บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
きちんと
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-きちんと-
,
*きちんと*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
きちんと
[
きちんと
, kichinto]
(adv)
อย่างดี, อย่างเรียบร้อย, อย่างเป็นระเบียบ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
きちんと
[kichinto]
(adv, vs) (on-mim) precisely; accurately; neatly; (P)
#5249
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You must keep your room tidy.
あなたは部屋を
きちんと
整理しておかなくてはならない。
Always keep your office tidy.
いつも仕事場を
きちんと
整理しておきなさい。
See if the gas is turned off.
ガスが
きちんと
閉まっているか確認しなさい。
No one is so poor that he cannot afford to be neat.
きちんと
した身なりをしていられないほど貧しい人はいない。
Shut the door tight.
きちんと
戸を閉めなさい。
You should think before you begin to speak.
きちんと
考えてから話し始めなくてはいけません。
Sit up straight.
きちんと
座りなさい。
Attending classes regularly.
きちんと
授業に出席すること。
You can't rely on him these days to do a proper job.
このごろは彼が
きちんと
仕事をやってくれるのを当てにできない。
This tie does not tie well.
このネクタイは
きちんと
結べない。
The monkey, trained properly, will be able to do a lot of tricks.
この猿は、
きちんと
仕込めばいろいろな芸ができるようになるだろう。
Everything is in good order.
すべて
きちんと
整っている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I haven't really said goodbye yet.
[JP]
きちんと
お別れを惜しみたいの!
Return to Oz (1985)
What's he saying?
[JP]
きちんと
固定したと思う 彼は何を言っている?
La Grande Vadrouille (1966)
Sit up.
[JP]
あぁ、病気のようですね
きちんと
座ってください
La Grande Vadrouille (1966)
Sit up.
[JP]
きちんと
座ってください
La Grande Vadrouille (1966)
Now, I keep a real orderly shop.
[JP]
俺は
きちんと
した店をやってる
Crossroads (1986)
This is a nice place, the way it's fixed up.
[JP]
いい部屋だ
きちんと
してる
Soylent Green (1973)
Serve the Master well.
[JP]
旦那様に
きちんと
仕えるように
Raise the Red Lantern (1991)
I know. - Have to keep those books straight.
[JP]
- 帳簿には
きちんと
明記しておいて下さい
Brewster's Millions (1985)
- Mr. Brubaker- - You want a real evaluat- Mr. Brubaker.
[JP]
ブルーベイカー 状況を
きちんと
把握したい
The Crazies (1973)
You should be dressed up, going out with boys.
[JP]
きちんと
した身なりで デートしたり
Taxi Driver (1976)
Line up everybody. Line up. Line up.
[JP]
きちんと
整列して
Turkish Delight (1973)
- We better be on the lookout.
[JP]
わかった、
きちんと
しよう
The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ