มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| umpirage | (อัม'ไพริจ) n. อำนาจหน้าที่ของผู้ตัดสินหรือผู้ชี้ขาด, การตัดสินของผู้ชี้ขาด, การชี้ขาด | umpire | (อัม'ไพเออะ) n. ผู้ตัดสิน, ผู้ชี้ขาด, สิ่งที่เป็นเครื่องชี้ขาด. vt., vi. ตัดสิน, ชี้ขาด., Syn. referee, arbiter |
|
| umpire | (n) ผู้ชี้ขาด, ผู้ตัดสิน, คนกลาง, กรรมการ | umpire | (vi, vt) ชี้ขาด, ตัดสิน |
| umpirage | คำตัดสินชี้ขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | umpire | ผู้ชี้ขาด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Umpirage | n. [ From Umpire. ] 1. The office of an umpire; the power, right, or authority of an umpire to decide. [ 1913 Webster ] The mild umpirage of the federal Union. E. Everett. [ 1913 Webster ] 2. The act of umpiring; arbitrament. Bp. Hall. [ 1913 Webster ] | Umpire | n. [ OE. nompere, nounpere (also impier, fr. F. impair uneven), fr. OF. nomper uneven, F. non-pair; hence the meaning, uneven, i. e., third person; non not + OF. per even, equal, peer, F. pair; cf. L. impar uneven, unequal. See Non-, and Peer, n. ] [ 1913 Webster ] 1. A person to whose sole decision a controversy or question between parties is referred; especially, one chosen to see that the rules of a game, as cricket, baseball, or the like, are strictly observed. [ 1913 Webster ] A man, in questions of this kind, is able to be a skillful umpire between himself and others. Barrow. [ 1913 Webster ] 2. (Law) A third person, who is to decide a controversy or question submitted to arbitrators in case of their disagreement. Blackstone. [ 1913 Webster ] Syn. -- Judge; arbitrator; referee. See Judge. [ 1913 Webster ] | Umpire | v. t. [ imp. & p. p. Umpired p. pr. & vb. n. Umpiring. ] 1. To decide as umpire; to arbitrate; to settle, as a dispute. [ 1913 Webster ] Judges appointed to umpire the matter in contest between them, and to decide where the right lies. South. [ 1913 Webster ] 2. To perform the duties of umpire in or for; as, to umpire a game. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] | Umpire | v. i. To act as umpire or arbitrator. [ 1913 Webster ] | Umpireship | n. Umpirage; arbitrament. Jewel. [ 1913 Webster ] |
| | And soon, the Great Umpire above will call close of play in this, the Second World War. | จะเรียกอย่างใกล้ชิดของการ เล่น ในเรื่องนี้สงครามโลกครั้งที่ สอง How I Won the War (1967) | This chief umpire... | กรรมการตัดสินคนนี้... We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | Glad you're here. We need an umpire. | นี่ Twilight (2008) | The umpire had the crowd yelling at him. | กรรมการสนาม ที่ถูกฝูงชนโห่ Sparks and Recreation (2011) | I think she even made the umpire cry. | ฉันคิดว่าเธอได้ทำ หนทางแห่งชัยชนะ Take Her Out of the Ballgame (2012) | Umpire: | กรรมการ: Take Her Out of the Ballgame (2012) | Riley even made up with the umpire. | ไรลี่ย์ที่ได้ทำ กับกรรมการ Take Her Out of the Ballgame (2012) | Space Pirates. | "Weltraumpiraten". Three for the Road (1986) | - Space Pirates? | - "Weltraumpiraten"? Three for the Road (1986) | You wanna prowl? | Willst du herumpirschen? Rent (2005) | Ah, the heady days of space piracy. | Aus den wilden Zeiten als Weltraumpirat. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005) | Space Pirate Harlock, was taken into custody, along with 40 subordinates, by the honorable Gaia Legion. | Der Weltraumpirat Captain Harlock und vierzig seiner Komplizen wurden heute von der Gaia-Flotte festgenommen. Harlock: Space Pirate (2013) | In a moment, the infamous Space Pirate Captain Harlock and his associates will be sentenced to death by the mercy of Gaia. | In Kürze werden Weltraumpirat Captain Harlock und seine Komplizen auf Anordnung der Gaia Sanction hingerichtet werden. Harlock: Space Pirate (2013) | The space pirates. | Die Raumpiraten. Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014) | Uh, space pirates? | - Weltraumpiraten... Archer Vice: A Kiss While Dying (2014) | Oh, my God, I forgot about the space pirates! | Oh mein Gott, die Weltraumpiraten hätte ich beinahe vergessen! Archer Vice: A Kiss While Dying (2014) | Mark Watney, Space Pirate. | Mark Watney, Weltraumpirat. The Martian (2015) | A Space Pirate. | Ein Weltraumpirat. The Martian (2015) | Meteorite strike. Space pirates... | Meteroriteneinschlag, Raumpiraten ... Sleep No More (2015) | Not just "pirates". "SPACE pirates"! | Nicht nur "Piraten", "Raumpiraten"! Sleep No More (2015) | Invasion, space pirates, supernovas! | Invasionen! Raumpiraten! Supernovas! Ratchet & Clank (2016) | Oh, that was a misunderstanding. I thought that space pirate was on the level! | Ich wusste nicht, dass dieser Raumpirat ein Gauner ist. Ratchet & Clank (2016) | The last time you went, those space pirates took you for everything you had. | Als du das letzte Mal dort warst, nahmen dir Weltraumpiraten alles weg. Space Mall (2017) | Space pirates? | Weltraumpiraten? Space Mall (2017) | Space pirates! | Weltraumpiraten! Space Mall (2017) |
| | กรรมการตัดสิน | (n) umpire, See also: referee, Syn. คณะกรรมการตัดสิน, Example: เราทุกคนมีสิทธิ์ที่จะเป็นกรรมการตัดสินร่วมกัน, Count Unit: คน, Thai Definition: กรรมการที่ทำหน้าที่ในการตัดสินแพ้ชนะในการแข่งขัน | กรรมการ | (n) referee, See also: judge, umpire, Syn. ผู้ตัดสิน, ผู้ชี้ขาด, Example: กรรมการตัดสินให้นักมวยมุมแดงชนะด้วยคะแนนเป็นเอกฉันท์, Count Unit: คน, คณะ | อนุญาโตตุลาการ | (n) arbitrator, See also: umpire, Example: เธอจะเสนอเรื่องให้อนุญาโตตุลาการชี้ขาด, Thai Definition: บุคคลคนเดียวหรือหลายคนที่คู่กรณีในสัญญาอนุญาโตตุลาการตกลงเสนอข้อพิพาททางแพ่งที่เกิดขึ้นแล้วหรือจะเกิดขึ้นในอนาคตให้ชี้ขาด, Notes: (กฎหมาย) |
| อนุญาโตตุลาการ | [anuyātōtulākān] (n) EN: arbitrator ; umpire FR: arbitre [ m ] | กรรมการ | [kammakān] (n) EN: referee ; judge ; umpire ; arbiter FR: arbitre [ m ] ; directeur de jeu [ m ] ; juge-arbitre [ m ] | กรรมการชี้ขาด | [kammakān chīkhāt] (n, exp) EN: referee ; umpire ; arbiter ; arbitrator | กรรมการตัดสิน | [kammakān tatsin] (n, exp) EN: umpire ; referee ; judge FR: juge [ m ] | ผู้ตัดสิน | [phūtatsin] (n) EN: referee ; judge ; umpire FR: arbitre [ m ] ; juge [ m ] |
| | 裁判 | [cái pàn, ㄘㄞˊ ㄆㄢˋ, 裁 判] judgment; act as referee; referee; umpire; judge #4,138 [Add to Longdo] |
| | 審判 | [しんぱん(P);しんばん, shinpan (P); shinban] (n, vs) refereeing; trial; judgement; judgment; umpire; referee; (P) #4,797 [Add to Longdo] | 主審 | [しゅしん, shushin] (n) chief umpire; (P) #6,616 [Add to Longdo] | 副審 | [ふくしん, fukushin] (n) sub-umpire; sub-referee #11,840 [Add to Longdo] | アンパイア;アンパイヤ | [anpaia ; anpaiya] (n) umpire [Add to Longdo] | チーフアンパイア | [chi-fuanpaia] (n) chief umpire [Add to Longdo] | プレートアンパイア | [pure-toanpaia] (n) plate umpire [Add to Longdo] | ボールアンパイア | [bo-ruanpaia] (n) ball umpire [Add to Longdo] | 球審 | [きゅうしん, kyuushin] (n) baseball chief umpire [Add to Longdo] | 軍配 | [ぐんばい, gunbai] (n, vs) stratagem; tactics; (ancient) military leader's fan; wrestling umpire's fan; (P) [Add to Longdo] | 審判員 | [しんぱんいん;しんばんいん, shinpan'in ; shinban'in] (n) referee; umpire [Add to Longdo] | 審判役 | [しんぱんやく, shinpanyaku] (n) umpire; referee [Add to Longdo] | 塁審 | [るいしん, ruishin] (n) base umpire (baseball); (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |