inhabit แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

102 ผลลัพธ์ สำหรับ inhabit

ภาษา

/อิ น แฮ้ เบอะ ท//IH2 N HH AE1 B AH0 T/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -inhabit-, *inhabit*

Longdo Approved EN-TH

uninhabitable

(adj) ซึ่งไม่สามารถอาศัยอยู่ได้

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

inhabit	(vt) อยู่อาศัย, See also: เข้าพำนัก, พักอาศัย, Syn. occupy, live, reside
inhabitant	(n) ผู้อาศัย, See also: คนพื้นเมือง, คนท้องถิ่น, Syn. occupant, resident, dweller
inhabitancy	(n) ที่อยู่อาศัย, Syn. home, dwelling

Hope Dictionary

inhabit	(อินแฮบ'บิท) vt. อาศัยอยู่ใน, อยู่ใน, มีอยู่ใน., See also: inhabitability n. inhabitable adj. inhabitation n., Syn. dwelll in
inhabitance	(อินแฮบ'บิเทินซี, อินแฮบ'บิเทินซฺ) n. สถานที่อยู่อาศัย, ที่อยู่อาศัย, การอยู่อาศัยinhabitant (อินแฮบ'บิเทินทฺ) n. ผู้อยู่อาศัย, สัตว์ที่อยู่อาศัย, ผู้อาศัย, พลเมือง., See also: inhabiter n., Syn. resident
inhabitancy	(อินแฮบ'บิเทินซี, อินแฮบ'บิเทินซฺ) n. สถานที่อยู่อาศัย, ที่อยู่อาศัย, การอยู่อาศัยinhabitant (อินแฮบ'บิเทินทฺ) n. ผู้อยู่อาศัย, สัตว์ที่อยู่อาศัย, ผู้อาศัย, พลเมือง., See also: inhabiter n., Syn. resident

Nontri Dictionary

inhabit	(vt) อยู่, อาศัยอยู่, มีอยู่ใน
inhabitable	(adj) อยู่ได้, อาศัยอยู่ได้
inhabitant	(n) ประชากร, พลเมือง, ชาวบ้าน, ผู้อาศัย

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

inhabitant	ผู้อยู่อาศัย, ราษฎร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
inhabitant	ราษฎร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
inhabitants	ผู้อยู่อาศัย, ราษฎร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Inhabitants

ผู้อยู่อาศัย, Example: ลักษณะของการครอบครองที่อยู่ [สิ่งแวดล้อม]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

inhabited	[อินฮาบิเดดท] (n, vt) ที่อาศัยอยู่
inhabited	[อินฮาบิเดดท] (n, vt) ที่อาศัยอยู่
inhabited	[อินฮาบิเดดท] (n, vt) ที่อาศัยอยู่
inhabited	[อินฮาบิเดดท] (n, vt) ที่อาศัยอยู่

WordNet (3.0)

inhabit	(v) be present in
inhabitancy	(n) the act of dwelling in or living permanently in a place (said of both animals and men), Syn. inhabitation, habitation
inhabitant	(n) a person who inhabits a particular place, Syn. indweller, habitant, dweller, denizen
dwell	(v) exist or be situated within, Syn. inhabit
populate	(v) inhabit or live in; be an inhabitant of, Syn. live, inhabit, dwell

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Inhabit	v. t. [ imp. & p. p. Inhabited; p. pr. & vb. n. Inhabiting. ] [ OE. enhabiten, OF. enhabiter, L. inhabitare; pref. in- in + habitare to dwell. See Habit. ] To live or dwell in; to occupy, as a place of settled residence; as, wild beasts inhabit the forest; men inhabit cities and houses. [ 1913 Webster ] The high and lofty One, that inhabiteth eternity. Is. lvii. 15. [ 1913 Webster ] O, who would inhabit This bleak world alone? Moore. [ 1913 Webster ]
Inhabit	v. i. To have residence in a place; to dwell; to live; to abide. [ Archaic or Poetic ] Shak. [ 1913 Webster ] They say wild beasts inhabit here. Waller. [ 1913 Webster ]
Inhabitable	a. [ L. inhabitabilis. See Inhabit. ] Capable of being inhabited; habitable. [ 1913 Webster ] Systems of inhabitable planets. Locke. [ 1913 Webster ]
Inhabitable	a. [ L. inhabitabilis: cf. F. inhabitable. See In- not, and Habitable. ] Not habitable; not suitable to be inhabited. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] The frozen ridges of the Alps Or other ground inhabitable. Shak.
Inhabitance	{ } n. 1. The act of inhabiting, or the state of being inhabited; the condition of an inhabitant; residence; occupancy. [ 1913 Webster ] Ruins yet resting in the wild moors testify a former inhabitance. Carew. [ 1913 Webster ] 2. (Law) The state of having legal right to claim the privileges of a recognized inhabitant; especially, the right to support in case of poverty, acquired by residence in a town; habitancy. [ 1913 Webster ]
Inhabitancy
Inhabitant	n. [ L. inhabitans, -antis, p. pr. of inhabitare. ] [ 1913 Webster ] 1. One who dwells or resides permanently in a place, as distinguished from a transient lodger or visitor; as, an inhabitant of a house, a town, a city, county, or state. “Frail inhabitants of earth.” Cowper. [ 1913 Webster ] In this place, they report that they saw inhabitants which were very fair and fat people. Abp. Abbot. [ 1913 Webster ] 2. (Law) One who has a legal settlement in a town, city, or parish; a permanent resident. [ 1913 Webster ]
Inhabitate	v. t. To inhabit. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Inhabitation	n. [ L. inhabitatio a dwelling. ] [ 1913 Webster ] 1. The act of inhabiting, or the state of being inhabited; indwelling. [ 1913 Webster ] The inhabitation of the Holy Ghost. Bp. Pearson. [ 1913 Webster ] 2. Abode; place of dwelling; residence. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ] 3. Population; inhabitants. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ] The beginning of nations and of the world's inhabitation. Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]
Inhabitativeness	n. (Phrenol.) A tendency or propensity to permanent residence in a place or abode; love of home and country. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You can't take possession of the caves while the Wachati inhabit the area.		"... คิดเป็นจำนวน 84 เปอร์เซ็นต์ ของอุตสาหกรรม..." Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
While the world he inhabits is, in some respects, counterfeit. -		ถึงแม้โลกที่ "เขา" อาศัยอยู่ ในแง่หนึ่ง มันก็ปลอม The Truman Show (1998)
And I will inhabit here, or you can inhabit with me in England.		ผมจะอยู่ที่นี่กับคุณ หรือคุณไปอยู่กับผมที่อังกฤษก็ได้ Love Actually (2003)
when this body was activated by the crystal, it became... an oracle of kryptonian knowledge, a vessel for me to inhabit if ever you should need me.		เมื่อร่างนี้โดนกระตุ้นด้วยหินคริสตัล, จะกลายเป็น... ร่างสถิตย์แห่งความรู้ชาวคริปตัน, พาหนะแห่งสำนึกข้า Hidden (2005)
We inhabit our physical bodies for what we call a lifetime,		เราอาศัยอยู่ในโลกของรูปธรรม ที่เราเรียกกันว่าช่วงเวลาที่มีชีวิต No Such Thing as Vampires (2007)
And the vermin of the world inhabit it...		และเหล่า สิ่งโสโครกอาศัยอยุ่ในนั้น Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
And the vermin of the world inhabit it...		และเหล่าสิ่งโสโครกก็อาศัยอยู่ในนั้น Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
And the vermin of the world inhabit it --		และเหล่าสิ่งโสโครกก็อาศัยอยู่ในนั้น-- Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
That demon will not inhabit you after tonight.		ก็เลยอยากมาดู ว่าเป็นไง Burning House of Love (2008)
Did anyone inhabit lego's moons before the Separatists arrived?		มีใครอาศัยบนดวงจันทร์ของอิเอโก้ ก่อนที่ฝ่ายแบ่งแยกจะมาหรือไม่ Mystery of a Thousand Moons (2009)
The writers of old called this creature a bastet, a monster of nightmare that inhabits the twilight world between the living and the dead.		ผู้บันทึกเรียกมันว่า "แบสเทท" สัตว์แห่งฝันร้าย ที่อยู่ระหว่างโลกเป็นกับโลกตาย The Lady of the Lake (2009)
It's a felony to inhabit a surrogate registered to another operator.		มันไม่ดีเลยที่เข้าไปอยู่ในเซอรโรเกท ที่ลงทะเบียนโดยผู้อื่น Surrogates (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

inhabit	Animals inhabit the forest.
inhabit	As a rule, the inhabitants of warm countries keep early hours.
inhabit	Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.
inhabit	He was elected an official by the inhabitants of this town.
inhabit	Indians inhabited this district.
inhabit	In fact, the inhabitants have been exposed to radioactive rays.
inhabit	It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
inhabit	Many painful memories inhabited her mind.
inhabit	More than 70 percent of the inhabitants are in favor of the program.
inhabit	The coelacanth inhabits the deep sea.
inhabit	The inhabitants are proud of their urban culture.
inhabit	The inhabitants of the city depend upon the river for drinking water.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ข้าแผ่นดิน	(n) citizen, See also: inhabitant, dweller, Syn. ชาวเมือง, พลเมือง, ราษฎร, ประชาชน, Example: ข้าแผ่นดินอยู่เย็นเป็นสุขบนแผ่นดินไทยมาหลายชั่วอายุคน, Count Unit: คน, Thai Definition: พลเมืองของประเทศที่มีเชื้อชาตินั้นและอาศัยทำมาหากินอยู่ในประเทศนั้น
พสกนิกร	(n) inhabitant, See also: citizen, people, civilian, Syn. พลเมือง, ประชาราษฎร์, ประชากร, พสก, Example: พระมหากษัตริย์ผู้ทรงธรรมเป็นปูชนียบุคคลของพสกนิกร, Count Unit: คน
ประชาชน	(n) people, See also: inhabitants, residents, populace, mass, citizen, crowd, Syn. พลเมือง, สามัญชน, พสกนิกร, ราษฎร, ประชากร, มวลชน, หมู่ชน, ฝูงชน, Example: วิถีการดำเนินชีวิตความรู้สึกนึกคิดของประชาชนเปลี่ยนแปลงไป, Count Unit: กลุ่ม, พวก
ประชาชนพลเมือง	(n) people, See also: inhabitants, residents, populace, mass, citizen, crowd, Syn. พลเมือง, สามัญชน, พสกนิกร, ราษฎร, ประชากร, มวลชน, หมู่ชน, ฝูงชน, ประชาชน, Example: เมืองชัยภูมิมีความสงบประชาชนพลเมืองเป็นคนเรียบร้อย, Count Unit: คน, กลุ่ม, พวก, Thai Definition: ประชาชนที่เป็นพลเมืองของประเทศ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาศัย	[āsai] (v) EN: dwell ; inhabit ; live ; lodge ; reside ; settle ; rest ; abide ; stay FR: habiter ; vivre ; résider ; loger ; gîter
ชาว	[chāo] (n) EN: inhabitant ; citizen ; resident ; native ; townsfolk ; urban population ; people FR: habitant [ m ] ; citoyen [ m ] ; résident [ m ] ; nationaux [ mpl ] ; peuple [ m ]
ชาวเล	[chāolē] (n) EN: sea gypsies ; sea folk ; sea people ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand
ชาวน้ำ	[chāonām] (n) EN: sea gypsies ; fishermen inhabiting the west coast of Thailand
ชาวพื้นเมือง	[chāo pheūnmeūang] (n, exp) EN: native ; native inhabitant FR: natif [ m ] ; native [ f ] ; indigène [ m ] (r.)
ไม่ธรรมดา	[mai thammadā] (adj) EN: uncommon ; strange ; unusual ; odd ; peculiar FR: inhabituel
อพยพประชากร	[opphayop prachākøn] (v, exp) EN: evacuate inhabitants FR: évacuer la population
เพื่อนร่วมโลก	[pheūoen ruam lōk] (n, exp) EN: one's world mate ; fellow inhabitants of the world ; all fellow beings
พิกล	[phikon] (adj) EN: weird ; unusual ; peculiar ; not normal ; queer ; odd ; strange ; funny FR: singulier ; inhabituel ; étrange ; mystérieux , bizarre ; loufoque
พิเศษ	[phisēt] (adj) EN: special ; particular ; peculiar ; extraordinary ; distinctive ; extra ; exceptional ; unusual ; singular FR: spécial ; particulier ; exceptionnel ; remarquable ; inhabituel ; singulier ; extra (inv.)

CMU Pronouncing Dictionary

inhabit	/IH2 N HH AE1 B AH0 T/ /อิ น แฮ้ เบอะ ท/ /ˌɪˈnhæbət/
inhabits	/IH0 N HH AE1 B AH0 T S/ /อิ น แฮ้ เบอะ ท ซ/ /ɪˈnhæbəts/
inhabited	/IH2 N HH AE1 B AH0 T AH0 D/ /อิ น แฮ้ เบอะ เถอะ ด/ /ˌɪˈnhæbətəd/
inhabitant	/IH0 N HH AE1 B AH0 T AH0 N T/ /อิ น แฮ้ เบอะ เถอะ น ท/ /ɪˈnhæbətənt/
inhabitant	/IH0 N HH AE1 B IH0 T AH0 N T/ /อิ น แฮ้ บิ เถอะ น ท/ /ɪˈnhæbɪtənt/
inhabiting	/IH0 N HH AE1 B AH0 T IH0 NG/ /อิ น แฮ้ เบอะ ถิ ง/ /ɪˈnhæbətɪŋ/
inhabitants	/IH0 N HH AE1 B AH0 T AH0 N T S/ /อิ น แฮ้ เบอะ เถอะ น ท ซ/ /ɪˈnhæbətənts/
inhabitants	/IH0 N HH AE1 B IH0 T AH0 N T S/ /อิ น แฮ้ บิ เถอะ น ท ซ/ /ɪˈnhæbɪtənts/
inhabitation	/IH0 N HH AE2 B AH0 T EY1 SH AH0 N/ /อิ น แฮ เบอะ เท้ เฉอะ น/ /ɪˌnhæbəˈtɛiʃən/

Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary

住户	[zhù hù, ㄓㄨˋ ㄏㄨˋ, 住户 / 住戶] inhabitant; householder #8,292 [Add to Longdo]
聚居	[jù jū, ㄐㄩˋ ㄐㄩ, 聚居] inhabit a region (esp. an ethnic group); congregate #23,381 [Add to Longdo]
居住者	[jū zhù zhe, ㄐㄩㄓㄨˋ ㄓㄜ˙, 居住者] inhabitant #45,843 [Add to Longdo]
居住于	[jū zhù yú, ㄐㄩㄓㄨˋ ㄩˊ, 居住于 / 居住於] inhabit [Add to Longdo]
聚居地	[jù jū dì, ㄐㄩˋ ㄐㄩㄉㄧˋ, 聚居地] inhabited land; habitat [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

住民	[じゅうみん, juumin] (n) citizens; inhabitants; residents; population; (P) #2,006 [Add to Longdo]
生息(P);栖息;棲息	[せいそく, seisoku] (n, vs) inhabiting; living; (P) #4,122 [Add to Longdo]
住む	[すむ, sumu] (v5m, vi) (See 棲む) to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide; (P) #4,169 [Add to Longdo]
住人	[じゅうにん, juunin] (n) dweller; inhabitant; resident; (P) #7,357 [Add to Longdo]
先住民	[せんじゅうみん, senjuumin] (n, adj-no) former inhabitant; indigenous people; aborigines #9,029 [Add to Longdo]
国人	[くにびと, kunibito] (n) indigenous person; inhabitant of a country; (P) #15,062 [Add to Longdo]
がらがら	[garagara] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) clattering; rattling; gargling; (adj-na, adj-no) (2) empty; bare; uninhabited; vacant; unoccupied; (3) raspy (voice); gravelly; (n) (4) rattle (e.g. baby's toy) [Add to Longdo]
オーストラリアンスウェルシャーク	[o-sutorariansuuerusha-ku] (n) Australian swellshark (Cephaloscyllium laticeps, species of catshark which inhabits the continental shelf of southern Australia) [Add to Longdo]
ブリトン人	[ブリトンじん, buriton jin] (n) Briton (celtic inhabitant of historical Britain) [Add to Longdo]
可住地	[かじゅうち, kajuuchi] (n) habitable area; inhabitable land [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0251 seconds, cache age: 1.771 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม