left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

クレーム

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -クレーム-, *クレーム*
EDICT JP-EN Dictionary
クレーム
[kure-mu](n) (1) customer complaint seeking compensation; claim (for compensation); (2) (general) complaint; objection; (3) (See クリーム) cream (fre#17184[Add to Longdo]
クレームアングレーズ
[kure-muangure-zu](n) creme anglaise (fre[Add to Longdo]
クレームトークン
[kure-muto-kun](n) { comp } claim token[Add to Longdo]
クレームブリュレ
[kure-muburyure](n) creme brulee (fre[Add to Longdo]
クレーム処理
[クレームしょり, kure-mu shori](n) handling complaints[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So when paperwork gets held up by security, people start missing flights, and I'm the one that has to deal with their complaints.
[JP]審査が遅れると 飛行機に遅れるー そのクレーム対応でまた 忙しくなるんだSurvivor (2015)
Now uh, Rimmer, I'm just going through Mclntyre's artifacts, and I see that you've filed 247 complaints... against Lister.
[JP]マッキンタイアの未完成仕事には 君が書いたクレーム 247件も残った リスターにThe End (1988)
Mr. Chief Justice, if this law were to be applied retroactively, it could open claims brought against a number of foreign states, which would further complicate our international relations.
[JP]裁判長 本法律が遡及して 適用されるなら 諸外国からクレームが 起こされかねませんWoman in Gold (2015)
According to the report, you claimed on more than one occasion to have seen a strange man in the lab, a man no one else has seen, and that sometimes... the man speaks to you.
[JP]ラボに見知らぬ男がいると 何度もクレームを 見えるのは君だけで 時に話し掛けてくるって？Alone in the World (2011)
Has a Henri Frames called?
[JP]ヘンリー・クレームから電話は？Live for Life (1967)
- He made a scandal in the plane!
[JP]- 父がクレームしているSerial (Bad) Weddings (2014)
What this pure white whipped cream is hiding is, dark bittersweet biscuit chocolate.
[JP]僕の 紗絵子さんへの 恋のくすぶり そのものです｡ 純白の クレーム･シャンティが 包み隠すのは どす黒くて ほろ苦い ビスキュイ･ショコラ｡Episode #1.1 (2014)
The creme de la creme
[JP]クリーム･デ･ラ･クレームScott Pilgrim vs. the World (2010)
There's something else I wanted to bring to your attention regarding your claim.
[JP]クレームについて 留意させたかったのは "実に素敵な人 "ですDemolition (2015)
And already you think that you have some moronic wolfy claim on her?
[JP]馬鹿なことを言わないで 狼が彼女にクレーム？The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
Apparently he always pardons one person whose thoughts he claims are repentant.
[JP]おそらく彼はクレームをつけた相手の一人に 恩赦を与えているのだろうThe Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
I haven't received any complaints at all.
[JP]騒音のクレームは一個もなかったLéon: The Professional (1994)
COMPDICT JP-EN Dictionary
クレームトークン
[くれーむとーくん, kure-muto-kun]claim token[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ