แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สายสะดือ
Hope Dictionary
สายสะดือ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สายสะดือ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สายสะดือ[TU Subject Heading]
สายสะดือ, โครงสร้างที่ติดต่อระหว่างเอ็มบริโอกับรกซึ่งมีลักษณะเป็นสายหุ้มรอบเส้นเลือดใหญ่  มีเฉพาะในสัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
umbilical cord blood, คือเลือดที่ได้จากสายสะดือซึ่งมีเซลล์ต้นกำเนิด ของเม็ดเลือด (hematopoietic cell) ซึ่งยังไม่มีการพัฒนาเปลี่ยนแปลงไป (differentiate) เซลล์เหล่านี้จะได้มาหลังจากทารกคลอดแล้ว และจะเก็บไว้เพื่อใช้ประโยชน์สำหรับทารกนั้นหรือเพื่อคนอื่นๆ ต่อไปได้[ชีวจริยธรรม]
umbilical cord blood banks, ธนาคารเลือดจากรก[ชีวจริยธรรม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เธอเก็บสายสะดือของลูกชายเอาไว้Yomigaeri (2002)
ผมมองเห็นบริษัทที่ตัดขาดสายรก ที่สูบวัตถุดิบไปจากโลก แต่หันมาใช้วัตถุดิบเท่าที่เอาออกมาแล้วThe Corporation (2003)
แคโรลายน์เหรอ คุณก็แค่ลองมองหาสายสะดือเอาNick and Norah's Infinite Playlist (2008)
ได้แล้ว ได้สายสะดือแล้วI Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
มันคือสายสะดือของเด็กCradle to Grave (2009)
ฉันมีสายสะดือระโยงระยาง พันรอบๆคอBeginner Pottery (2010)
คิดว่ามันเป็นสายสะดือI Guess This Is Goodbye (2010)
เธอต้องเอานิ้วเกี่ยวสายสะดือออกI Guess This Is Goodbye (2010)
สายสะดือค่ะOh! My Lady (2010)
แม้ว่าสายสะดือ ที่อยู่ที่ท้องจะโดนตัดขาดไปOh! My Lady (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)umbilical cordExample:คนสมัยโบราณใช้ไม้ไผ่ตัดสายสะดือเมื่อคลอดทารกUnit:สาย, เส้นThai Definition:ท่อรับอาหารของทารกขณะอยู่ในครรภ์มารดา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[saī sadeū] (n, exp) EN: umbilical cord  FR: cordon ombilical [ m ]
WordNet (3.0)
(n)membranous duct connecting the fetus with the placentaSyn.umbilical
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , qí dài, ㄑㄧˊ ㄉㄞˋ]umbilical cord#25463[Add to Longdo]
[  /  , qí gěng, ㄑㄧˊ ㄍㄥˇ]umbilical cord[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[へそのお, hesonoo](n) umbilical cord[Add to Longdo]
[さいたい;せいたい, saitai ; seitai](n, adj-no) umbilical cord[Add to Longdo]
[さいたいけつ, saitaiketsu](n) umbilical cord blood[Add to Longdo]
[さいたいけついしょく, saitaiketsuishoku](n) umbilical cord blood transplant[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ