มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | summons | (ซัม'เมินซ) n. การเรียกตัว, การออกหมายเรียก, การขอร้อง, การเรียกร้อง, หมายศาล, หมายเรียก, การเรียกตัวให้มาประชุมรัฐสภา. pl. summonses, Syn. subpoena, call |
|
| | summons | (n) หมายศาล, หมายเรียกตัว, การเรียกตัว, การขอร้อง |
| | summons | หมายเรียก [ ดู subpoena ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | summons | หมายเรียก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | summons to answer | หมายเรียกให้แก้คดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | service of summons | การส่งหมายเรียก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | writ of summons | ๑. หมายเรียก (ในคดีแพ่ง)๒. หมายเลื่อนการพิจารณาคดี๓. หมายเริ่มคดีในศาล (ก. อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Summons | หมายเรียก [TU Subject Heading] |
| | summons | (n) an order to appear in person at a given place and time | | summons | (n) a writ issued by authority of law; usually compels the defendant's attendance in a civil suit; failure to appear results in a default judgment against the defendant, Syn. process | | bidding | (n) a request to be present, Syn. summons | | summon | (v) call in an official matter, such as to attend court, Syn. cite, summons |
| | Resummons | n. A second summons. [ 1913 Webster ] | | Summons | n.; pl. Summonses [ OE. somouns, OF. sumunse, semonse, semonce, F. semonce, semondre to summon, OF. p. p. semons. See Summon, v. ] 1. The act of summoning; a call by authority, or by the command of a superior, to appear at a place named, or to attend to some duty. [ 1913 Webster ] Special summonses by the king. Hallam. [ 1913 Webster ] This summons . . . unfit either to dispute or disobey. Bp. Fell. [ 1913 Webster ] He sent to summon the seditious, and to offer pardon; but neither summons nor pardon was regarded. Sir J. Hayward. [ 1913 Webster ] 2. (Law) A warning or citation to appear in court; a written notification signed by the proper officer, to be served on a person, warning him to appear in court at a day specified, to answer to the plaintiff, testify as a witness, or the like. [ 1913 Webster ] 3. (Mil.) A demand to surrender. [ 1913 Webster ] | | Summons | v. t. To summon. [ R. or Colloq. ] Swift. [ 1913 Webster ] |
| | That's why the kids come to the forest. It controls them. It summons them. | ฉันสังเกตุเห็น ตอนฉันไปดูศพ Deep Throat (1993) | | It rots my flesh and summons my death. | มันเน่าเนื้อและเรียกความตายของฉัน Princess Mononoke (1997) | | It's your beauty that summons the music. | ความงามของคุณคือที่มาของดนตรี The Red Violin (1998) | | But after that the place, the name 'Musashino' rang in me like a summons. | แต่หลังจากที่นั้น, ชื่อ 'มัทซาชิโน'... ...เหมือนมีใครสั่นกระดิ่งเรียกตัวฉัน April Story (1998) | | Court Summons: | ศาลซุมมอน: Uninvited (2003) | | As he who issued summons, | ในฐานะ ผู้ส่งเทียบเชิญ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | Your herald summons you. | คุณกำลังเปลี่ยนร่าง Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007) | | We'll stop this witch before she summons anyone. | เราจะหยุดแม่มดนั่น ก่อนแม่นั่นจะเรียกตัวอะไรมา It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008) | | It's a box that summons many different calamities when you open it. | ไม่อยากได้กล่องแล้วเหรอ Goemon (2009) | | Batiatus summons you. | บาเทียทัสเรียกหาเจ้า The Thing in the Pit (2010) | | Sheldon, this is a summons. | เชลดอน นี่มันหมายเรียก The Excelsior Acquisition (2010) | | A summons for what? | หมายเรียกอะไร The Excelsior Acquisition (2010) | | Okay, then why is a summons for a traffic violation committed in your car, bearing your license plates, coming to me? | โอเค งั้นทำไมหมายเรียก\ ฝ่าฝืนกฎจราจร ของรถเธอ แล้วก็\ ทะเบียนรถเธอ ถึงส่งมาที่ฉันละ The Excelsior Acquisition (2010) | | Here's a summons and a complaint, both of which Mr. Murphy ignored, and multiple filings with the health department, including mold, mildew, dust mites, vermin... | และนี่คนที่เห็นด้วยและคำบ่น ทั้งสองอย่างคุณเมอร์ฟี ไม่เคยสนใจ และยังมีคำประกาศเตือน อีกมากมายจากกรมอนา่มัย The Beginning in the End (2010) | | It's a court summons-- child endangerment-- 'cause there's been a line of would-be Cheerios! | การทดสอบสำหรับเด็กใหม่ เพราะว่ามีมาตรฐานสำหรับสมาชิกทีมเชียร์! Audition (2010) | | Handsome's also got a farebeat arrest in April on West 4th Street and a discon summons in June at 31st Street and Northern Boulevard. | รูปหล่อ เคยถูกจับในเดือนเมษายน ที่ 45 ถนนเวสท์ มีหมายเรียกในเดือนมิถุนายน ถนน 31 นอร์เทอร์ บลูวาร์ด Samaritan (2010) | | A farebeat summons from 149th and Third on the number two, and a stop and frisk from Westchester and Courtland. | คนเบี้ยวค่าโดยสารนั่น ถูกเรียกจาก 149 ตู้สามขบวนรถสาย 2 ถึงสถานีย่อย ก็โดดลงรถไประหว่าง เมืองเวสท์เชดเตอร์กับคอร์ทแลนด์ Samaritan (2010) | | Summons. | เรียกเข้ามา Dae Mul (2010) | | Summons the defendant. | เชิญจำเลย Dae Mul (2010) | | Summons... | หมายเรียกตัว... Tooth Fairy (2010) | | Well, it all started one night I got a summons underneath my pillow. | ก็ มันเริ่มจากที่ คืนนึงฉันได้ หมายเรียกจากใต้หมอน Tooth Fairy (2010) | | What the heck is a summons? | หมายเรียกแบบไหนกันครับ? Tooth Fairy (2010) | | A summons is like an invitation. I got an invitation to go to Fairyland. | หมายเรียกเป็นเหมือนบัตรเชิญ เชิญให้ฉันไปแดนอัศจรรย์ Tooth Fairy (2010) | | His Grace summons me to King's Landing, | ฝ่าบาทเรียกข้าไป\ ที่คิงส์แลนดิ้ง The Pointy End (2011) | | " The mask, summons spirit of unspeakable evil ". | หน้ากากได้เรียกเหล่าวิญญานชั่วร้ายมาชุมนุม Conan the Barbarian (2011) | | The very audacity of the name summons vomit into the recesses of my mouth. | ฉันน่าจะรู้ว่ามันต้องมีบางอย่างเกี่ยวข้องกับยัยแองจี้ แต่ว่าแม่มดนี่มัน Dark Shadows (2012) | | Jeff summons Troy and Abed to a secret summit meeting. | เจฟเรียกทรอยและอาเบด มาประชุมสุดยอดลับ Pillows and Blankets (2012) | | Nothing. Everything is fine. The dark one... summons thee. | ทุกอย่างปกติดี ดาร์ควัน Broken (2012) | | The dark one summons thee. | ท่านภูติปีศาจที่เคารพยิ่ง We Are Both (2012) | | - It's a summons. | - มันคือหมายศาล Intuition (2012) | | To what do I owe this summons? | เชิญมานี่มีเรื่องอะไรหรือ? Kissed by Fire (2013) | | But when the King of the North summons us, we come. | แต่เมื่อราชันแห่งทิศอุดรเรียกตัว เราย่อมต้องมา The Climb (2013) | | - You didn't answer my summons. | พวกแกไม่ยอมตอบหมายเรียกของฉัน A Whiff of Sulfur (2013) | | A complete stranger summons Lieutenant Mills to her side before sleepwalking to her death. | คนแปลกหน้าคนนึงได้เรียกร้องให้ ผู้หมวดมิลส์ไปหาเธอ ก่อนที่จะนอนละเมอจนถึงแก่ความตาย For the Triumph of Evil (2013) | | I'll need your summons. | ขอดูใบเรียกตัวลูกขุนหน่อยครับ Frederick Barnes (No. 47) (2013) | | A summons from the Queen. | ราชินีทรงเรียกตัว The House of Black and White (2015) | | Okay, okay, let's say some cool guy, uh, reads from this book by mistake, andsummonssomething from way back, and now he just wants to put it back, no harm, no foul? | โอเค โอเค มาพูดกันว่า คนเจ๋งๆบางคน เอ่อ อ่านหนังสือเล่มนี้โดยความผิดพลาด แล้วก็ปลุกบางอย่างขึ้นมา Books from Beyond (2015) | | - Summons me. | - เรียกตัวข้า Risen (2016) | | Tribune, Pilate summons you. | ท่านผู้การ ปีลาตเรียกท่านไปพบ Risen (2016) | | Tribune, Pilate summons you. | ท่านผู้การ ปีลาตเรียกตัวท่าน Risen (2016) | | Your sand has run out, and Pilate summons you. | ครบเวลาแล้วขอรับ แล้วปีลาตเรียกตัวท่าน Risen (2016) | | Only the King summons the Guardian. | มีแต่ราชาที่เรียกเมดิฟห์มาได้ Warcraft (2016) | | Our king summons you. | ราชาทรงเรียกตัวท่าน Warcraft (2016) | | If my queen summons me, I answer the call. | หากราชินีข้าเรียก ข้าย่อมมา Stormborn (2017) |
| | | เดินหมาย | (v) deliver a warrant, See also: serve court summons, Example: เจ้าหน้าที่ศาลเดินหมายไปให้ทนายฝ่ายจำเลย, Thai Definition: นำเอาหมายไปส่ง | | หมายเรียก | (n) summons, Syn. หมายศาล, หมาย, Example: พนักงานสอบสวนออกหมายเรียกให้ผู้เกี่ยวข้อง หรือผู้ถูกกล่าวหา มามอบตัวสู้คดีกัน, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: ในคดีอาญา หมายถึง หมายสั่งให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งมาที่พนักงานสอบสวน พนักงานฝ่ายปกครอง หรือมาศาลเนื่องในการสอบสวน การไต่สวนมูลฟ้อง การพิจารณาคดีหรือการอย่างอื่น, Notes: (กฎหมาย) |
| | ใบสั่ง | [baisang] (v) EN: order ; ticket ; police summons FR: commande [ f ] | | หมาย | [māi] (n) EN: warrant ; summons ; notice ; writ ; legal document FR: mandat [ m ] | | หมายเรียก | [māirīek] (n) EN: summons ; warrant ; writ of summons to appear ; subpoena | | หมายศาล | [māisān] (n) EN: subpoena ; summons ; writ FR: assignation (à comparaître) [ f ] ; citation [ f ] |
| | | | | 口 | [くち, kuchi] (n) (1) mouth; (2) opening; hole; gap; orifice; (3) mouth (of a bottle); spout; nozzle; mouthpiece; (4) gate; door; entrance; exit; (5) (See 口を利く・1) speaking; speech; talk (i.e. gossip); (6) (See 口に合う) taste; palate; (7) mouth (to feed); (8) opening (i.e. vacancy); available position; (9) (See 口がかかる) invitation; summons; (10) kind; sort; type; (11) opening (i.e. beginning); (suf, ctr) (12) counter for mouthfuls, shares (of money), and swords; (P) #1,194 [Add to Longdo] | | 召喚 | [しょうかん, shoukan] (n, vs, adj-no) summons; (P) #6,267 [Add to Longdo] | | 呼び出し(P);呼出し;呼出(io) | [よびだし, yobidashi] (n, vs) (1) (See 呼び出す・よびだす・1) call; summons; (n) (2) sumo usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; (3) (abbr) (See 呼び出し電話) telephone number at which a person without a telephone can be reached; (4) (arch) (See 陸湯) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (5) (arch) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (6) (arch) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period); (P) #9,734 [Add to Longdo] | | 梓巫女 | [あずさみこ, azusamiko] (n) (See 巫女・みこ・2, 口寄せ・1) female medium who summons spirits by sounding the string of a catalpa bow [Add to Longdo] | | 喚問 | [かんもん, kanmon] (n, vs) summons; (P) [Add to Longdo] | | 呼び出し状 | [よびだしじょう, yobidashijou] (n) summons [Add to Longdo] | | 勾引状;拘引状 | [こういんじょう, kouinjou] (n) summons; warrant of arrest [Add to Longdo] | | 差し紙 | [さしがみ, sashigami] (n) (Edo-period) summons [Add to Longdo] | | 召し | [めし, meshi] (n) summons; call [Add to Longdo] | | 召喚状 | [しょうかんじょう, shoukanjou] (n) call; summons; subpoena [Add to Longdo] | | 召喚令状 | [しょうかんれいじょう, shoukanreijou] (n) summons for directions (legal UK) [Add to Longdo] | | 召還 | [しょうかん, shoukan] (n, vs) recall; calling someone back; summons (home) [Add to Longdo] | | 非常召集 | [ひじょうしょうしゅう, hijoushoushuu] (n) emergency summons [Add to Longdo] | | 令状 | [れいじょう, reijou] (n) warrant; summons; written order; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
