left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

解散

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -解散-, *解散*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
解散
[解 散, jiě sàn, ㄐㄧㄝˇ ㄙㄢˋ]dissolve; disband#10958[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
解散
[かいさん, kaisan]1.ยุบ(สภา องค์กร กลุ่ม) 2.แยกพล 3.แยกวง
EDICT JP-EN Dictionary
解散
[かいさん, kaisan](n, vs) breakup; dissolution; (P)#1972[Add to Longdo]
解散権
[かいさんけん, kaisanken](n) right to dissolve (e.g. the Diet)[Add to Longdo]
解散説
[かいさんせつ, kaisansetsu](n) rumor of dissolution (rumour)[Add to Longdo]
解散風
[かいさんかぜ, kaisankaze](n) feeling of the impending dissolution of parliament[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I hear that popular group will be disbanded.
あの人気グループが解散するそうだ。
The meeting broke up at five.
会は５時に解散となった。
The meeting broke up at eight.
会は八時に解散した。
The meeting broke up at eight.
会合は８時に解散した。
Some people kept interrupting the speakers, and finally broke up the meeting.
幾人かの人々が話し手の邪魔をし続けとうとう会は解散になった。
Parliament has been dissolved.
議会は解散した。
The police broke up the crowd.
警察は、群衆を解散させた。
The Diet has been dissolved.
国会は解散された。
The Diet would be dissolved proved.
国会は解散するだろう。
The Diet will soon be dissolved.
国会は近く解散するだろう。
The leader dismissed the demonstrators in the park.
指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。
The meeting will have broken up by the time we arrive.
私たちがつくまでにはその会は解散しているだろう。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I have just received word... that the emperor has dissolved the council permanently.
[JP]皇帝が議会を永久解散したと 知らせが入ったStar Wars: A New Hope (1977)
Dismissed!
[CN]解散Bastards (2006)
Dismissed!
[CN]解散？Jue biu yat juk (1990)
They split.
[JP]解散したThe Blues Brothers (1980)
Get along. No talking.
[CN]解散，不许交谈Night Train to Munich (1940)
Wait. What?
[CN]什么 解散了!...Then I'll Know (2015)
Dismiss!
[CN]解散！Prison on Fire (1987)
The meeting broke up at once.
[JP]会議は一度解散した。Pom Poko (1994)
Now begin!
[CN]那么解散When Marnie Was There (2014)
Dismiss.
[CN]解散Special 26 (2013)
He is a fucking luxury.
[JP]問題は、銀行をやるか、いますぐ解散かだHeat (1995)
Therefore, Mr. Chairman, I make a motion to dissolve this institution and turn its assets and liabilities over to the receiver.
[CN]因此，会长，我提议解散它 将资产和债务转给接管人It's a Wonderful Life (1946)
JDDICT JP-DE Dictionary
解散
[かいさん, kaisan]Aufloesung_einer_Versammlung, Aufloesung_einer_Firma[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ