left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

不具合

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -不具合-, *不具合*
EDICT JP-EN Dictionary
不具合
[ふぐあい, fuguai](adj-na, n) (1) flaw; defect; bug; malfunction; failure; discrepancy; (2) inconvenient#9926[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's just a minor glitch, give me a few minutes.
[JP]ちょっとした不具合だ 直ぐ治るよPilot (2011)
Because there's something wrong with you.
[JP]あなたには ちょっと不具合があるからSelf Made Man (2008)
The right sleeve of an internet porn addict and the breathing pattern of an untreated heart condition low self-esteem, tiny IQ and a limited life expectancy.
[JP]ネットのポルノ中毒で 右袖はピカピカ 心臓の不具合 からくる呼吸の乱れ 自尊心のなさ、低いＩＱと 残り少ない寿命A Scandal in Belgravia (2012)
What's happened to us? A malfunction of some sort.
[JP]何らかの不具合。Pandorum (2009)
It appears it was merely a glitch in our system... an overlay of old code from our language training program... used to learn the English language.
[JP]恐らくシステムの不具合が原因 言語学習ソフトウェアの 古いコンテンツかと 英語学習用のシステムがありましてJohn May (2010)
Computer glitch.
[JP]PCの不具合ですDesignated Target (2007)
Faulty, can't seem to fix it.
[JP]ああ、不具合のようだ 直せないA Scandal in Belgravia (2012)
- Yeah, it was an isolated incident. You're going to be fine.
[JP]- ああ でもちょっとした不具合さ　大丈夫だよDay 7: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2009)
Fear the bug!
[JP]不具合がある!Kung Fu Panda 2 (2011)
I was just following up to make sure phones are okay.
[JP]フォローアップさ... 電話に不具合ないかってね.The Turk (2008)
The OS glitch has shut down our "Automatic Train Operation."
[JP]今はＯＳの不具合の影響でＡＴＯ 自動列車運転装置が 作動しない状態ですNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
- Is there something wrong?
[JP]- 何か不具合でも?VS. (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ