main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เดินทางกลับ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เดินทางกลับ-, *เดินทางกลับ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lockwood has stumbled into the end of a strange story... a story that began 30 years before when an old man returned to Wuthering Heights... weary after a long journey.
ล็อกวู้ดเผอิญเจอะ เข้ากับจุดจบของเรื่องแสนประหลาด เรื่องราวที่เริ่มต้น เมื่อสามสิบปีก่อน ยามที่ชายชราเดินทางกลับ สู่เวธเตอริง ไฮตส์Wuthering Heights (1992)
I'd feel a lot safer walking home if we had some salt.
ฉันรู้สึกว่าถ้าพวกเรามีเกลือ จะเดินทางกลับบ้านปลอดภัยกว่า.Hocus Pocus (1993)
"Jack, darling, I've just seen the doctor and I'm going down to Manderley right away.
"แจ็คที่รักฉันเพิ่งไปพบหมอมา เเละกําลังเดินทางกลับไปที่เเมนเดอเลย์"Rebecca (1940)
You'll need something before your journey back.
คุณต้องทานอะไรก่อนเดินทางกลับGandhi (1982)
You have enough fuel in the Leonov for the trip home.
คุณมีเชื้อเพลิงเพียงพอใน ลีอ นอฟ สำหรับการเดินทางกลับบ้าน2010: The Year We Make Contact (1984)
She falls away and we use the Leonov for the trip home.
เธอหลงออกไปและเราจะใช้ ลีอนอฟ สำหรับการเดินทางกลับบ้าน มันจะทำงาน2010: The Year We Make Contact (1984)
We wish you a happy return to your homeland.
ขอให้เดินทางกลับมาตุภูมิ โดยสวัสดิภาพSeven Years in Tibet (1997)
Have a safe and pleasant journey back to China.
ขอให้เดินทางกลับจีน อย่างปลอดภัยSeven Years in Tibet (1997)
May you have a safe and pleasant journey back to China.
ขอให้เดินทางกลับจีน อย่างปลอดภัยSeven Years in Tibet (1997)
We wish you a happy return to your homeland.
ขอให้เดินทางกลับมาตุภูมิ โดยสวัสดิภาพSeven Years in Tibet (1997)
And having safely returned to the shore... may they be joyfully reunited with their relatives.
และเดินทางกลับฝั่ง ด้วยความปลอดภัย ให้ได้พบปะสังสรรค์ กับครอบครัวและญาติมิตรSeven Years in Tibet (1997)
- Hello, Vera. Have a good flight back?
-ว่าไงวีร่า เดินทางกลับเป็นไงบ้างHope Springs (2003)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดินทางกลับ
[doēnthāng klap] (n, exp) EN: return journey  FR: voyage retour [ m ] ; retour [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
back
(vt)เดินทางกลับ, See Also:กลับมา
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer