หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
หนีภ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-sou4-
,
*sou4*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
หนีภ
ไม่พบคำที่คุณค้นหา?
[เพิ่มคำศัพท์]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嗽
[
嗽
,
sòu
ㄙㄡˋ
]
cough
#17054
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หนีภ
าษี
(adj)
smuggled
,
Syn.
เลี่ยงภาษี
,
Example:
ไม่อยากให้มีการโพสขายรถ
หนีภ
าษี ไม่มีทะเบียน ในเวบของเราเลย
,
Thai Definition:
ไม่ยอมเสียภาษี
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หนีภ
ัย
[nī phai]
(v, exp)
FR:
fuir le danger
หนีภ
าษี
[nī phāsī]
(v)
EN:
evade tax ; avoid taxes
หนีภ
าษี
[nī phāsī]
(adj)
EN:
smuggled
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
refugee
(เรฟ'ฟิวจี) n. ผู้ลี้ภัย, ผู้หลบภัย, ผู้
หนีภ
ัย
,
See Also:
refugeeism n.
runner
(รัน'เนอะ) n. ผู้วิ่ง, นักวิ่งแข่ง, สัตว์ที่วิ่งเร็ว, ผู้ส่งข่าว, นักค้าของ
หนีภ
าษี, ทางวิ่ง, เส้นทาง, แนวทาง, ผู้คุมเครื่อง, ผู้ขับรถไฟ, ลูกกลิ้ง, พืชไม้เลื้อย
shirk
(เชิร์ค) vt. หนีงาน,
หนีภ
าระหน้าที่, หนีความรับผิดชอบ.
,
Syn.
soldier
,
malinger
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
refugee
(n)
ผู้
หนีภ
ัยสงคราม, ผู้ลี้ภัย, ผู้หลบภัย
runner
(n)
ผู้แข่งขัน, ผู้วิ่ง, ผู้ส่งข่าว, คนค้าของ
หนีภ
าษี
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Street rat!
อุบายหนึ่ง
หนีภ
ัยพิบัติ!
Aladdin (1992)
So what did you smuggle?
งั้น คุณจะลักลอบนำสินค้า
หนีภ
าษี
My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Well, That'S Why They Call It A Fire Escape.
งั้น นี่ใช่มั้ยที่เรียกว่า
หนีภ
ัยสินะ
Blair Waldorf Must Pie! (2007)
And i wanna get this boy free passes from the smuggling shit
แกคือคนที่ปล่อยให้ของ
หนีภ
าษี ผ่านเข้ามา
War (2007)
It's an old smuggler's route.
มันเป็นเส้นทางเก่าที่พวกพ่อค้า
หนีภ
าษีใช้น่ะ
Shadow of Malevolence (2008)
Smuggler's route?
เส้นทางของพ่อค้า
หนีภ
าษีงั้นหรือ?
Shadow of Malevolence (2008)
Once smuggled in, they'd addict them to drugs and turn them into prostitutes.
นำเข้าแบบของ
หนีภ
าษีจากนั้นทำให้ติดยาแล้วต่อด้วยขายตัว
Taken (2008)
A drab little hut in the dregs of Tahiti with the tax-evading granddaughter of a vanilla-pod picker doesn't strike me as situated.
กระท่อมมืดโทรมบนเกาะตาฮิติเนี่ยนะยะ แล้วอยู่กับผู้ต้องหา
หนีภ
าษี ลูกหลานชาวเกาะต้อยต่ำอีก ฉันฟังดูไม่เหมือนตั้งหลัก เฮเลน่า ตระกูลพีบอดี้เราน่ะ
Loyal and True (2008)
And I'm gonna have to sell you the car for $1 to avoid that pesky gift tax.
และฉันกำลังจะขายรถให้นาย ในราคา 1 เหรียญ
หนีภ
าษีที่น่ารำคาญ
It Hurts Me Too (2010)
At first, we thought he ducked out on his wife--
ทีแรก เรานึกว่าเขา
หนีภ
รรยาไป
BrotherFae of the Wolves (2011)
We got Al Capone on tax evasion.
เราจับได้ว่า อัล คาโปน
หนีภ
าษี
Dentist of Detroit (2011)
Twice. Tax dodge?
2 ครั้ง
หนีภ
าษีเหรอ?
Veiled Threat (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา