochet into your ass. ไม่มีทาง กระสุน จะเด้งกลับมาหาคุณ Water (2009)
You're not going to fuck with my mind on this one Doc และกระสุนเด้งกลับ เรืองนี้กูไม่ได้บ้าไปนะหมอ Shutter Island (2010)
Don't you think he bounced back just a little bit fast? นายไม่คิดเหรอว่าเขา เด้งกลับเร็วไปหน่อย Disciple (2010)
So the bearings entered beneath her chin, then ricocheted around in her skull? งั้นลูกปืนก็เข้าจากใต้คางเธอ แล้วกระเด้งกลับไปกลับมาอยู่ในกระโหลกศรีษะเธอ งั้นเหรอ The X in the File (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Bounce the ball, bounce the ball. - No, you're just jerking us around. เด้งบอลเนี่ย เด้งกลับ เล่นแค่นี้ก็ไม่เห็นจะต้องใช้สนามเลยนี่ Latter Days (2003)
It was freaking hilarious. แล้วเด้งกลับมาโดนหัวนาย โคตรจะฮาเลยหว่ะ 50 First Dates (2004)
We're blocking whatever keeps it moving forward, so they flip-flop. เราขวางไม่ให้มันไหลไปข้างหน้า มันเลยเด้งกลับไปกลับมา Primer (2004)
But if it were smart... it could enter at the B end and exit at the A end before it flips back. แต่ถ้ามันฉลาดพอ... มันอาจจะเข้าไปที่ปลาย B แล้วออกมาที่ปลาย A ก่อนที่มันจะเด้งกลับไปอีกรอบ Primer (2004)
I'll pop you right back into your coffin. เด๋วกะเด้งกลับไปอยู่สุสานเลย Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008)
The only magic I've ever done was try to figure out a way to stay in college for nine years and not go back to my trailer park in Idaho. เวทย์มนต์เดียวที่ฉันมีคือหาทาง อยู่ในวิทยาลัยตลอด9ปี โดนไม่เด้งกลับไปอยู่ที่จอดรถที่ไอดาโฮ The House Bunny (2008)
Shit, I seen one of those bounce off a windshield one time. เวรเอ้ย ฉันเห็นมันเด้งกลับ หน้ากระจกรถอยู่ครั้งหนึ่ง Pilot (2008)
Get out or i will kick your ass back to the canadian border! ow! ออกไปเลยนะ ไม่งั้นฉันจะเตะตูดคุณเด้งกลับไปชายแดนแคนาดาเลย Bargaining (2009)
There's no way the bullets will ricochet into your ass. ไม่มีทาง กระสุน จะเด้งกลับมาหาคุณ Water (2009)
You're not going to fuck with my mind on this one Doc และกระสุนเด้งกลับ เรืองนี้กูไม่ได้บ้าไปนะหมอ Shutter Island (2010)
Don't you think he bounced back just a little bit fast? นายไม่คิดเหรอว่าเขา เด้งกลับเร็วไปหน่อย Disciple (2010)
So the bearings entered beneath her chin, then ricocheted around in her skull? งั้นลูกปืนก็เข้าจากใต้คางเธอ แล้วกระเด้งกลับไปกลับมาอยู่ในกระโหลกศรีษะเธอ งั้นเหรอ The X in the File (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bounce back(phrv) กระเด้งกลับ, See also: เด้งกลับ
ricochet(vi) เด้งกลับ, See also: กระดอนกลับ, สะท้อนกลับ, Syn. rebound

Hope Dictionary
bounce(เบาซฺ) { bounced, bouncing, bounces } vi., vt., n. (การ) (ทำให้) กระโดด, เด้งกลับ (เช็ค) , กระโดดโลดเต้น, คุยโว, พละกำลัง, พลังงาน, ผลของการถูกไล่ออก
bouncern. บุคคลหรือสิ่งที่เด้งกลับผู้มีหน้าที่เอาคนก่อกวนออกไป, คนโกหก, ใหญ่และแข็งแรง
bound(เบาดฺ) { bounded, bounding, bounds } adj. ถูกผูกมัด, เหนียวแน่น, แน่นอน, จักต้อง, ตัดสินใจ, เข้าเล่ม, ท้องผูก vi. กระโดด, เด้งกลับ, จดกับ, ประชิดกับ vt. จำกัด, กลายเป็นขอบเขต, พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด, การเด้งกลับ, ขอบเขต, ชายแดน adj. กำลังจะ, ไปทาง, พร้อมที่จะ
rebound(รีเบาน์ดฺ') vi., n. (การ) กระโดดขึ้นอีกครั้งหนึ่ง, สะท้อนกลับ, เด้งกลับ, ดีดกลับ, ตอบสนอง, ลูกบอลที่สะท้อนกลับ, กริยาช่อง 2 และ 3 ของ rebind vt. ทำให้สะท้อนกลับ, Syn. recover, recoil, echo
repercussion(รีเพอคัช'เชิน) n. การสะท้อนกลับ, การเด้งกลับ, สิ่งที่สะท้อนกลับ, ผลสะท้อน, เสียงสะท้อน, Syn. effect, result
repercussive(รีเพอคัส'ซิฟว) adj. สะท้อนกลับ, เด้งกลับ, เป็นผลสะท้อน, See also: repercussiveness n.
resilient(รีซิล'เยินทฺ) adj. กระโดดกลับ, ดีดกลับ, เด้งกลับ, กลับสู่สภาพเดิม, ฟื้นคืนสภาพเดิม, Syn. flexible
reverberate(รีเวอ'บะเรท) vi., adj. ดังก้อง, (เสียง) สะท้อนกลับ, ทำให้ดังสั่นสะเทือน, เด้งกลับ, See also: reverberative adj. reverberator n., Syn. resound
reverberation(รีเวอบะเร'เชิน) n. การดังก้อง, การสะท้อนกลับ, การเด้งกลับ, เสียงก้อง, เสียงสะท้อนกลับ, สิ่งที่สะท้อนกลับ
ricochet(ริค'คะเช) n. การเด้งกลับ, การกระดอนกลับ, การแฉลบ, การสะท้อน, กระสุนที่กระดอน vi. เด้งกลับ, กระดอน, แฉลบ, สะท้อน

Nontri Dictionary
bounce(vt) กระทบ, กระแทก, โยน, ไล่ออก, ขับออก, ทำให้เด้งกลับ
bound(vi) เด้งกลับ, กระโดด
rebound(n) การดีดกลับ, การสะท้อนกลับ, การเด้งกลับ, การตอบสนอง
rebound(vi) เด้งกลับ, สะท้อนกลับ, ตอบสนอง, ดีดกลับ

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0894 seconds, cache age: 17.076 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม