หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/T IY1 L IY1 V Z/
/tˈiː lˈiːvz/
/ที ลี ฝึ สึ/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
tea leaves
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-tea leaves-
,
*tea leaves*
,
tea leave
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใบชา
(n)
tea leaf
,
See Also:
tea leaves
,
Example:
เดี๋ยวนี้ผู้คนนิยมดื่มเครื่องดื่มที่มีส่วนผสมของใบชากันเป็นจำนวนมาก
,
Unit:
ใบ
,
Thai Definition:
ใบของต้นชา
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เมี่ยง
[mīeng]
(n)
EN:
tea leaves
prepared for chewing ; tea-leaves used for masticatory purposes
FR:
feuille de thé à mastiquer
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This term, we'll focus on Tasseomancy, the art of reading
tea leaves
.
ระหว่างคอร์สนี้เราจะเรียน พื้นฐานวิธีการทำนาย...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Used
tea leaves
.
กินใบชาน่ะครับ
Absolute Boyfriend (2008)
Today's lunch box is deep-fried
tea leaves
and fake pork skewers.
วันนี้อาหารกลางวันเป็น... ใบชาทอดกรอบ กับ หมูเทียมเสียบนะจ๊ะ
Absolute Boyfriend (2008)
Allowing the fragrance of the flower to reach the
tea leaves
...
ยินยอมให้กลิ่มหอมของดอกไม้เข้าถึงในชา...
Episode #1.8 (2008)
People see patterns in
tea leaves
and clouds.
คนทั่วไปยังเห็นภาพ รูปแบบแผนในใบชา ในก้อนเมฆอยู่เลย
White to Play (2009)
Today, after years of reading these subatomic
tea leaves
, physicists feel they are getting closer to answering the question, "what are we really made of?"
หลังจากหลายปีของการ อ่านเหล่านี้ใบชาโมเลกุล, ฟิสิกส์รู้สึกว่าพวกเขา จะได้รับใกล้ชิด ในการตอบคำถามที่ว่าสิ่ง ที่เรากำลังทำจริงๆของ?
What Are We Really Made Of? (2010)
But, hey, I was interested in how you read the
tea leaves
on me.
แต่ เฮ้ ฉันเคยสนใจ วง่าคุณอ่านใบชาของฉันออกได้ไง
Clawback (2011)
You can smoke the
tea leaves
, for all I care.
คุณได้ดมกลิ่นใบชานั้น แค่นั้นที่ฉันแคร์
Falling Ash (2011)
You reading anything in those
tea leaves
?
นายอ่านคำทำนายได้อะไรมาบ้าง จากใบชาพวกนั้น ช่าย
Cyber Threat (2011)
Personally, I don't believe people who say... they can read minds or palms and, trust me,
tea leaves
... just cloggage in the garbage disposal.
ผมไม่ค่อยเชื่อคนที่บอกว่า... อ่านใจคนได้ ดูลายมือ แล้วก็พวกที่ดูดวงจากใบชา... ที่คาอยู่ตรงที่กรองขยะ
Odd Thomas (2013)
You read me like
tea leaves
, Chuck Bass.
คุณเข้าใจฉันมากกว่าใคร ชัค
Dirty Rotten Scandals (2012)
Uh, I had a grandmother that read
tea leaves
.
คือ คุณย่าของผมทำนายใบชา
The Boy (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tea leaves
If you put more
tea leaves
into the pot the tea will taste better.
tea leaves
The
tea leaves
all point to a merger, if you ask me.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
お茶っ葉;御茶っ葉
[おちゃっぱ, ochappa]
(n)
tea leaves
化粧缶
[けしょうかん, keshoukan]
(n) resealable metal can (for coffee,
tea leaves
, sweets, etc.)
芽茶
[めちゃ, mecha]
(n) coarse broken
tea leaves
and buds generated during the sifting process
煎茶
[せんちゃ, sencha]
(n) green tea;
tea leaves
茶殻
[ちゃがら, chagara]
(n) used
tea leaves
茶葉
[ちゃば, chaba]
(n) tea leaf;
tea leaves
焙じる
[ほうじる, houjiru]
(v1, vt) to roast (i.e.
tea leaves
)
焙ずる
[ほうずる, houzuru]
(vz, vt) (obsc) (See 焙じる) to roast (i.e.
tea leaves
)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา