บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
เสียตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เสียตัว-
,
*เสียตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสียตัว
(v)
lose one's virginity
,
Syn.
เสียสาว
,
เสียเนื้อ
เสียตัว
,
Example:
คำถามว่ามีเพื่อนนักเรียนหญิง “
เสียตัว
” หรือ “เคยเสียตัว” ในวัยเรียนหรือไม่กลายเป็นคำถามปกติไปแล้วในปัจจุบัน
,
Thai Definition:
ถูกชายร่วมประเวณี (ใช้แก่ผู้หญิง)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เสียตัว
ก. ถูกชายร่วมประเวณี (ใช้แก่ผู้หญิง), เสียเนื้อ
เสียตัว
ก็ว่า
เสียตัว
ตาย.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want you to understand what it is you're saying.
- เราสามารถทดสอบมันได้นี่ - เรา
เสียตัว
อย่างต้นแบบ ตอนไฟไหม้แล้วไง
Deep Throat (1993)
I lost my mind for a few years after college and he saved me.
ฉันสูญ
เสียตัว
เองหลังจะจบมหาลัยน่ะ แล้วเขาก็ช่วยฉัน
Dark Harbor (1998)
He works on construction sites and delivers papers. He's paying his own way through school.
ฉันทำงานก่อสร้างและ ส่งหนังสือพิมพ์ ฉันส่ง
เสียตัว
เองเข้าโรงเรียน
Gangster High (2006)
Dude, i'm a pre-med student who's found an enterprising way to earn his way through college.
เพื่อน ฉันน่ะนักเรียนแพทย์นะ แถมเป็นคนที่หาเงินส่ง
เสียตัว
เองเรียนได้อีก
Distant Past (2007)
But you'll lose yourself.
แต่นายจะสูญ
เสียตัว
ตนของนายเอง
Spider-Man 3 (2007)
Howard started with nothing and he paid his own way through his medical studies.
โฮเวิร์ดเริ่มจากไม่มีอะไร และส่ง
เสียตัว
เองจนเรียนจบหมอ
Cassandra's Dream (2007)
I'd rather talk about who you lost yours to anyway.
ฉันอยากพูดถึงคนที่คุณ
เสียตัว
ให้มากกว่า
Chuck in Real Life (2008)
She's saving money for college.
ทำงานส่ง
เสียตัว
เองเรียน
Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
In this war, a danger there is of losing who we are.
ในสงครามนี้ ที่อันตรายคือ การสูญ
เสียตัว
ตนของเราไป
Lair of Grievous (2008)
She made it sound like she was being locked up, and she sounded drugged.
เป็นการล้างสมอง งั้นหมายความว่ามันกำลังควบคุมเธอ ทำให้เธอสูญ
เสียตัว
ตน
Cold Comfort (2009)
I'm losing myself.
กำลังจะ
เสียตัว
ตนของผมไป
Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
So... that's how you lost yourself, why you brought me back.
นั่นแหละ ถึงทำให้ลูก
เสียตัว
ตนไป แล้วลูกเรียกแม่กลับมาทำไม ?
Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสียตัว
[sīa tūa]
(v, exp)
EN:
lose one's virginity
FR:
perdre sa virginité
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
seduce
(ซีดิวซฺ') vt. ล่อใจ, ล่อลวง, ชักจูงให้ร่วมเพศ, ล่อลวงให้ไป
เสียตัว
, ดึงดูดใจ, ยั่ว-ยวนใจ.
,
See Also:
seducer n. seducible adj. seducingly adv. seducive adj.
,
Syn.
allure
,
decoy
,
tempt
,
entice
seduction
(ซีดัค'เชิน) n. การล่อใจ, การล่อลวง, การชักจูงให้ร่วมเพศ, การล่อลวงให้ไป
เสียตัว
, การถูกล่อลวง, วิธีการล่อลวง, การยั่วยวน, ความดึงดูดใจ.
,
Syn.
seducement
,
temptation
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ