left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
10 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ชั่วโมงบิน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชั่วโมงบิน-, *ชั่วโมงบิน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั่วโมงบิน
(n)experience, Syn.ประสบการณ์, Example:หากพูดถึงเรื่องการซ่อมเครื่องยนต์แล้ว เขามีชั่วโมงบินมากกว่าทุกคนที่นั่งอยู่ในที่นี้, Thai Definition:ประสบการณ์ความชำนาญในอาชีพ, Notes:(ปาก)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชั่วโมงบิน
น. ความชำนาญหรือประสบการณ์ในการทำงาน เช่น สู้เขาไม่ได้เพราะชั่วโมงบินเราน้อยกว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yeah, I meant experience-wise.
-ใช่ แต่ฉันหมายถึงชั่วโมงบินหน่ะThe Girl Next Door (2004)
Flash of green. "
ข้าชั่วโมงบินสูง ก็เคยเห็นมาบ้างPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
David is a performer of the highest caliber.
เดวิทเป็นนักแสดง ที่ชั่วโมงบินสูงFrost/Nixon (2008)
If he didn't know the caliber of the man that he was up against before the interview started, he certainly knew it halfway through the President's first answer.
ถ้าเขาไม่มีชั่วโมงบินยาวพอ เขาก็คงก่อเรื่องไปซะก่อน การสัมภาษณ์เริ่มเสียอีก กว่าเขาจะรู้ตัวก็ปาเข้าไปครึ่งทาง ของคำตอบจากท่านปธน.เสียแล้วFrost/Nixon (2008)
You know, I don't think your dad's crop-duster counts as hours logged.
นายรู้ไหม.. ฉันไม่คิดว่าเครื่องบินพ่นยาฆ่าแมลง ของพ่อนายจะนับเป็นชั่วโมงบินG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
I'm making my own hours, rocking a fresh look, and getting paid twice the money to do what I do best, dishing out top-tier abuse to trophy wives and self-hating single gals as a personal trainer.
ฉันกำลังสร้างชั่วโมงบินของตัวเอง เขย่ามุมมองใหม่ และต้องจ่ายสองครั้งLights Out (2013)
No, I'm a sous chef, but I'm studying to become chef de cuisine.
เปล่า ฉันเป็นซูเชฟ กำลังสะสมชั่วโมงบินเพื่อเป็นเชฟThe Hundred-Foot Journey (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชั่วโมงบิน
[chūamōngbin] (n, exp) EN: experience  FR: expérience [ f ]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ