tug-of-war

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tug-of-war-, *tug-of-war*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) tug-of-war, Syn. กีฬาชักกะเย่อ, Example:การแข่งขันกีฬาประจำปีนี้ของบริษัทมีชักกะเย่อด้วย, Thai Definition:ชื่อการละเล่นชนิดหนึ่ง

ชักเย่อ

(n) tug-of-war, Example:การแข่งขันกีฬาสีของบริษัทปีนี้มีการแข่งขันชักเย่อด้วย, Thai Definition:ชื่อการเล่นอย่างหนึ่งโดยให้ผู้เล่น 2 ฝ่ายพยายามดึงเชือกให้กึ่งกลางของเชือกเข้ามาในแดนตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชักกะเย่อ

[chakkayoē] (n) EN: tug-of-war

ชักเย่อ

[chakyoē] (n) EN: tug-of-war

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Because you're the rope in the salvatore brother's tug-of-war?

เพราะคุณเป็นเชือก ในการชักเย่อของพี่น้องซาวาลทอร์? Memory Lane (2010)

We played tug-of-war with him and piece of driftwood.

เราเล่นชักเย่อกับเขาและซากขอนไม้ Loyalty (2011)

I shouldn't have to tell you what a negative impact a hostile divorce can have on our company's bottom line, especially if our assets are forced into a public tug-of-war between you and your old lady.

ฉันไม่ควรบอกแกว่า อะไรคือผลร้ายที่ตามมา การหย่าเป็นการสร้างศัตรู บริษัทของเราคือสิ่งสำคัญที่สุด โดยเฉพาะที่ทรัพย์สินของเราจะต้อง ถูกชักเย่อไปมาต่อหน้าสาธารณะ Perception (2012)