มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | suffice | (vt) เพียงพอ, See also: พอ, Syn. serve, satisfy | | suffice | (vi) เพียงพอ, See also: พอ, Syn. be enough, be adequate, meet requirements | | sufficient | (adj) พอเพียง, See also: พอ, Syn. adequate, enough | | suffice for | (phrv) พอสำหรับ | | sufficiency | (n) จำนวนที่พอเพียง, See also: ปริมาณที่พอเพียง, Syn. completion, capacity, enough | | sufficiency | (n) ความพอเพียง, Syn. adequacy, plenty, satiety | | insufficient | (adj) ขาดแคลน, See also: ไม่เพียงพอ, Syn. deficient, inadequate, Ant. adequate, sufficient | | sufficiently | (adv) อย่างเพียงพอ, See also: อย่างพอเพียง, Syn. adequately, enough | | insufficiency | (n) ความขาดแคลน, See also: ความไม่เพียงพอ, Syn. deficiency, inadequacy, Ant. adequacy, sufficiency | | self-sufficient | (adj) พอเลี้ยงตัวเองได้, See also: พึ่งพาตัวเองได้, แบบพอเพียง, ซึ่งไม่พึ่งพาใคร, Syn. autonomous, efficient, independent, self-suporting | | self-sufficiency | (n) ความพึ่งพาตนเองได้ |
| | insufficiency | (อินซัฟฟีช'เชินซี) n. ความไม่เพียงพอ, ความขาดแคลน. | | insufficient | (อินซัฟฟีช'เชินทฺ) adj. ไม่เพียงพอ | | suffice | (ซะไฟสฺ', ซะไฟซฺ') vi., vt. พอเพียง, พอ, พอใจ., Syn. serve, satisfy, fulfill, do | | sufficiency | (ซะฟิช'เซินซี) n. ความพอเพียง, จำนวนที่พอเพียง, ปริมาณที่พอเพียง, สัมภาระที่พอเพียง, Syn. adequacy | | sufficient | (ซะฟิช'เชินทฺ) adj. พอ, พอเพียง, พอใจ, เต็มที่., See also: sufficiently adv., Syn. enough |
| | insufficiency | (n) ความไม่เพียงพอ, ความไม่พอเพียง, ความขาดแคลน | | insufficient | (adj) ไม่เพียงพอ, ไม่พอเพียง, ขาดแคลน | | SELF-self-sufficient | (adj) พึ่งตัวเอง, อิสระ, เลี้ยงตัวเอง | | suffice | (vi) เพียงพอ, พอเพียง, พอ | | sufficiency | (n) ความพอเพียง, ความเพียงพอ, ความพอ | | sufficient | (adj) เพียงพอ, พอเพียง, พอ |
| | pulmonic regurgitation; insufficiency, pulmonary | ลิ้นพัลโมนารีรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | pulmonary insufficiency; regurgitation, pulmonic | ลิ้นพัลโมนารีรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | respiratory insufficiency | ภาวะการหายใจบกพร่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | regurgitation, aortic; insufficiency, aortic | ลิ้นเอออร์ติกรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | regurgitation, mitral; insufficiency, mitral | ลิ้นไมทรัลรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | regurgitation, pulmonic; insufficiency, pulmonary | ลิ้นพัลโมนารีรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | self-sufficiency | การพึ่งตนเองทางเศรษฐกิจ [ ดู autarky ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | sufficient condition | เงื่อนไขเพียงพอ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | aortic insufficiency; regurgitation, aortic | ลิ้นเอออร์ติกรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | aortic regurgitation; insufficiency, aortic | ลิ้นเอออร์ติกรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | mitral insufficiency; regurgitation, mitral | ลิ้นไมทรัลรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | mitral regurgitation; insufficiency, mitral | ลิ้นไมทรัลรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | coronary insufficiency | ภาวะเลือดเลี้ยงหัวใจไม่พอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | cerebral insufficiency | ภาวะเลือดเลี้ยงสมองไม่พอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | inadequacy; insufficiency | ความหย่อน, ความพร่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | insufficiency of evidence | การมีพยานหลักฐานไม่เพียงพอ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | insufficiency, aortic; regurgitation, aortic | ลิ้นเอออร์ติกรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | insufficiency, cerebral | ภาวะเลือดเลี้ยงสมองไม่พอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | insufficiency, coronary | ภาวะเลือดเลี้ยงหัวใจไม่พอ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | insufficiency, mitral; regurgitation, mitral | ลิ้นไมทรัลรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | insufficiency, pulmonary; regurgitation, pulmonic | ลิ้นพัลโมนารีรั่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | insufficiency, respiratory | ภาวะการหายใจบกพร่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | insufficiently occupied dwelling | ที่อยู่อาศัยมีผู้อยู่เบาบาง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | insufficiency; inadequacy | ความหย่อน, ความพร่อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | necessary and sufficient condition | เงื่อนไขจำเป็นและเพียงพอ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| | Adrenal insufficeincy | ต่อมหมวกไตทำงานไม่เพียงพอ [TU Subject Heading] | | Mitral valve insufficiency | ลิ้นหัวใจไมทรัลรั่ว [TU Subject Heading] | | Venous insufficiency | ภาวะเลือดไปเลี้ยงหลอดเลือดดำไม่เพียงพอ [TU Subject Heading] | | Self-Sufficiency Economy | ระบบเศรษฐกิจที่พึ่งตนเองได้, Example: ความสามารถของเมือง รัฐ ประเทศหรือภูมิภาคหนึ่งๆ ในการผลิตสินค้าและบริการทุกชนิดเพื่อเลี้ยงสังคมนั้นๆ ได้โดยไม่ต้องพึ่งพาสินค้านำเข้า ข้อได้เปรียบสำคัญของ ระบบเศรษฐกิจที่พึ่งตนเองได้คือ ไม่ต้องพึ่งพาสินค้าจำเป็นขั้นพื้นฐานจากประเทศอื่นที่อาจมีราคาแพงเกินไป เมื่อเกิดวิกฤตน้ำมันขึ้นราคาครั้งใหญ่ใน พ.ศ. 2516 ได้กระตุ้นให้มีการค้นหาและผลิตน้ำมันปิโตรเลียมในสหรัฐอเมิรกาและประเทศ ต่างๆ เพื่อให้พึ่งพาตนเองในด้านพลังงานและเชื้อเพลิงได้ ข้อเสียสำคัญของระบบเศรษฐกิจแบบนี้ คือ กระตุ้นให้มีการปกป้องผู้ผลิตในประเทศที่ด้อยประสิทธิภาพ [สิ่งแวดล้อม] | | Adrenal Cortical Insufficiency | อะดรีนาลคอร์เท็กซ์พร่อง [การแพทย์] | | Adrenal Cortical Insufficiency, Acute | หย่อนสมรรถภาพเฉียบพลันของต่อมหมวกไต [การแพทย์] | | Adrenal Insufficiency | ต่อมหมวกไตทำงานน้อยกว่าปกติ, ต่อมแอดรีนัลหย่อนสมรรถภาพ, ต่อมแอดรินัลทำงานน้อยกว่าปกติ, ต่อมหมวกไตพร่อง, ต่อมหมวกไตทำหน้าที่น้อยลง, ต่อมหมวกไตหย่อนสมรรถภาพ [การแพทย์] | | Adrenal Insufficiency, Acute | ต่อมหมวกไตพร่องอย่างฉับพลัน [การแพทย์] | | Adrenal Insufficiency, Primary | อะดรีนาลพร่องปฐมภูมิ [การแพทย์] | | Adrenal Insufficiency, Secondary | อะดรีนาลพร่องทุติยภูมิ [การแพทย์] | | Adrenocortical Insufficiency | เปลือกต่อมหมวกไตหย่อนสมรรถภาพ [การแพทย์] | | Adrenocortical Insufficiency, Secondary | ต่อมหมวกไตพร่องทุติยภูมิ [การแพทย์] | | Aortic Insufficiency | ลิ้นเอออร์ตารั่ว, ลิ้นหัวใจเอออร์ติครั่ว [การแพทย์] | | Aortic Valve Insufficiency | ลิ้นเอออร์ตารั่ว, ลิ้นเอออร์ติกรั่ว [การแพทย์] | | Arterial Insufficiency | ขาดเลือดหล่อเลี้ยงที่ปลายมือปลายเท้า [การแพทย์] | | Circulatory Insufficiency | การขาดเลือดเลี้ยง [การแพทย์] | | Coronary Insufficiency | โรคหลอดเลือดเลี้ยงหัวใจอุดตัน, โลหิตมาเลี้ยงกล้ามเนื้อหัวใจไม่พอ, หลอดเลือดโคโรนารี่ไม่ทำงาน [การแพทย์] | | Insufficient Supply | ได้รับไม่เพียงพอ [การแพทย์] | | Mitral Insufficiency | ลิ้นไมตรัลไม่มีประสิทธิภาพ [การแพทย์] | | Mitral Valve Insufficiency | ลิ้นไมตรัลรั่ว [การแพทย์] |
| | When the crematoria prove insufficient, pyres are set up. | เมื่อเผาในปล่องไม่พอ ศพก็จะถูกนำมาเรียงเอาไว้กับไม้ Night and Fog (1956) | | From the bodies... Words are insufficient. | ส่วนซากศพที่เหลือนั้น บรรยายด้วยคำพูดคงไม่เพียงพอ Night and Fog (1956) | | If you can describe your planet to me in sufficient detail for me to make a drawing of it, | แบบละเอียดมากพอที่ฉันจะวาดมันได้ The Little Prince (1974) | | You mustn't omit any detail otherwise your stories will not arouse us sufficiently | You mustn't omit any detail... ...ไม่เช่นนั้นเรื่องราวของคุณ .จะ not arouse ที่เราเพียงพอ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | A moment ago, only the slightest effort would suffice, but now... | เวลาชั่วครู่, ที่แล้ว slight effort เท่านั้น จะพอเพียง, แต่ตอนนี้... Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | Mr. Landers, we really find insufficient documentation to support your claim. | คุณแลนเดอร์สครับ เราพบว่าเป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ ในการสนับสนุนคำพูดของคุณ Oh, God! (1977) | | No, we are saying there is insufficient documentation. | เปล่า เรากำลังพูดว่า เป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ Oh, God! (1977) | | And in her air there is a self-sufficiency without fashion, which I find intolerable. | แล้วท่าทางของหล่อนก็แค่นั้น ไม่มีสมัยนิยมซึ่งฉันคิดว่ามันเหลือทนจริงๆ Episode #1.5 (1995) | | No, a fingertip sample or a urine test is sufficient. | ตัวอย่างเลือดจากปลายนิ้ว หรือตัวอย่างปัสสาวะอาจไม่เพียงพอ Gattaca (1997) | | If you're lying to save your friend then you're of sufficient character to earn what you want. | ถ้าคุณกำลังโกหกเพื่อช่วยเพื่อนของคุณ... ...คุณก็จะได้รับสิ่งที่คุณต้องการ Brokedown Palace (1999) | | You do not look sufficient of age for scientific teaching. | หล่อนดูเหมือนจะอายุน้อยเกินไป ที่จะเป็นครูสอนวิทยาศาสตร์นะ Anna and the King (1999) | | Mem, this is play to commemorate monumental occasion and we make fools of selves because of insufficient practice. | Mem, this is play to commemorate monumental occasion and we make fools of selves because of insufficient practice. Anna and the King (1999) | | No, I think Heiki has sufficiently kicked my ass for the day. | ไม่หรอก Pilot (2001) | | Just one bite, one scratch from these creatures is sufficient... and then you become one of them. | แค่หนึ่งรอยกัด, หนึ่งรอยข่วน เหล่านี้มันเพียงพอที่จะติดเชื้อ... และหลังจากนั้นคุณก็จะกลายเป็นแบบพวกเขา Resident Evil (2002) | | The background must be sufficiently large... for the star to measure 8 centimeters from point to point. | พื้นสีขาวต้องกว้างพอที่จะรองรับ รูปดวงดาวที่มีขนาด กว้างยาวเท่ากับ 8 เซนติเมตร The Pianist (2002) | | That will suffice for now. | ซึ่งเพียงพอเเล้ว The Scorpion King (2002) | | Is this sufficient to placate your men? | มันเพียงพอที่จะทําให้ ทหารของเจ้าสงบรึยัง The Scorpion King (2002) | | There is sufficient evidence to have you both expelled. | และมีหลักฐานมากพอ ที่จะไล่เธอสองคนออก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | There is insufficient time. | มีเวลาไม่พอ Terminator 3: Rise of the Machines (2003) | | - "Smith" will suffice. | -"สมิธ"จะเพียงพอ The Matrix Reloaded (2003) | | Suffice it to say your professor finds himself incapable of teaching... | I have to say to them that the teacher Lupin is incapacitated to teach.. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | - Then your death will have to suffice. | งั้นฉันจะฆ่าแกแทน Around the World in 80 Days (2004) | | Well, this has been sufficiently awkward. | เอ่อ... , ชักจะเริ่มอึดอัดแล้วสิ Mean Girls (2004) | | My dad raised me to be independent and self-sufficient. | My dad raised me to be independent and self-sufficient. Crusade (2004) | | This will not suffice. Remember that. | เท่านั้นยังไม่พอ. Kingdom of Heaven (2005) | | Insufficient fundulation. | ยังไม่มีจ่าย Walk the Line (2005) | | Suffice to say, the poor fellow... | เอาเป็นว่า หมอนั่น The Constant Gardener (2005) | | Oh, I'll make sure my boys allow you sufficient freedom, within these walls, to get your team in shape. | พวกนายจะมีอิสระอยู่ภายในเขตกำแพงนี้ เพื่อให้ทีมนายเป็นรูปเป็นร่าง The Longest Yard (2005) | | As to the other matter, of your sister and Mr Bingley, though the motives which governed me may appear insufficient, they were in the service of a friend. | -อีกเรื่องหนึ่ง เรื่องพี่สาวคุณกับคุณบิงลีย์ -แม้ว่าเหตุผลที่ทำผมทำไปนั้น อาจดูไม่สมเหตุสมผล -แต่ก็ทำเพระความเป็นเพื่อน Pride & Prejudice (2005) | | (WHISPERING) A simple 'no' would have sufficed. | แค่บอกว่า "ไม่" ก็รู้เรื่องแล้วล่ะ Pilot (2005) | | No, no, it's legally insufficient. | ไม่ ไม่มีอะไรพอจะไปยื่น Riots, Drills and the Devil: Part 1 (2005) | | If the time is sufficient, they would like to stay longer. | ถ้ามีเวลาพอ พวกเขาอยากจะอยู่ที่นี่ต่อ My Girl (2005) | | Suffice to say I don't like liars who steal nail polish and then pass out when you slap 'em a little bit on the back of the head. | พูดตรงๆ ฉันไม่ชอบคนโกหก ใครขโมยที่ขัดเล็บและเรื่องก็จบ เมื่อคุณตบฉันนิดๆหน่อยๆ American Duos (2007) | | This shit will suffice! | เฮ้ ให้ตายสิ Paranormal Activity (2007) | | - Twenty five days should be sufficient. | 25 วันน่าเพียงพอพะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007) | | If our security wasn't sufficient, Sammy, you should have warned us. | ถ้าการรักษาความปลอดภัย ของเราไม่เพียงพอ แซมมี่ คุณควรจะเตือนเรา Halloween (2007) | | That a theoretical knowledge'll be sufficient... | ทฤษฎีความรู้นั้นเพียงพอ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | You think this is sufficient reason to travel at 48 in a 30 zone? | เป็นเหตุผลที่ดีพอที่จะขับ 48 ในพื้นที่ 30 เหรอ Hot Fuzz (2007) | | Suffice it to say, he wasn't the greatest locksmith. | จริงอยู่ ที่มันไม่ใช่ช่างกุญแจที่เก่งที่สุด The Ten (2007) | | Suffice it to say that I find it difficult to forgive myself for what happened at the clinic. | เพียงจะบอกว่า ผมคงให้อภัยตัวเองไม่ได้ กับสิ่งที่เกิดขึ้น Saw V (2008) | | - We have yet to establish that. - That's insufficient. | -เรากำลังรวบรวมหลักฐานเหล่านั้นอยู่ Eiga: Kurosagi (2008) | | You couldn't convince countries to invest in the development of the insufficiently researched G-virus. | คุณไม่สามารถโน้มน้าวนานาประเทศ ให้มาลงทุนเรื่องการพัฒนา G-virus ที่กำลังย่ำแย่ได้ Resident Evil: Degeneration (2008) | | But suffice to say that we've reached a point | บอกได้แค่ว่า เราเดินมาถึงจุดที่ วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี Pilot (2008) | | Yeah. We're completely self-sufficient-- electricity, food, water. | ใช่ เราพึ่งพาตัวเองทั้งหมด ไฟฟ้า อาหาร น้ำ Minimal Loss (2008) | | I think, Mr. Fox, a simple phone call might have sufficed. | คุณฟ๊อกซ์ ผมว่าแค่โทรมาบอกก็พอแล้วมั้ง The Dark Knight (2008) | | A simple "thank you" would suffice. | แค่ขอบใจซักคำก็ไม่มีเลย The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) | | I've accumulated sufficient experience in my career. | ผมเก็บสะสมประสบการณ์ได้มากพอ ในอาชีพของผม Episode #1.7 (2008) | | While we are waiting for the Messiah, while we are waiting for Mahavir... your eyes will suffice to give tired men hope. | ในระหว่างที่พวกเรากำลังรอพระผู้ไถ่ ระหว่างที่เรารอ มาฮาวี ดวงตาของคุณจะรำลึก New York, I Love You (2008) | | collins, right now you're a sufficiently high profile that I think even the police would hesitate to go after you out in the open, but I have to warn you that could change very quickly if they feel their position threatened; | แม้แต่ตำรวจก็ยัง ลังเลยที่จะตามจับคุณในที่โล่ง แต่ผมขอเตือนคุณไว้ก่อน นั่นอาจเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว ถ้าพวกเขาเกิดรู้สึกว่า กำลังถูกคุกคามอยู่ Changeling (2008) | | You need sufficient slack for the face to remain expressive. | พื้นที่เอาไว้แสดงอารมณ์ทางสีหน้าด้วย Burn After Reading (2008) |
| | | ความพอดี | (n) sufficiency, See also: adequacy, Syn. ความพอประมาณ, ความเหมาะสม, ความพอเหมาะ, Example: การที่พื้นดินเป็นพิษเพราะการใช้ยาปราบศัตรูพืชเกินความพอดี | | เศรษฐกิจพอเพียง | (n) sufficient economy, Example: รัฐบาลให้บริการสวัสดิการทางสังคม เพื่อเน้นการสร้างเศรษฐกิจพอเพียงอย่างที่ในหลวงเคยมีพระราชดำรัสไว้, Thai Definition: วิธีดำเนินการทางเศรษฐกิจ โดยมุ่งหมายให้ราษฎรมีพอกินพอใช้เป็นเบื้องต้นก่อนอื่นใดทั้งสิ้น | | อย่างเพียงพอ | (adv) sufficiently, See also: enough, Syn. อย่างพอเพียง, Example: ถ้าได้นอนหลับพักผ่อนอย่างเพียงพอ ร่างกายก็จะสมบูรณ์แข็งแรง | | เพียงพอ | (v) suffice, See also: be adequate, be ample, be enough, be sufficient, meet requirements, Syn. พอเพียง, Example: เขาเพียงพอแล้วที่มีบ้านหลังเล็กๆ เป็นของตัวเองและได้อยู่กับครอบครัวที่อบอุ่น, Thai Definition: ได้เท่าที่ต้องการ, ได้เท่าที่ประมาณไว้ | | เพียงพอ | (adj) sufficient, See also: adequate, ample, satisfactory, enough, Syn. พอเพียง, Example: ชาวบ้านไม่เดือดร้อนเพราะถือคติมีชีวิตที่เพียงพอ ไม่ดิ้นรนอีกต่อไป, Thai Definition: ที่เหมาะควรแก่ความต้องการแล้ว | | เพียงพอ | (adv) enough, See also: sufficiently, adequately, amply, Syn. พอเพียง, Example: ฉันมีเงินเก็บเพียงพอที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศ, Thai Definition: มีเท่าที่ต้องการ, มีพอดีที่ต้องการ | | ข้าวยากหมากแพง | (n) dearth, See also: deficiency, famine, lack, insufficient, scarcity, shortage of food, Syn. ทุพภิกขภัย, Example: เมื่อมีสงครามเกิดขึ้นก็มักจะเกิดข้าวยากหมากแพงตามมา, Thai Definition: ภาวะหรือสถานการณ์ที่กำลังขาดแคลนอาหาร | | พอ | (adv) enough, See also: sufficiently, adequately, Syn. พอเพียง, เพียงพอ, Example: เม็ดเงินคงคลังยังมีไม่พอที่จะใช้หนี้ระยะสั้น | | พอแก่ความต้องการ | (adv) self-sufficiently, Example: ภิกษุเที่ยวบิณฑบาตตามบ้านจนได้อาหารอันประณีตพอแก่ความต้องการ, Thai Definition: ได้เท่าที่ต้องการ | | พอเพียง | (adv) enough, See also: sufficiently, adequately, Syn. เพียงพอ, พอ, Ant. ขาดแคลน, ขาด, Example: วันนี้ ก.ท.ม. กำลังไส้แห้ง ไม่มีงบประมาณพอเพียงที่จะไปดำเนินการบริหารโครงการให้แล้วเสร็จ | | เต็มตา | (adv) soundly, See also: sufficiently, satiatedly, fully, Syn. สนิท, เต็มที่, Example: คุณพ่อเพิ่งจะนอนหลับเต็มตาเป็นคืนแรกหลังจากเกิดเหตุการณ์ครั้งนั้น, Thai Definition: นอนอิ่ม | | เต็มอิ่ม | (adv) sufficiently, Syn. เต็มตื่น, Example: เมื่อคืนคนไข้ได้นอนเต็มอิ่ม | | ถมถืด | (adv) abundant, See also: plentiful, overwhelming, fully sufficient, ample, much, more than enough, loads of, lots o, Syn. ถมเถ, ถมไป, มาก, มากมายก่ายกอง, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example: ข้าวสารในโกดังมีถมถืดไป ไม่ต้องกลัว, Thai Definition: มีมาก, หาไม่ยาก, Notes: (ปาก) | | ถมเถ | (adv) abundant, See also: plentiful, loads of, lots of, plenty (of), more than enough, fully sufficient, ample, much, Syn. ถมถืด, ถมไป, มากมายก่ายกอง, มากมาย, Ant. อัตคัดขาดแคลน, Example: ทำไมต้องกังวลขนาดนั้น คนจะช่วยมีถมเถไป, Thai Definition: มีมาก, หาไม่ยาก, Notes: (ปาก) | | ยกใหญ่ | (adv) so much, See also: sufficient, ample, plentiful, copious, many, Syn. มากมาย, เป็นการใหญ่, ขนานใหญ่, Example: เขาถูกนายของเขาเล่นงานยกใหญ่, Notes: (ปาก) | | ยอบแยบ | (v) be insufficient, See also: lack, be deficient, be meager, be inadequate, scant, Example: ปีนี้ฐานะการเงินของเขายอบแยบลงมาก, Thai Definition: จวนหมด, ไม่ค่อยพอ | | ความพอ | (n) adequateness, See also: sufficiency, Syn. ความพอเพียง, Thai Definition: สภาวะที่เหมาะแก่ความต้องการ | | สาสม | (adv) adequately, See also: sufficiently, properly, Syn. สม, Example: เธอได้รับผลตอบแทนอย่างสาสมกับความเหนื่อยยากของเธอที่อุทิศให้บริษัท, Thai Definition: อย่างเพียงพอหรือเหมาะสม | | จุ | (adv) much, See also: enough, sufficiently, amply, Syn. มาก, มากมาย, เยอะ, เยอะแยะ, Ant. น้อย, เล็กน้อย, Example: เห็นว่าหล่อนตัวเล็กอย่างนี้เถอะทานจุชะมัดเลย | | กะพร่องกะแพร่ง | (adv) insufficiently, See also: incoherently, incompletely, Syn. ขาดๆ วิ่นๆ, ลุ่มๆ ดอนๆ, กะบ่อนกะแบ่น, Ant. สมบูรณ์, Example: คำปราศรัยของเขากะพร่องกะแพร่ง, Thai Definition: ไม่ครบถ้วน |
| | โดยไม่มีเหตุผลอันสมควร | [dōi mai mī hētphon an somkhūan] (x) EN: without sufficient reason | | จุ | [ju] (adv) EN: much ; enough ; sufficiently ; amply ; a lot FR: largement ; beaucoup | | การผลิตแบบยังชีพ | [kān phalit baēp yangchīp] (n, exp) EN: self-sufficiency | | ไม่พอ | [mai phø] (adj) EN: insufficient ; inadequate FR: insuffisant | | พยานหลักฐานไม่พอ | [phayān lakthān mai phø] (n, exp) EN: insufficient evidence | | พยานหลักฐานอ่อน | [phayān lakthān øn] (n, exp) EN: insufficient evidence | | เพียงพอ | [phīengphø] (x) EN: enough ; sufficient ; adequate FR: suffisant ; assez ; suffisamment | | พอ | [phø] (v) EN: be enough ; be sufficient ; be adequate ; suffice FR: suffire | | พอดี | [phødī] (adv) EN: just enough ; good enough ; just sufficient ; just right ; at the right moment ; just in time FR: exactement ; précisément ; justement ; tout juste ; pile (fam.) | | พอเพียง | [phøphīeng] (adj) EN: sufficient ; adequate ; ample FR: suffisant | | ปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง | [pratyā sētthakit phøphīeng = pratchayā sētthakit phøphīeng] (n, exp) EN: sufficiency economy philosophy | | เศรษฐกิจพอเพียง | [sētthakit phøphīeng] (n, exp) EN: economic self-sufficiency ; sufficiency economy FR: économie auto-suffisante [ f ] ; auto-suffisance économique [ f ] ; économie de suffisance [ f ] |
| | | 不到 | [bù dào, ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ, 不 到] not to arrive; not reaching; insufficient; less than #706 [Add to Longdo] | | 不足 | [bù zú, ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ, 不 足] insufficient; lacking; deficiency; not enough; inadequate; not worth; cannot; should #1,321 [Add to Longdo] | | 不够 | [bù gòu, ㄅㄨˋ ㄍㄡˋ, 不 够 / 不 夠] not enough; insufficient; inadequate #1,519 [Add to Longdo] | | 足 | [zú, ㄗㄨˊ, 足] foot; to be sufficient #1,689 [Add to Longdo] | | 足够 | [zú gòu, ㄗㄨˊ ㄍㄡˋ, 足 够 / 足 夠] enough; sufficient #2,366 [Add to Longdo] | | 充 | [chōng, ㄔㄨㄥ, 充] fill; satisfy; fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full #4,857 [Add to Longdo] | | 足以 | [zú yǐ, ㄗㄨˊ ㄧˇ, 足 以] sufficient to...; so much so that; so that #4,865 [Add to Longdo] | | 充足 | [chōng zú, ㄔㄨㄥ ㄗㄨˊ, 充 足] adequate; sufficient; abundant #5,711 [Add to Longdo] | | 敷 | [fū, ㄈㄨ, 敷] to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough #7,191 [Add to Longdo] | | 充裕 | [chōng yù, ㄔㄨㄥ ㄩˋ, 充 裕] plenty; sufficient; enough #14,471 [Add to Longdo] | | 过少 | [guò shǎo, ㄍㄨㄛˋ ㄕㄠˇ, 过 少 / 過 少] too few; insufficient #32,371 [Add to Longdo] | | 自给自足 | [zì jǐ zì zú, ㄗˋ ㄐㄧˇ ㄗˋ ㄗㄨˊ, 自 给 自 足 / 自 給 自 足] self-sufficiency; autarchy #35,469 [Add to Longdo] | | 不敬 | [bù jìng, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄥˋ, 不 敬] disrespect; irreverent; rude; insufficiently respectful (to a superior) #35,827 [Add to Longdo] | | 自足 | [zì zú, ㄗˋ ㄗㄨˊ, 自 足] self-sufficient; satisfied with oneself #45,340 [Add to Longdo] | | 民生主义 | [mín shēng zhǔ yì, ㄇㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 民 生 主 义 / 民 生 主 義] principle of people's livelihood, the third of Dr Sun Yat-sen's 孫中山|孙中山 Three principles of the people 三民主義|三民主义 (at the time, meaning redistribution of wealth, self-sufficiency and internal trade) #97,771 [Add to Longdo] | | 充份 | [chōng fèn, ㄔㄨㄥ ㄈㄣˋ, 充 份] ample; sufficient; abundant; full [Add to Longdo] | | 充要条件 | [chōng yāo tiáo jiàn, ㄔㄨㄥ ㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄢˋ, 充 要 条 件 / 充 要 條 件] necessary and sufficient condition [Add to Longdo] |
| | 足りる | [たりる, tariru] TH: พอเพียง EN: to be sufficient |
| | | 良い(P);善い;好い;佳い;吉い;宜い(iK) | [よい(P);いい(P), yoi (P); ii (P)] (adj-i) (1) (uk) good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable; (2) sufficient (can be used to turn down an offer); ready; prepared; (3) profitable (e.g. deal, business offer, etc.); beneficial; (4) (See 構わない) OK; (P) #876 [Add to Longdo] | | 十分(P);充分 | [じゅうぶん, juubun] (adj-na) (1) plenty; enough; sufficient; satisfactory; adequate; (n, vs) (2) (十分 only) division into ten; (adv) (3) perfectly; thoroughly; fully; in full; (P) #1,756 [Add to Longdo] | | 少ない(P);少い(io);尠い;寡い | [すくない, sukunai] (adj-i) few; a little; scarce; insufficient; seldom; (P) #2,274 [Add to Longdo] | | 未満 | [みまん, miman] (n-suf) less than; insufficient; (P) #2,717 [Add to Longdo] | | 結構 | [けっこう, kekkou] (adj-na, n-adv, n) (1) (uk) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; (adj-na) (2) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; (3) well enough; OK; tolerable; (adv) (4) reasonably; fairly; tolerably; (n) (5) (arch) construction; architecture; (P) #6,451 [Add to Longdo] | | 欠ける(P);缺ける;闕ける | [かける, kakeru] (v1, vi) (1) to be chipped; to be damaged; to be broken; (2) to be lacking; to be missing; (3) to be insufficient; to be short; to be deficient; to be negligent toward; (4) (also 虧ける) (of the moon) to wane; to go into eclipse; (P) #9,233 [Add to Longdo] | | 足し | [たし, tashi] (n) (See 足しになる) top up (e.g. a little bit to remedy an insufficiency) #16,248 [Add to Longdo] | | 足る | [たる, taru] (v5r, vi) to be sufficient; to be enough; to be worthy of; (P) #16,441 [Add to Longdo] | | ひたひた | [hitahita] (adv-to, adv) (1) (on-mim) lapping (e.g. of waves against the shore); (2) (on-mim) steadily (advancing); gradually (approaching); (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) (often used adverbially as ひたひたに) sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (adv-to, adv) (4) (on-mim) (arch) speedily; promptly; quickly; smoothly; (5) (on-mim) (arch) closely; exactly [Add to Longdo] | | やる気十分;遣る気十分;やる気充分;遣る気充分 | [やるきじゅうぶん, yarukijuubun] (exp) sufficiently motivated (to do something) [Add to Longdo] | | 遺憾無く;遺憾なく | [いかんなく, ikannaku] (adv) amply; sufficiently; fully; completely; all out [Add to Longdo] | | 運動不足 | [うんどうぶそく, undoubusoku] (n, adj-no) insufficient exercise [Add to Longdo] | | 額が少ない | [がくがすくない, gakugasukunai] (exp, adj-i) insufficient (money, etc.) [Add to Longdo] | | 割鶏牛刀 | [かっけいぎゅうとう, kakkeigyuutou] (n) using a meat ax when a knife would suffice; taking a sledgehammer to crack a nut; using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem [Add to Longdo] | | 冠不全 | [かんふぜん, kanfuzen] (n) coronary insufficiency [Add to Longdo] | | 希薄(P);稀薄 | [きはく, kihaku] (adj-na, n) (1) thin (e.g. air); diluted; sparse; lean; weak; rarified; rarefied; (2) lacking (e.g. empathy); deficient; insufficient (e.g. zeal); (P) [Add to Longdo] | | 機能不全 | [きのうふぜん, kinoufuzen] (n) dysfunction (often medical); malfunction; insufficiency [Add to Longdo] | | 事が足りる | [ことがたりる, kotogatariru] (exp, v1) to be sufficient; to answer the purpose [Add to Longdo] | | 事足りる | [ことたりる, kototariru] (v1, vi) to suffice; to serve the purpose; to be satisfied [Add to Longdo] | | 事足る | [ことたる, kototaru] (v5r, vi) to suffice; to serve the purpose; to be satisfied [Add to Longdo] | | 自給自足 | [じきゅうじそく, jikyuujisoku] (n, vs) self-sufficiency [Add to Longdo] | | 自給率 | [じきゅうりつ, jikyuuritsu] (n) (the degree of) self-sufficiency (e.g. in oil) [Add to Longdo] | | 自前主義 | [じまえしゅぎ, jimaeshugi] (n) (principle of) self-sufficiency [Add to Longdo] | | 自足 | [じそく, jisoku] (n, vs) self-sufficiency; self-satisfaction [Add to Longdo] | | 手薄 | [てうす, teusu] (adj-na, n) short of hands; insufficient; (P) [Add to Longdo] | | 充足 | [じゅうそく, juusoku] (n, vs) sufficiency; (P) [Add to Longdo] | | 充足理由の原理 | [じゅうそくりゆうのげんり, juusokuriyuunogenri] (n) principle of sufficient reason (logic) [Add to Longdo] | | 充足理由律 | [じゅうそくりゆうりつ, juusokuriyuuritsu] (n) (See 充足理由の原理・じゅうそくりゆうのげんり) principle of sufficient reason (logic) [Add to Longdo] | | 十分条件 | [じゅうぶんじょうけん, juubunjouken] (n) (See 必要条件) sufficient condition [Add to Longdo] | | 準備不足 | [じゅんびぶそく, junbibusoku] (n, adj-no) ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation [Add to Longdo] | | 生半;生なか;生中 | [なまなか, namanaka] (adj-na) (1) (See 中途半端, なまはんか) halfway-done; mediocre; uncertain; half-hearted; (adv) (2) (See なまじっか・1) half-heartedly; insufficiently [Add to Longdo] | | 足しにする | [たしにする, tashinisuru] (exp, vs-i) (See 足しになる) to make up (an insufficiency); to ease (a lack) [Add to Longdo] | | 足りる | [たりる, tariru] (v1, vi) (1) (in the form verb に足りる) (See 取るに足りない) to be sufficient; to be enough; (2) to be worth doing; to be worthy; (3) to be sufficient; to answer; to do; (P) [Add to Longdo] | | 尊大 | [そんだい, sondai] (adj-na, n) haughtiness; pomposity; self-sufficiency [Add to Longdo] | | 半可 | [はんか, hanka] (adj-na, n) insufficiency; half ripe [Add to Longdo] | | 必要十分条件 | [ひつようじゅうぶんじょうけん, hitsuyoujuubunjouken] (n) necessary and sufficient condition [Add to Longdo] | | 不充分(P);不十分(P) | [ふじゅうぶん, fujuubun] (adj-na, n) insufficient; inadequate; imperfect; shortage; (P) [Add to Longdo] | | 不足データ | [ふそくデータ, fusoku de-ta] (n) { comp } insufficient data [Add to Longdo] | | 勉強不足 | [べんきょうぶそく, benkyoubusoku] (n) insufficient study [Add to Longdo] | | 満ち足りる | [みちたりる, michitariru] (v1, vi) to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied [Add to Longdo] | | 優に | [ゆうに, yuuni] (adv) easily; sufficiently; well; skillfully [Add to Longdo] | | 力不足 | [ちからぶそく, chikarabusoku] (adj-na, n) strong weakness; great insufficiency [Add to Longdo] | | 碌すっぽ;陸すっぽ;碌ずっぽ(ateji);碌すっぽう(ateji) | [ろくすっぽ(碌すっぽ;陸すっぽ);ろくずっぽ(碌ずっぽ);ろくすっぽう(碌すっぽう), rokusuppo ( roku suppo ; riku suppo ); rokuzuppo ( roku zuppo ); rokusuppou ( roku ] (adv) (uk) (before neg. verb) (not) enough; (in)sufficiently; (un)satisfactorily [Add to Longdo] | | 碌に(P);陸に | [ろくに, rokuni] (adv) (uk) well; enough; sufficient; (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
