ตลับ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

64 ผลลัพธ์ สำหรับ ตลับ

ภาษา

หรือค้นหา: -ตลับ-, *ตลับ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) cassette, See also: small box, case, Example: ปัจจุบันมีตลับพลาสติกมากมายหลายแบบวางขายตามท้องตลาด, Count Unit: ตลับ, ใบ, Thai Definition: ภาชนะอย่างหนึ่ง สำหรับใส่สิ่งของ โดยมากมีรูปกลมๆ ขนาดไม่ใหญ่นัก มีฝาปิด

ตลับ

(n) name of a species mollusk, Example: เรากินหอยตลับผัดพริกสดกันเป็นประจำทุกอาทิตย์, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหอยทะเลกาบคู่ชนิด Meretrix meretrix ในวงศ์ Veneridae เปลือกหนาเป็นมัน ฝังตัวอยู่ตามหาดทรายในทะเลเขตร้อน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ตลับ ๑	(ตะหฺลับ) น. ภาชนะอย่างหนึ่ง สำหรับใส่สิ่งของเช่นขี้ผึ้งสีปากหรือยา โดยมากมีรูปกลมแป้น ขนาดไม่ใหญ่นัก มีฝาปิด.
ตลับ ๒	(ตะหฺลับ) น. ชื่อหอยทะเลกาบคู่หลายชนิด ในวงศ์ Veneridae เปลือกหนารูปคล้ายสามเหลี่ยม ส่วนใหญ่ผิวเรียบ เป็นมัน มีสีและลวดลายต่าง ๆ กัน เช่น ชนิด <i> Meretrix meretrix</i> (Linn.).
ตลับนาก	(ตะหฺลับ-) น. ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่ง ผลกลมป้อม กลิ่นหอม.
เครื่องใน	ตลับสำหรับใส่เครื่องกินหมากที่อยู่ภายในหีบหมากเครื่องยศของฝ่ายใน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

cassette	ตลับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
cassette	ตลับ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
release bearing; clutch thrust bearing; throwout bearing; withdrawal bearing	ตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
clutch thrust bearing; release bearing; throwout bearing; withdrawal bearing	ตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
throwout bearing; clutch thrust bearing; release bearing; withdrawal bearing	ตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
withdrawal bearing; clutch thrust bearing; release bearing; throwout bearing	ตลับลูกปืนคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
hub bearing	ตลับลูกปืนดุมล้อ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
pilot bearing	ตลับลูกปืนหัวเพลาคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
needle bearing	ตลับลูกปืนเข็ม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ball bearing	ตลับลูกปืนเม็ดกลม [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Ball-bearings

ตลับลูกปืนในเครื่องจักร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What I hope I'm saying about England is that we have no submachine guns, no rimless cartridges, percussion grenades, field artillery, no tanks much, no anti-tanks ever, no dive bombers, no bombs,		คือการที่เราไม่มีปืนกลมือ ไม่มีตลับหมึกที่ไม่มีขอบไม่มี ระเบิดกระทบ ไม่มีสนามยิงปืนใหญ่ไม่มีรถถัง มาก How I Won the War (1967)
Isn't this a triple trinket? Oh, it's an inkwell		นี่เงินสวยจังเลยค่ะ อ๋อมีตลับใส่หมึกด้วย The Great Jang-Geum (2003)
It's a portable inkwell for scholars		เงินตลับหมึกที่คนมีความรู้เอาไว้พกติดตัวหนะลูก The Great Jang-Geum (2003)
You get those girls together with those ass-bags there shoot them humping at, like, a football game or at a prom, that video would sell.		รวมกับพวกตูดงอนๆตรงนั้น ถ่ายทำเป็นฉากสนามฟุตบอล ไม่ก็งานเลี้ยงรุ่น ต้องขายดีเป็นล้านตลับแน่หว่ะ The Girl Next Door (2004)
This isn't actually Lisa. This is a compact.		นี่ไม่ใช่ลิซ่านะ มันแค่ตลับแป้ง Wicker Park (2004)
I have your powder case. Call me at..."		ผมเจอตลับแป้งของคุณ โทรหาผมนะ เบอร์..." Wicker Park (2004)
"Lisa. I found your powder case.		"ลิซ่า ผมเจอตลับแป้งของคุณ Wicker Park (2004)
Have you seen my compact?		เธอเห็นตลับแป้งฉันรึเปล่า? Wicker Park (2004)
I think I might have left a compact. It's silver, engraved.		แล้วคิดว่าอาจลืมตลับแป้งอันนึงไว้ มันเป็นสีเงินสลักลายไว้ด้วยค่ะ Wicker Park (2004)
Tony, did anyone turn in a silver compact?		โทนี่คะ มีใครเก็บตลับแป้งได้บ้างมั๊ยคะ? Wicker Park (2004)
"I have your powder case.		ผมเจอตลับแป้งของคุณ Wicker Park (2004)
I'm a friend of his. I'm calling about my compact.		เป็นเพื่อนเขาค่ะ ฉันโทรมาเรื่องตลับแป้งน่ะค่ะ Wicker Park (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What I hope I'm saying about England is that we have no submachine guns, no rimless cartridges, percussion grenades, field artillery, no tanks much, no anti-tanks ever, no dive bombers, no bombs,		คือการที่เราไม่มีปืนกลมือ ไม่มีตลับหมึกที่ไม่มีขอบไม่มี ระเบิดกระทบ ไม่มีสนามยิงปืนใหญ่ไม่มีรถถัง มาก How I Won the War (1967)
Isn't this a triple trinket? Oh, it's an inkwell		นี่เงินสวยจังเลยค่ะ อ๋อมีตลับใส่หมึกด้วย The Great Jang-Geum (2003)
It's a portable inkwell for scholars		เงินตลับหมึกที่คนมีความรู้เอาไว้พกติดตัวหนะลูก The Great Jang-Geum (2003)
You get those girls together with those ass-bags there shoot them humping at, like, a football game or at a prom, that video would sell.		รวมกับพวกตูดงอนๆตรงนั้น ถ่ายทำเป็นฉากสนามฟุตบอล ไม่ก็งานเลี้ยงรุ่น ต้องขายดีเป็นล้านตลับแน่หว่ะ The Girl Next Door (2004)
This isn't actually Lisa. This is a compact.		นี่ไม่ใช่ลิซ่านะ มันแค่ตลับแป้ง Wicker Park (2004)
I have your powder case. Call me at..."		ผมเจอตลับแป้งของคุณ โทรหาผมนะ เบอร์..." Wicker Park (2004)
"Lisa. I found your powder case.		"ลิซ่า ผมเจอตลับแป้งของคุณ Wicker Park (2004)
Have you seen my compact?		เธอเห็นตลับแป้งฉันรึเปล่า? Wicker Park (2004)
I think I might have left a compact. It's silver, engraved.		แล้วคิดว่าอาจลืมตลับแป้งอันนึงไว้ มันเป็นสีเงินสลักลายไว้ด้วยค่ะ Wicker Park (2004)
Tony, did anyone turn in a silver compact?		โทนี่คะ มีใครเก็บตลับแป้งได้บ้างมั๊ยคะ? Wicker Park (2004)
"I have your powder case.		ผมเจอตลับแป้งของคุณ Wicker Park (2004)
I'm a friend of his. I'm calling about my compact.		เป็นเพื่อนเขาค่ะ ฉันโทรมาเรื่องตลับแป้งน่ะค่ะ Wicker Park (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตลับ	[talap] (n) EN: cassette ; small box ; covered box ; case
ตลับเทป	[talap thēp] (n, exp) EN: tape cassette
ตลับเมตร	[talapmēt] (n) EN: tape rule FR: mètre ruban [ m ] ; ruban à mesurer [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

casket	(n) ตลับ, See also: กล่องเล็กๆ
cassette	(n) ตลับเทป, Syn. tape, audio cassette, cassette tape
compact	(n) ตลับแป้ง, Syn. vanity case, makeup case
locket	(n) ตลับหรือกล่องเล็กที่มักทำเป็นจี้ห้อยคอ
video	(n) ตลับเทปวิดีโอ, See also: วีดิโอ, Syn. recording
videocassette	(n) ตลับเทปโทรทัศน์, Syn. cassette

Hope Dictionary

cartridge	(คาร์'ทริจฺ) 1. n. กระสุนปืน, ลูกกระสุน, ลำกล้องดินระเบิด, ภาชนะใส่ของเหลวหรือแก๊ส, ที่ม้วนเทป 2. อาจเป็นได้ทั้งตลับเทปหรือกล่อง ใช้เก็บข้อมูล ปัจจุบัน ไม่ค่อยนิยมใช้ บางทีใช้เป็นที่บรรจุเกมส์ต่าง ๆ เรียกว่า game cartridge ส่วน font cartridge หมายถึง ตลับที่ใช้เก็บแบบตัวอักษรสำหรับใส่ในเครื่องพิมพ์บางชนิด ถ้าใช้กับเครื่องพิมพ์หมายถึงที่ใส่หมึกสำหรับพิมพ์ เรียกว่า toner cartridge
casette tape	ตลับแถบบันทึกหมายถึง ม้วนแถบพลาสติกอาบแม่เหล็ก นำมาใช้ในการเก็บข้อมูล ใช้ทั้งกับไมโครคอมพิวเตอร์ และเครื่องขนาดใหญ่ (mainframe) ที่นำมาใช้กับไมโครคอมพิวเตอร์นั้น มีลักษณะเหมือนตลับเทปเพลงธรรมดา สมัยหนึ่งเรานิยมใช้แถบบันทึกนี้เก็บข้อมูล เพราะราคาถูกกว่าสื่ออย่างอื่น แต่จะมีปัญหาตามมามากมาย เช่นในเรื่องความคลาดเคลื่อนของข้อมูล อีกทั้งยังมักจะเสียง่าย ในปัจจุบัน จึงหันมานิยมใช้จานบันทึก (diskette) จานบันทึกอัดแน่นหรือซีดี (CD) แทนกันหมดแล้ว
casette tape-recorder	n. เครื่องบันทึกเสียงด้วยตลับเทป
casket	(คาส'คิท) { casketted, casketting.caskets\| n. โลงศพ, กล่องเล็ก ๆ , ตลับ vt. ใส่โลงศพ, ใส่ในกล่อง ใส่ในตลับ, Syn. coffin
cassette	(คะเซท') n. ตลับเทป
cassette tape	n. เทปตลับ, ตลับเทป
cell	(เซลล์) n. เซลล์, ห้องเล็ก ๆ , กุฎิ, กลุ่มเล็ก ๆ , ห้องขังนักโทษ, ช่องหนึ่ง ๆ ในหม้อแบตเตอรี่, อุปกรณ์กำเนิดไฟฟ้า, ช่องในรังผึ้ง, กล่อง, ตลับ, Syn. compartment
compact	(คอม'แพคทฺ) { compacted, compacting, compacts } adj. แน่น, รวมกันแน่น, อัดแน่น, แข็ง, กระชับ, รัดกุม, กะทัดรัด vt. รวมกันแน่น, อัดกันแน่น, ทำให้แน่น, ทำให้มั่นคง, ทำให้กะทัดรัด, ทำให้เป็นปึกแผ่น, ประกอบเป็นรูปร่าง. n. ตลับแป้งที่มีกระจก, รถยนต์ขนาดย่อม, ข้อตกลง, สัญญา ค
connive	(คะไนฟว') { connived, conniving, connives } vi. ยินยอมลับ ๆ , ยินยอมในที่, อนุญาตลับ ๆ , ร่วมมืออย่างลับ ๆ , หลิ่วตา., See also: conniver n. ดูconnive connivingly adv. ดูconnive, Syn. conspire
grease cup	ตลับจาระบี, Syn. oilcup

Nontri Dictionary

cassette	(n) ตลับเทป, เทปคาสเซ็ท
panther	(n) เสือดำ, เสือลายตลับ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

steel tape	(n) ตลับเมตร
tape measure	(n) ตลับเมตร

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0181 seconds, cache age: 4.183 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม