(วีซ) vi., n. (การ) หายใจด้วยความลำบาก, หายใจหอบ, หายใจเสียงดังฮืด ๆ , เสียงดังกล่าว, คำตลกเก่า ๆ , คติพจน์เก่า ๆ, See Also: wheezer n. wheezingly adv., Syn. pant, gasp, puff

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

wheeze

(n) การหายใจลำบาก, การหายใจหอบ

wheeze

(vi) หายใจลำบาก, หายใจหอบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

wheeze

๑. เสียงหวีด๒. เสียงหายใจหวีดหวือ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- wheezing--

- หายใจขัด Junior (1994)

[ Zed Wheezing ]

[ Zed หายใจดังเสียงฮืด ] Pulp Fiction (1994)

- I tell you what now between me and you. - [ Wheezing ]

- ผมบอกคุณสิ่งที่ตอนนี้ระหว่างเรากับเจ้า - [ หายใจดังเสียงฮืด ] Pulp Fiction (1994)

[ Zed Wheezing ]

[ Zed หายใจดังเสียงฮืด ] Pulp Fiction (1994)

(Wheezing)

(Wheezing) 21 Grams (2003)

(Wheezing)

(Wheezing) 21 Grams (2003)

AND THE NEW BALENCIAGA BAG FOR ME. (wheezes)

และกระเป๋าบาลองเซียก้าใบใหม่สำหรับฉัน Family/Affair (2007)

We got you. Stay right with me, okay? [ Wheezing ]

เราอยู่กับนายตรงนี้นะ, โอเค้? There goes a rib. Awake (2007)

(WHEEZING)

เธอทำอย่างนี้ไม่ได้ Chapter Fifteen 'Run!' (2007)

A move, a little wheeze, whatever you thought was in my pocket instead of your inhaler.

ที่จะย้ายบ้าน อึดอัดนิดหน่อย อะไรที่คุณคิดอยู่ในกระเป๋าเสื้อผม แทนที่อันที่คุณเอาไว้สูด Lucky Thirteen (2008)

[ Gasping, Wheezing ]

[ Gasping, Wheezing ] City of Ember (2008)

And I heard a holosystolic murmur through his wheezing.

แล้วก็ได้ยิน holosystolic murmur ระหว่างที่เขาสูดหายใจ New History (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

wheez

I'm wheezing.

wheez

Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.

wheez

Some find it easier to grasp the short-term effects of smoking, which include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness (smokers take twice as many days off sick as non-smokers), bad breath, bad skin and so on.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

wheeze

(n) breathing with a husky or whistling sound

wheeze

(n) (Briticism) a clever or amusing scheme or trick, Example:a clever wheeze probably succeeded in neutralizing the German espionage threat

wheeze

(v) breathe with difficulty

wheezily

(adv) with a wheeze, Syn. wheezingly, Example:he talked wheezily

wheeziness

(n) presence of abnormal high-pitched sound heard with a stethoscope when an airway is blocked (as in asthma or chronic bronchitis)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Wheeze

n. 1. A piping or whistling sound caused by difficult respiration. [ 1913 Webster ]

2. (Phon.) An ordinary whisper exaggerated so as to produce the hoarse sound known as the “stage whisper.” It is a forcible whisper with some admixture of tone. [ 1913 Webster ]

Wheeze

v. i. [ imp. & p. p. Wheezed p. pr. & vb. n. Wheezing. ] [ OE. whesen, AS. hwēsan (cf. Icel. hvæsa to hiss, Sw. hväsa, Dan. hvæse); akin to AS. hwōsta a cough, D. hoest, G. husten, OHG. huosto, Icel. hōsti, Lith. kosti to cough, Skr. kās. √43. Cf. Husky hoarse. ] To breathe hard, and with an audible piping or whistling sound, as persons affected with asthma. “Wheezing lungs.” Shak. [ 1913 Webster ]

Wheezy

a. Breathing with difficulty and with a wheeze; wheezing. Used also figuratively. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

すうすう

[suusuu] (adv, vs) (on-mim) sound of wind rustling through a crack; wheezing

ぜいぜい;ぜえぜえ

[zeizei ; zeezee] (adv, adv-to, vs) (on-mim) gasping for breath; puffing and panting; wheezing

ぴゅうぴゅう

[pyuupyuu] (adv) sound of whistling or wheezing

ゼーゼー

[ze-ze-] (adv) (on-mim) wheezing sound; gasping sound

ゼーゼー言う

[ゼーゼーいう, ze-ze-iu] (exp, v5u) to wheeze; to breathe with difficulty; to gasp

喘ぎ

[あえぎ, aegi] (n) (1) (See 喘ぐ・1) gasping; puffing; wheezing; (2) asthma

喘鳴

[ぜんめい, zenmei] (n, adj-no) stridor; wheezing; noisy breathing

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

wheez

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download