left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
vote of confidence
(idm)ผลการสำรวจที่แสดงฐานคะแนนเสียง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
vote of confidence
การลงมติไว้วางใจ[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
vote of confidence
การลงมติไว้วางใจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your vote of confidence is overwhelming.
เสียงของหลานชนะท่วมท้นเลยThe Princess Bride (1987)
- Thank you for the vote of confidence.
- ขอบคุณที่ออกความคิดเห็น.Bandidas (2006)
Thanks for the vote of confidence, Coach.
ขอบคุณที่ออกเสียงนะโค้ชGridiron Gang (2006)
Well, thank you for the fucking vote of confidence.
ขอบคุณสำหรับกำลังใจแล้วกันWaiting to Exhale (2007)
Wow. Thanks for the vote of confidence.
ว้าว ขอบคุณนะที่ให้ความเชื่อมั่นSunday (2008)
Thanks for the vote of confidence.
ใจมากสำหรับซับพอร์ทChuck Versus the Seduction (2008)
Thanks for the vote of confidence.
ขอบคุณที่ให้ความมั่นใจChuck Versus the Break-Up (2008)
And then I came home and got a big vote of confidence from my mother.
และเมื่อกลับมาบ้านฉันก็ได้รับ คะแนนความมั่นใจจากแม่ของฉันเองJulie & Julia (2009)
That's, uh, quite the vote of confidence.
เสียงแบบนั้น ดูเหมือนมั่นใจนะThe Dwarf in the Dirt (2009)
Thanks for the vote of confidence.
ขอบใจนะยะที่ช่วยให้ฉันมั่นใจPack Mentality (2011)
Well, thank you for the vote of confidence.
ดี ขอบคุณ ที่ให้ความเชื่อมั่นในตัวพ่อIntuition (2012)
But the most important vote that Axl cast that day was the vote of confidence in his sister.
แต่โหวตที่สำคัญที่สุดที่แอ็กเซลทำในวันนั้น คือโหวตความมั่นใจให้กับน้องสาวของเขาHalloween III: The Driving (2012)
WordNet (3.0)
vote of confidence
(n)an expression of approval and encouragement
DING DE-EN Dictionary
Vertrauensvotum { n } | Vertrauensvoten { pl }
vote of confidence | votes of confidence[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
信任投票
[しんにんとうひょう, shinnintouhyou](n) vote of confidence[Add to Longdo]
信任票
[しんにんひょう, shinninhyou](n) vote of confidence[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ