มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | touching | (ทัชฺ'ชิง) adj. มีผล, มีผลกระทบ, ประทับใจ, เร้าใจ, ซึ่งสัมผัส. -prep. เกี่ยวกับ, เกี่ยวเนื่องกับ., See also: touchingly adv., Syn. moving, affecting, heartbeaking, mournful |
|
| | touching | (adj) น่าส่งสาร, น่าเวทนา, ประทับใจ, มีผลกระทบ | | touching | (pre) เกี่ยวกับ, เกี่ยวเนื่องกับ |
| | | It is impossible to tell all the touching and heroic stories of courage and patience... | มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกทุก สัมผัส และเรื่องราวของความกล้าหาญ ที่กล้าหาญและความอดทน How I Won the War (1967) | | Stop touching me! | อย่ามาแตะต้องตัวฉันนะ! Mannequin (1987) | | Are we touching a sore spot? | เราสัมผัสกันจุดเจ็บ? In the Name of the Father (1993) | | Why are you getting narky again? Touching a sore spot? What was her name? | คุณจะได้รับ narky อีกครั้งเพราะเหตุใด สัมผัสจุดเจ็บ? In the Name of the Father (1993) | | No touching. | ไม่มีสัมผัส In the Name of the Father (1993) | | - You were touching him. | - คุณจับตัวเค้า Junior (1994) | | But touching' his wife's feet and sticking your tongue in the holiest of holies... ain't the same fuckin' ballpark; it ain't the same league; it ain't the same fuckin' sport. | แต่ touchin 'ฟุตของภรรยาของเขาและติดลิ้นของคุณในที่ศักดิ์สิทธิ์ของที่ขาด ... ไม่ fuckin 'หมวดหมู่เดียวกัน มันไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกัน มันเป็นไปไม่ fuckin เดียวกัน 'กีฬา Pulp Fiction (1994) | | A husband almost killing another man for touching his wife's feet is something else. | สามีเกือบจะฆ่าชายอีกคนหนึ่งสำหรับการสัมผัสเท้าของภรรยาของเขาเป็นอย่างอื่น Pulp Fiction (1994) | | They held each other in the moonlight, kissing and touching dancing until morning. | พวกเขากอดกันท่ามกลางแสงจันทร์ จูบลูบไล้กัน เต้นรำกันจนรุ่งเช้า Don Juan DeMarco (1994) | | I'm not touching it, though! | ผมไม่จับตัวมันนะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | Where is it touching you? | มันถูกตัวเธอตรงไหน Good Will Hunting (1997) | | It's touching me down there, and I'm nervous. | ข้างล่าง แล้วผมกำลังคลั่ง Good Will Hunting (1997) | | - Yeah, that's very touching. | แหมซาบซึ้งจัง Good Will Hunting (1997) | | - l ain´t touching´ that shit. | ฉันไม่แตะแมงมุม Nothing to Lose (1997) | | You're touching me. | คุณแตะต้องตัวผม City of Angels (1998) | | That's a touching story. It really is. Not my problem. | ซึ้งมาก จริงๆ ไม่ใช่เรื่องของฉัน 10 Things I Hate About You (1999) | | I think by touching us all they have fulfilled their destiny and attained eternal peace. | I think by touching us all they have fulfilled their destiny and attained eternal peace. Anna and the King (1999) | | I can't stop touching you. I can't keep my hands to myself. | อยากจะอึ๊บด้วย Rock Star (2001) | | That's touching, but we need an alibi. | ซึ้งนะ แต่ต้องมีหลักฐาน Legally Blonde (2001) | | and sounds come out by touching them with a needle. | และเสียงที่ออกมา โดยการสัมผัสของพวกเขากับเข้ม Platonic Sex (2001) | | Don't records make sounds by touching the grooves with a needle? | ขนาดบันทึกเสียงเพลงเขายังไม่ทำ ด้วยการสัมผัสร่องเสียงกับเข็มใช่ไหม? Platonic Sex (2001) | | Most of the time I just think about touchingyour body. | ส่วนใหญ่แล้วผมคิดถึงตอนสัมผัสตัวคุณ Ken Park (2002) | | He's touching the pecker-cam. | เขาสัมผัสลึงค์-บ Showtime (2002) | | I'm touching what's mine | ก็กำลังจับส่วนที่ผมเป็นเจ้าของไง Sweet Sex and Love (2003) | | Very touching gets you right here. | น่าประทับใจมาก ซาบซึ้งถึงหัวอก The Corporation (2003) | | Last and most important always be touching her, Matt. | สุดท้าย ท้ายสุด สำมะคันมักๆ ...พยายามลูบไล้เธอเข้าไว้ The Girl Next Door (2004) | | I'm not touching this thing. | - ฉันไม่จับพวกนี้ The Butterfly Effect (2004) | | He got "A"s without touching a book. | he got straight As without ever touching a book. The Butterfly Effect (2004) | | Spoken like a loving mother. How very touching | คุณเป็นแม่ที่ดีมาก น่าอบอุ่นทีเดียว Rice Rhapsody (2004) | | See, I'm not touching it anymore. It's growing with its own momentum. | เห็นไหม ฉันไม่ได้แตะสวิตช์แล้ว แต่ไฟยังเพิ่มขึ้นอยู่ Primer (2004) | | Where are you touching? | - จับตรงไหนน่ะห๊ะ? Windstruck (2004) | | How touching | ทำได้ยังไง The Guy Was Cool (2004) | | Are you nearly done, or do you just like touching me? | นี่นายใกล้จะเสร็จหรือยัง หรือนายชอบโดนเนื้อตัวฉัน Mr. Monk and the Game Show (2004) | | Don't think about touching it. | อย่าแม้กระทั่งคิดแตะ Walk the Line (2005) | | Don't sing about touching it. | อย่าร้องเกี่ยวกับแตะต้องมัน Walk the Line (2005) | | Don't think about singing about touching it." | อย่าคิดเกี่ยวกับร้องเพลง หรือแตะต้องมัน Walk the Line (2005) | | I am touching the beast. | รายงานมาเรื่อยๆ! King Kong (2005) | | No touching' of the historical artifacts! | จับต้องของเก่าแก่ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | Touching. | ประทับใจมาก. Transporter 2 (2005) | | Stay out of my room. Your fingers smell .I can't have you touching my things! | อยู่ห่างๆห้องฉันเอาไว้ อย่าเอากลิ่นจากนิ้วของเธอมาแตะต้องของของฉัน Memoirs of a Geisha (2005) | | We should be touching down in just a few minutes. | แปปเดียวค่ะ Red Eye (2005) | | I just... don't like anyone touching my stuff. | ผมก็แค่... ไม่ชอบให้ใครมาแตะต้อง ของของผมน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | What? Just touching what's mine. | อะไรหล่ะ ก็ฉันรู้สึกนิน่า Jenny, Juno (2005) | | You can read people's minds just by touching them | เธอน่ะอ่านจิตใจคนอื่นได้ด้วยการแตะตัว Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) | | But it's more touching than today's poems. | มันช่างกินใจ กว่า กลอนใหม่ ๆ ของทุกวันนี้ My Girl and I (2005) | | Just to be clear, I ain't touching your drawers. | ให้เข้าใจตรงกันนะ ฉันจะไม่แตะต้องลิ้นชักของนาย English, Fitz or Percy (2005) | | Who's touching me? | ใครสัมผัสฉัน? Cars (2006) | | Stop touching your ear. | เลิกจับหูซะที Casino Royale (2006) | | - Touching? Kissing? | - จูบกัน? The Illusionist (2006) | | I don't want anyone touching me! | จะมาล้วงมาควักฉันได้ยังไง Golden Door (2006) |
| | | | ชิด | [chit] (x) EN: close ; near ; nearby ; touching FR: près de ; proche ; voisin ; contre ; auprès de ; contigu ; tout près ; très proche | | กิ๊ก | [kik] (x) EN: [ the short, sharp sound of two hard objects touching ] ; click |
| | | 感人 | [gǎn rén, ㄍㄢˇ ㄖㄣˊ, 感 人] touching; moving #6,906 [Add to Longdo] | | 动人 | [dòng rén, ㄉㄨㄥˋ ㄖㄣˊ, 动 人 / 動 人] touching; moving #7,465 [Add to Longdo] | | 打动 | [dǎ dòng, ㄉㄚˇ ㄉㄨㄥˋ, 打 动 / 打 動] to move (to pity); arousing (sympathy); touching #8,246 [Add to Longdo] | | 缠绵 | [chán mián, ㄔㄢˊ ㄇㄧㄢˊ, 缠 绵 / 纏 綿] touching (emotions); lingering (illness) #16,007 [Add to Longdo] | | 切近 | [qiè jìn, ㄑㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˋ, 切 近] very close; touching; very appropriate #78,282 [Add to Longdo] | | 点水 | [diǎn shuǐ, ㄉㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ, 点 水 / 點 水] to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the 成语 saw 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin deep [Add to Longdo] |
| | | 修正 | [しゅうせい, shuusei] (n, vs) amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix; (P) #502 [Add to Longdo] | | 胴 | [どう, dou] (n) (1) trunk; torso; body; abdomen; waist; (2) plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); (3) frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.); hull (of a ship); (P) #11,135 [Add to Longdo] | | お手つき;お手付き;御手付き | [おてつき, otetsuki] (n) (1) touching a wrong card; (2) making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant) [Add to Longdo] | | じいんと;ジーンと;ジンと;じーんと;じんと | [jiinto ; ji-n to ; jin to ; ji-nto ; jinto] (adv) (1) (on-mim) extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; (2) heartrending; touching the heart [Add to Longdo] | | フォトレタッチ | [fotoretacchi] (n) { comp } photo retouching [Add to Longdo] | | フォトレタッチソフト | [fotoretacchisofuto] (n) { comp } photo-retouching software [Add to Longdo] | | 胸を打つ | [むねをうつ, munewoutsu] (exp, v5t) to be touching; to be moving [Add to Longdo] | | 空箸 | [そらばし, sorabashi] (n) touching a food with one's chopsticks, then removing them without taking it (a breach of etiquette) [Add to Longdo] | | 擦れ擦れ | [すれすれ, suresure] (adj-na, n) (1) (uk) grazing; skimming; almost touching; passing within inches; being within a whisker; shaving close; (2) (uk) barely; just; narrowly; by a slim margin; (P) [Add to Longdo] | | 修整 | [しゅうせい, shuusei] (n, vs) adjustment; retouching (in photography) [Add to Longdo] | | 鞘当て | [さやあて, sayaate] (n) rivalry (in love, touching of sheaths) [Add to Longdo] | | 触発 | [しょくはつ, shokuhatsu] (n, vs) touching off something; provocation; (P) [Add to Longdo] | | 掃き手 | [はきて, hakite] (n) hand touching the ground resulting in direct loss (sumo) [Add to Longdo] | | 添削 | [てんさく, tensaku] (n, vs) (See 採点) correction; looking over; touching up; (P) [Add to Longdo] | | 悲壮 | [ひそう, hisou] (adj-na, n) heroic; tragic; grim; pathetic; touching; (P) [Add to Longdo] | | 掠り;擦り | [かすり, kasuri] (n) (1) grazing; touching lightly; (2) squeezing (someone for money); percentage; kickback [Add to Longdo] | | 涙ぐましい | [なみだぐましい, namidagumashii] (adj-i) touching; moving; painful; (P) [Add to Longdo] | | 論及 | [ろんきゅう, ronkyuu] (n, vs) mention; reference to; touching upon [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Touching \Touch"ing\ (t[u^]ch"[i^]ng), a.
Affecting; moving; pathetic; as, a touching tale. --
{Touch"ing*ly}, adv.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
touchingly
adv 1: in a poignant or touching manner; "she spoke poignantly"
[syn: {affectingly}, {poignantly}, {touchingly}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
