ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

trustingly

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -trustingly-, *trustingly*, trusting
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
trustingly
trusting
entrusting
intrusting
distrusting
mistrusting

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
trusting(adj) ที่เชื่อถือได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
trusting(ทรัส'ทิง) adj. ไว้วางใจ, เชื่อใจ, See also: trustingly adv. trustingness n., Syn. credulous

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hark at them, gazing on me with their trusting little eyes.มีน้อยที่ไว้วางใจของพวกเขา แต่งขึ้นตา คุณชาย ชัฟที How I Won the War (1967)
You've beaten my giant, which means you're exceptionally strong, so you could've put the poison in your own goblet, trusting on your strength to save you, so I can clearly not choose the wine in front of you.นายเอาชนะเจ้ายักษ์ของฉัน นั่นก็หมายความว่านายแข็งแกร่งผิดธรรมดา.. ฉะนั้น นายน่าจะวางยาพิษไว้ในถ้วยของนายเอง... The Princess Bride (1987)
Kelly found herself opening up, trusting the older woman revealing things about herself....เคลลี่พบว่าตัวเองเปิดใจ ไว้ใจหญิงแก่... ...เผยทุกสิ่งเกี่ยวกับตัวเธอ... Basic Instinct (1992)
Our thanks to the government of China... for entrusting us with this marvelous collection.ทางเราขอขอบคุณต่อรัฐบาลจีนเป็นอย่างมาก ที่ได้ไว้วางใจมอบชุดสะสมสูงค่านี้ The Red Violin (1998)
Mr. President, I'm entrusting you with my soon-to-be-naked wife.ท่านประธานาธิบดี ผมขอปฏิญาณตนด้วย ภรรยาของผม ผู้ซึ่งกำลังจะเปลือย The Story of Us (1999)
If we don't start trusting him, nobody will have to take him away he's gonna leave all by himself.แต่ถ้าเราไม่เริ่มที่จะเชื่อใจลูกตอนนี้ ก็ไม่มีใครหรอกที่จะเอาลูกไป มีแต่ลูกเราเองนั่นแหละ ที่จะเดินจากเราไปด้วยตัวเขาเอง Hothead (2001)
- I'm just trusting my instincts here.-I'm just trusting my instincts here. Maid in Manhattan (2002)
I'm not trusting him with the expedition.ฉันไม่วางใจเขาหรอก ถ้าต้องออกเดินทางสำรวจ Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
But, for trusting that guy even a little bit, I'm the baka one.เธอทำบ้าอะไรเนี่ย? ก็นายกวนตีนฉัน ฉันก็เลยตบนาย! นี่.. A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
Trusting you to be honorable, I afforded you, against all the rules, ก็เพราะเชื่อใจคุณ ผมเลยยอมแหกกฏ ให้คุณได้มีโอกาส The Constant Gardener (2005)
I just danced trusting your lead.ฉันเต้นเพราะเชื่อในการนำของคุณ Innocent Steps (2005)
Now's not the time to be trusting a black inmate, Michael.ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่ควรเชื่อใจนักโทษผิวดำนะไมเคิล Allen (2005)
You know, I have a really hard time trusting you, Fish.แกก็รู้ มันเป็นเวลาที่ยากสำหรับฉันที่จะเชื่อใจแก ไอ้น้อง English, Fitz or Percy (2005)
I am entrusting you with a duty.ข้าไว้ใจเจ้าทำหน้าที่นี้ Episode #1.8 (2006)
Trusting a hippie girl with my scanner. Why did I do that?ฝากสแกนเนอร์กับสาวฮิปปี้ คิดได้ยังไงเนี่ย The Pursuit of Happyness (2006)
I'm entrusting them to you.พวกเธอจะไปอยู่กับพี่ชายฉัน Golden Door (2006)
Look, I'm trusting you guys, all right?Look, I'm trusting you guys, all right? Night at the Museum (2006)
I'm trusting at some point you got turned on, right?ผมจะให้ตะแนนนะ ถ้าบอกว่ามีอารมณ์ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
You've got to start trusting me.ลูกคิดจะฆ่าตัวตายหรอ / หนูไม่ได้อยากให้ตัวเองตาย แล้วลูกคิดอะไรของลูกล่ะ Chapter Five 'Hiros' (2006)
- You're trusting your lifeto them.- ลูกเอาชีวิตไปฝากไว้กับพวกเขา No Exit (2006)
I am trusting you to hold down the fort.แม่เชื่อใจว่าลูกจะจัดการในบ้านได้นะ Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
Not trusting the man that I thought that I loved, and...ไม่ไว้ใจคนที่ฉันคิดว่ารัก และ Waiting to Exhale (2007)
You compromised everything when you stopped trusting me.คุณต้องเสี่ยงทุกครั้งถ้าคุณไม่ไว้ใจฉัน Chuck Versus the Helicopter (2007)
Instead of not trusting you I should've thanked you for saving my life and protecting the country.ผมควรจะไว้ใจคุณ ผมควรขอบคุณที่คุณช่วยชีวิตผม และปกป้องประเทศนี้ Chuck Versus the Helicopter (2007)
Bob seemed more angry at himself for trusting the bungling professor.บ็อบ ดูท่าจะโกรธตัวเองมากกว่าที่ไว้ใจ ให้โปรเฟสเซอร์เซ่อซ่าทำงาน Chapter Two 'Lizards' (2007)
I'm not talking about trusting her.ฉันไม่ได้พูดถึงการไว้ใจเธอ Bad Day at Black Rock (2007)
I really wish you'd start trusting me.-แม่หวังว่า ลูกจะเริ่มเชื่อแม่ Awake (2007)
I really wish you'd start trusting me.I really wish you'd start trusting me. Awake (2007)
That's what I get for trusting a...นี่แหละ เชื่อใจหนู... Ratatouille (2007)
So far, the only one I've regretted trusting here is you, Richards.พอเท่านี้แหละ สิ่งที่ผมเสียใจก็คือการเชื่อใจคุณไง ริชาร์ด Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Maybe I just wanted to see how trusting and gullible you wereบางทีชั้นแค่อยากเห็นว่าเธอจะเชื่อใจได้แค่ไหน My Blueberry Nights (2007)
Trusting that He will make all things right, If I surrender to His will, that I may be reasonably happy in this life and supremely happy with Him forever in the next.หากลูกได้น้อมรับ ต่อความประสงค์ของพระองค์ ซึ่งลูกอาจพบความสุขของชีวิตตามสมควร และอาจพบความสุขล้ำเลิศตลอดไป กับพระองค์ในชาติหน้า Mr. Brooks (2007)
Trusting that He will make all things right, If I surrender to His will, that I may be reasonably happy in this life and supremely happy with Him forever in the next.อย่างที่มันเป็นไป ไม่ใช่อย่างที่ข้าพระองค์อยากให้เป็น โดยเชื่อว่าพระองค์ จะทรงทำให้สิ่งทั้งหลายถูกต้อง Mr. Brooks (2007)
You're gonna need to start trusting me, Dr. Suresh.ฟังนะ... องค์กรที่ผมเคยทำงานให้ Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007)
You're worried about trusting me?นายกังวลที่จะเชื่อใจฉันเหรอ? Call Waiting (2007)
The only mistake I made was trusting you.ความผิดพลาดอย่างเดียวคือฉันไว้ใจแก Good Fences (2007)
Well, I'm sorry if I pushed you into trusting your father.ผมขอโทษนะ ที่ผมโน้มน้าวคุณ ให้พยายามเชื่อในตัวพ่อคุณ Chuck Versus the DeLorean (2008)
Sorry for not trusting you with Chuck.และก็ขอโทษที่ไม่เชื่อใจเธอตอนอยู่กับชัค Chuck Versus the Fat Lady (2008)
I'm just too trusting.ผมแค่ไว้ใจเขามากเกินไป Chuck Versus the Gravitron (2008)
Never was much good at trusting people.ไม่เคยไว้ใจคนของเขา Episode #2.5 (2008)
Are we really gonna keep trusting that bitch?ยังจะเชื่อใจนังสารเลวนั่นอีกเหรอ ? Deal or No Deal (2008)
This is my fault for not trusting you.ผมผิดเองที่ไม่เชื่อพ่อ Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Trusting my brother is just-- it's too much right now. I get it.เชื่อใจน้องผมมันมากเกินไปตอนนี้ ผมเข้าใจ All in the Family (2008)
i know. i'm--i'm just trusting that he's ok.ฉันรู้--ฉันแค่อยากเชื่อว่า ไมเคิลสบายดี The Instincts (2008)
That tiny man must have some big secret I can exploit, and with his trusting nature, finding it out shouldn't be too hard.ผู้ชายตัวเล็กคนนั้น เค้ามีความลับใหญ่เลยละ ฉันรู้ทันเค้า และกับการสัญชาติญานการเชื่อใจของเค้า การหามันมันคงไม่ยาก Bonfire of the Vanity (2008)
I'm trusting you, Blair.ฉันเชื่อใจเธอนะ แบลร์ The Ex-Files (2008)
I'm trusting you.ฉันไว้ใจเธอนะ There Might be Blood (2008)
Trusting without absolute evidenceปราศจากการยืนยันที่ชัดแจ้ง และดังนั้น Not Cancer (2008)
There is such a thing as too trusting.มีบางสิ่งที่ดูเหมือนน่าเชื่อถือมาก Emancipation (2008)
Corollary is there is such a thing as not trusting enough.ผลที่ตามมา ก็เป็นหนึ่งในสิ่งนั้น ยังเชื่อถือได้ไม่มากพอ Emancipation (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
trustingA certain door to door salesman made a fool of a trusting old lady and went off with a lot of her money.
trustingHis courage impressed me into trusting him.
trustingI am sure of his trusting you.
trustingI did wrong in trusting such a fellow.
trustingYou did wrong in trusting too much in your ability.
trustingYou're running a big risk in trusting him.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คู่ใจ(adj) trusting, See also: believable, reliant, confidential, Ant. คู่อริ, คู่ต่อสู้, คู่ศัตรู, ปริปักษ์, Example: เขาขับรถยนต์คู่ใจไปตามวัดต่างๆ เพื่อสนทนากับพระหรือไม่ก็ทำบุญ, Count Unit: คน, Thai Definition: ซึ่งสนิทที่รู้ใจและไว้วางใจได้
พาซื่อ(v) be innocent, See also: allow oneself to be led artsy, be trusting or credulous, be gullible, Example: เขากล่าวติเตียนเรา เราไม่รู้สึกเจ็บแค้นกลับพาซื่อคิดว่าเขาสรรเสริญเรา, Thai Definition: พลอยหลงเชื่อหรือหลงผิดตามไปด้วย
การมอบหมาย(n) assignation, See also: assignment, entrusting, delegation, committing, giving in charge, Syn. การมอบ, การมอบอำนาจ, การมอบฉันทะ, Example: เขาได้รับการมอบหมายให้จัดการเรื่องการเงินของบริษัทแทนผู้จัดการการเงิน, Thai Definition: การกำหนดให้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การมอบหมาย[kān møpmāi] (n) EN: assignation ; assignment ; entrusting ; delegation ; committing ; giving in charge  FR: délégation [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
trusting
entrusting
mistrusting

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anvertrauen; überantworten | anvertrauend | anvertrautto entrust | entrusting | entrusted [Add to Longdo]
anvertrauen | anvertrauendto intrust | intrusting [Add to Longdo]
misstrauenddistrusting [Add to Longdo]
misstrauendmistrusting [Add to Longdo]
misstrauisch { adv }distrustingly [Add to Longdo]
misstrauisch { adv }mistrustingly [Add to Longdo]
trauen; vertrauen (jdm.; einer Sache) | trauend | getraut; vertraut | er/sie traut; er/sie vertraut | ich/er/sie traute | er/sie hat/hatte getrautto trust | trusting | trusted | he/she trusts | I/he/she trusted | he/she has/had trusted [Add to Longdo]
vertrauensselig { adj }all too trustful; all too trusting [Add to Longdo]
vertrauensvoll { adj }trusting [Add to Longdo]
vertrauensvoll { adv }trustingly [Add to Longdo]
zutraulich { adv }trustingly [Add to Longdo]
zutraulich { adj } | zutraulicher | am zutraulichstentrusting | more trusting | most trusting [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
信託[しんたく, shintaku] (n, vs, adj-no) trust; entrusting; (P) #7,737 [Add to Longdo]
委嘱(P);依嘱[いしょく, ishoku] (n, vs) entrusting (with); (P) #15,308 [Add to Longdo]
嘱託(P);属託;囑託(oK)[しょくたく, shokutaku] (n, vs) (1) commission; charge (person with); entrusting with; (2) part-time (employee); (P) #18,309 [Add to Longdo]
一任[いちにん, ichinin] (n, vs) entrusting; (P) [Add to Longdo]
運任せ;運まかせ[うんまかせ, unmakase] (n) trusting or resignation to fate [Add to Longdo]
運否天賦[うんぷてんぷ, unputenpu] (n) trusting to chance; having a go at something [Add to Longdo]
過信[かしん, kashin] (n, vs) trusting too much; overestimating ability [Add to Longdo]
寄託[きたく, kitaku] (n, vs) deposit; entrusting [Add to Longdo]
猫に鰹節[ねこにかつおぶし, nekonikatsuobushi] (exp) (id) temptation one can't resist; setting a wolf to mind the sheep; trusting a cat with milk [Add to Longdo]
盲目的に[もうもくてきに, moumokutekini] (adv) blindly (trusting someone, etc.) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Trusting \Trust"ing\, a.
     Having or exercising trust; confiding; unsuspecting;
     trustful. -- {Trust"ing*ly}, adv.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  trustingly
      adv 1: with trust; in a trusting manner; "she looked at her
             father trustingly" [syn: {trustfully}, {trustingly},
             {confidingly}] [ant: {distrustfully}, {mistrustfully}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top