Longdo Approved EN-TH
government accountability office | (org) สำนักงานบัญชีกลาง |
government in exile | (n) รัฐบาลพลัดถิ่น |
government | (n) รัฐบาล, See also: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร |
governmental | (adj) แห่งการปกครอง, See also: ทางการ, ทางราชการ, เกี่ยวกับรัฐบาล |
government bond | (n) พันธบัตรรัฐบาล, Syn. bond |
government funds | (n) เงินหลวง, Syn. favoritism |
Government House | (n) ทำเนียบรัฐบาล |
government party | (n) พรรครัฐบาล |
government official | (n) ข้าราชการ, See also: เจ้าหน้าที่ราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐบาล, Syn. commissioner |
government-in-exile | (n) รัฐบาลพลัดถิ่น |
government scholarship | (n) ทุนรัฐบาล |
government organization | (n) องค์การรัฐบาล |
government | (กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล, การปกครอง, See also: governmental adj., Syn. order, rule control, Ant. anarchy, chaos |
government house | ทำเนียบรัฐบาล |
government issue | สิ่งที่จัดการหรือจัดทำให้โดยรัฐบาล (สหรัฐอเมริกา) |
government man | ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่รัฐบาล |
government paper | พันธบัตรของรัฐบาล |
government security | หลักทรัพย์หรือพันธบัตรของรัฐบาล |
government-in-exile | รัฐบาลพลัดถิ่น |
antigovernment | (แอนทีกัฟ' เวอเมินท) adj. ซึ่งต่อต้านรัฐบาล |
Nontri Dictionary
government | (n) รัฐบาล, คณะปกครอง, การปกครอง, เขตปกครอง, การควบคุม |
governmental | (adj) เกี่ยวกับการปกครอง, ของรัฐบาล, เกี่ยวกับรัฐบาล |
misgovernment | (n) การปกครองไม่ดี, การจัดการไม่ได้ |
SELF-self-government | (n) การควบคุมตัวเอง, การปกครองตนเอง |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
government | ๑. การปกครอง๒. รัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
government | ๑. การปกครอง๒. รัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
government bench | ที่นั่งฝ่ายรัฐบาล (ในรัฐสภาแบบอังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
government bill | ร่างกฎหมายของรัฐบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
government bill | ร่างกฎหมายของรัฐบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
government department | กรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
government employee | ลูกจ้างรัฐบาล [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
Government Gazette; Gazette, Government | ราชกิจจานุเบกษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
government in exile | รัฐบาลพลัดถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
government in exile | รัฐบาลพลัดถิ่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Government | การปกครอง [TU Subject Heading] |
Government | รัฐบาล [การแพทย์] |
Government aid to education | ความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษา [TU Subject Heading] |
Government aid to higher education | ความช่วยเหลือของรัฐด้านการศึกษาขั้นอุดมศึกษา [TU Subject Heading] |
Government aid to private schools | ความช่วยเหลือของรัฐแก่สถานศึกษาเอกชน [TU Subject Heading] |
Government aid to the arts | ความช่วยเหลือของรัฐด้านศิลปะ [TU Subject Heading] |
Government and the press | รัฐกับสื่อข่าวสาร [TU Subject Heading] |
Government attorneys | อัยการ [TU Subject Heading] |
Government business enterprises | รัฐวิสาหกิจ [TU Subject Heading] |
Government communication systems | ระบบการสื่อสารภาครัฐ [TU Subject Heading] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
government pension fund | กบข. |
Government Relations | (n) รัฐสัมพันธ์ |
WordNet (3.0)
government | (n) the organization that is the governing authority of a political unit, Syn. authorities, regime |
government | (n) the act of governing; exercising authority, Syn. government activity, administration, governance, governing |
government | (n) (government) the system or form by which a community or other political unit is governed |
governmental | (adj) relating to or dealing with the affairs or structure of government or politics or the state |
governmentally | (adv) by government |
government-in-exile | (n) a temporary government moved to or formed in a foreign land by exiles who hope to rule when their country is liberated |
politics | (n) the study of government of states and other political units, Syn. government, political science |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Government | n. [ F. gouvernement. See Govern. ] That free government which we have so dearly purchased, free commonwealth. Milton. [ 1913 Webster ] I here resign my government to thee. Shak. [ 1913 Webster ] When we, in England, speak of the government, we generally understand the ministers of the crown for the time being. Mozley & W. [ 1913 Webster ] |
Governmental | a. [ Cf. F. gouvernemental. ] Pertaining to government; made by government; |
government-in-exile | n. A temporary government moved to or formed in a foreign land by exiles who hope to rule when their country is liberated. [ WordNet 1.5 ] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้บริหารประเทศ | (n) government administrator, See also: government official, Example: ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ |
ผู้นำรัฐบาล | (n) government leader, See also: head of government, Example: สื่อมวลชนในประเทศไทยมีเสรีภาพในการวิพากษ์วิจารณ์นักการเมือง ผู้นำรัฐบาล หรือบุคคลสาธารณะอื่นๆ ภายใต้ทฤษฎีเสรีนิยม, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจมากที่สุดในรัฐบาล |
วงราชการ | (n) government setting, Syn. วงการราชการ, แวดวงราชการ, Example: นายกรัฐมนตรีเป็นประธานมอบรางวัลและให้โอวาทแก่เพชรน้ำเอกในวงราชการ ประจำปี 2545, Thai Definition: หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับราชการ |
ร. | (n) government service, Syn. ราชการ |
รสก. | (n) government enterprise, Syn. รัฐวิสาหกิจ |
หน่วยงานราชการ | (n) government sector, See also: state sector, Syn. หน่วยราชการ, หน่วยงานรัฐบาล, Ant. หน่วยงานเอกชน, Example: วิทยาลัยครูเป็นหน่วยงานราชการจึงได้รับงบประมาณจากรัฐบาล, Count Unit: แห่ง, ที่, หน่วย, หน่วยงาน |
ภาครัฐบาล | (n) government sector, Syn. ภาครัฐ, Ant. ภาคเอกชน, Example: การใช้คอมพิวเตอร์ในภาครัฐบาลขยายตัวมากขึ้น ซึ่งมีผลทำให้วิธีการดำเนินงานเปลี่ยนแปลงไป |
ลูกจ้างรัฐบาล | (n) government employee |
รัฐบาล | (n) government, Example: คนทั้งสองประท้วงรัฐบาลมาตั้งแต่ก่อนหน้านักศึกษาจะเคลื่อนไหวเรียกร้องประชาธิปไตยเสียอีก, Count Unit: ชุด, Thai Definition: องค์กรที่ใช้อำนาจบริหารในการปกครองประเทศ |
ราชการ | (n) government service, See also: service of the crown, public service, officialdom, bureaucracy, crown service, Example: พระองค์ได้พระราชทานพระราโชวาท เพื่อเป็นแนวทางในการปฏิบัติราชการต่อไปในอนาคต, Thai Definition: การงานของรัฐบาลหรือของพระเจ้าแผ่นดิน |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำมาตย์ | [ammāt] (n) EN: king's minister ; court official ; councillor ; government officer FR: conseiller du roi [ m ] |
อำมาตยาธิปไตย = อมาตยาธิปไตย | [ammāttayāthippatai = ammāttayāthipatai = amāttayāthippatai] (n, exp) EN: bureaucratic polity ; government by bureaucracy ; government by civil servants |
บรรษัท | [bansat] (n) EN: enterprise ; public organization ; government agency ; government-owned corporation ; corporation FR: société [ f ] ; compagnie [ f ] ; entreprise publique [ f ] ; société publique [ f ] |
เดินขบวนประท้วงรัฐบาล | [doēnkhabūan prathūang ratthabān] (v, exp) EN: march in protest against the government |
เอกสารราชการ | [ēkkasān rātchakān] (n, exp) EN: government document ; official government papers FR: document administratif [ m ] ; document officiel [ m ] |
เอ็นจีโอ | [En.Jī.Ō.] (x) EN: NGO ; Non Government Organization FR: ONG [ f ] ; organisation non gouvernementale [ f ] |
เจ้าหน้าที่ | [jaonāthī] (n) EN: official ; government official ; officer in charge ; authority FR: agent public [ m ] ; officiel [ m ] ; fonctionnaire [ m, f ] ; fonctionnaire responsable [ m ] ; autorités [ fpl ] |
เจ้าหน้าที่รัฐ | [jaonāthī rat] (n) EN: government officer |
เจ้าพนักงาน | [jaophanakngān] (n) EN: officer ; government official ; official |
จตุสดมภ์ | [jatusadom] (n) EN: the four pillars of state in the ancient government |
CMU Pronouncing Dictionary
government | |
government | |
governments | |
governments | |
government's | |
government's | |
governmental | |
governmental | |
governments' | |
governments' |
Oxford Advanced Learners Dictionary
government | |
governments | |
governmental |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
政府 | [政 府] government #177 [Add to Longdo] |
官员 | [官 员 / 官 員] government official #1,503 [Add to Longdo] |
国债 | [国 债 / 國 債] government debt #5,020 [Add to Longdo] |
政务 | [政 务 / 政 務] government affairs #7,985 [Add to Longdo] |
衙门 | [衙 门 / 衙 門] government office in feudal China; yamen #17,176 [Add to Longdo] |
政府军 | [政 府 军 / 政 府 軍] government army #18,148 [Add to Longdo] |
公债 | [公 债 / 公 債] government bond #26,970 [Add to Longdo] |
政令 | [政 令] government decree #30,473 [Add to Longdo] |
政府债券 | [政 府 债 券 / 政 府 債 券] government bonds (investments) #45,073 [Add to Longdo] |
官办 | [官 办 / 官 辦] government run; state enterprise #49,758 [Add to Longdo] |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
政府 | [せいふ, seifu] TH: รัฐบาล EN: government |
DING DE-EN Dictionary
Amtsdruckschriften { pl } | government documents [Add to Longdo] |
Geschäftsführer { m } der Regierungspartei | government whip [Add to Longdo] |
Landesregierung { f }; Regierung { f } | Landesregierungen { pl }; Regierungen { pl } | government | governments [Add to Longdo] |
Regierungsausgaben { pl } | government expenditures [Add to Longdo] |
Regierungsbeamte { m, f }; Regierungsbeamter | government official [Add to Longdo] |
Regierungserklärung { f } [ pol. ] | Regierungserklärung { f } zur Lage der Nation (USA) | government statement | State of the Union message [ Am. ] [Add to Longdo] |
Staatsanleihe { f } | Staatsanleihen { pl } | government loan | government loans [Add to Longdo] |
Staatsanzeiger { m } | government gazette [Add to Longdo] |
Staatseinkünfte { pl } | government revenue [Add to Longdo] |
Staatspapier { n } | government stocks [Add to Longdo] |
Staatszuschuss { m } | Staatszuschüsse { pl } | government subsidy | government subsidies [Add to Longdo] |
staatliche Mittel | government funds [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
上 | [じょう, jou] (n-suf) (1) from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); in the field of; being of the type of; (2) aboard (a ship or vehicle); on top of; on; above; (n) (3) (See 下・げ・2) first volume (e.g. book); (n, pref) (4) superior quality; best; top; high class; (5) going up; (6) governmental; imperial; (7) presenting; showing; (pref) (8) ana- (medical, biol.); (P) #111 [Add to Longdo] |
位 | [くらい, kurai] (adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P) #116 [Add to Longdo] |
大学(P);大學(oK) | [だいがく, daigaku] (n) (1) (See 総合大学) post-secondary education institution, incl. university, college, etc.; (2) (abbr) (See 大学寮, 国学・こくがく・2) former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); (3) (See 四書) the Great Learning - one of the Four Books; (P) #195 [Add to Longdo] |
学生 | [がくせい, gakusei] (n) (1) (arch) Heian-period student of government administration; (2) (arch) Buddhist scholar; researcher at a Buddhist temple; person studying Buddhism; (3) (arch) learning; scholarship #423 [Add to Longdo] |
政治 | [せいじ, seiji] (n) politics; government; (P) #478 [Add to Longdo] |
府 | [ふ, fu] (n) (1) (metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); (2) the centre or seat (of) (center); (3) (government) office #506 [Add to Longdo] |
院 | [いん, in] (n) (1) (hon) imperial palace; (2) emperor (or his empress, imperial princesses, etc.); (suf) (3) temple; (4) institution (esp. a government office, school, hospital, etc.); (5) suffix used in posthumous names (esp. of emperors, daimyos, etc.) #629 [Add to Longdo] |
官 | [かん, kan] (n) government service; the bureaucracy #679 [Add to Longdo] |
制 | [せい, sei] (n, n-suf) system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment; (P) #700 [Add to Longdo] |
政府 | [せいふ, seifu] (n) government; administration; (P) #734 [Add to Longdo] |
COMPDICT JP-EN Dictionary
米政府 | [べいせふ, beisefu] U.S. government [Add to Longdo] |
連邦政府 | [れんぼうせいふ, renbouseifu] federal government [Add to Longdo] |
Time: 0.0377 seconds, cache age: 5.703 (clear)