หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/T AO1 K TH R UW1/
/tˈɔːk θrˈuː/
/ทอ ขึ ตรู/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
talk through
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-talk through-
,
*talk through*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
talk through
(phrv)
คุยไร้สาระ
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd like to
talk through
any misunderstandings there might be between us.
ผมอยากจะคุย เกี่ยวกับเรื่องเข้าใจผิดต่างๆ... ...จะมีแค่ระหว่างเรา
Basic Instinct (1992)
Ian, why don't you come back down here and we can
talk through
this together?
เอียน ฟังนะ ทำไมนายไม่ลงมา แล้วเราจะได้คุยเรื่องนี้กัน?
National Treasure (2004)
I understand but other options we talked through all kind of ways but they were all rejected but depending on how... you could have done it better?
ฉันเข้าใจ แต่ทางเลือกอื่น เราลองพูดไปทุกวิถีทางแล้ว แต่พวกเขาก็ปฏิเสธอยู่ดี
Sapuri (2006)
So you... You
talk through
the radio?
นายพูดผ่านวิทยุเหรอ
Transformers (2007)
They are her puppets. She talks through them.
เธอแค่หุ่นเชิดของมัน เธองึมงัมอะไรซักอย่าง
[ Rec ] 2 (2009)
You can
talk through
that thing?
คุณพูดผ่านเจ้านี้หรอ ?
Darkness (2009)
hey, i can
talk through
this thing!
เฮ้ย ผมสามารถพูดผ่านสิ่งนี้ ?
Darkness (2009)
I need you to
talk through
this living patient with me, Bailey.
ได้โปรด
Good Mourning (2009)
Who enjoys talking through problems,
ที่กำลังสนุกกับเรื่องไร้สาระ
Incursion: Part 2 (2010)
We don't have to
talk through
it all.
เราไม่ต้องเคลียร์กันด้วยซ้ำไป
Now What? (2010)
Talking through your hand?
การพูดคุยผ่านมือของคุณ?
The Beaver (2011)
So why
talk through
the puppet?
เหตุใดจึงต้องพูดคุยผ่านหุ่นเชิดหรือไม่
The Beaver (2011)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
talk through
one's hat
(v)
speak insincerely or without regard for facts or truths
,
Syn.
bull
,
bullshit
,
fake
,
Example:
The politician was not well prepared for the debate and faked it
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大ぼらを吹く;大法螺を吹く
[おおぼらをふく, ooborawofuku]
(exp, v5k) to
talk through
one's hat; to blow one's own horn
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา