แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

sooner than

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -sooner than-, *sooner than*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
และตอนนี้ก็ดูเหมือนว่าที่ เป็นไป ที่จะเกิดขึ้นเร็วกว่าที่เราเคยคาด2010: The Year We Make Contact (1984)
คุณคงต้องตาย เร็วกว่าที่คุณคิดไว้ซะอีก21 Grams (2003)
แน่นอน พสุธายังอยู่อีกไกล แต่มีบางคนมองเห็นพื้นดินใกล้เข้ามาแล้ว บางคนมองเห็นเร็วกว่าพวกเราที่เหลือThe Corporation (2003)
ลูกกลับมาบ้านก่อนพรุ่งนี้ได้มั้ยThe Day After Tomorrow (2004)
ทอมมี่ให้เราเข้าช่วยเหลือI Heart Huckabees (2004)
!" ชีวิตเปลี่ยนไปเร็วกว่าที่คิด!" !" และฉันจะเข้มแข็งRaise Your Voice (2004)
!" ไม่ ฉันจะไม่เลิกล้ม!" !" ชีวิตเปลี่ยนไปเร็วกว่าที่คิด!"Raise Your Voice (2004)
!" ชีวิตเปลี่ยนไปเร็วกว่าที่คิด!"Raise Your Voice (2004)
เร็วกว่านั้นPilot (2004)
เราคงต้องเริ่มเร็วกว่าที่คิดMission: Impossible III (2006)
ได้ไปแน่นอนล่ะทีนี้ ลงชื่อซะ..Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- เร็วกว่าที่คิดนะArang (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
[ya](prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb#31[Add to Longdo]
[さいご, saigo](n, adj-no) (1) last; end; conclusion; latest; most recent; (exp) (2) (after -tara form or -ta form followed by "ga") no sooner than; right after (often having negative consequences); (3) (arch) (See 最期) one's final moments; (P)#683[Add to Longdo]
[やいなや, yainaya](exp) (1) the minute (that) ...; no sooner than ...; (2) whether or not[Add to Longdo]
[いなや, inaya](exp) (1) as soon as; no sooner than; one way or another; (n) (2) objection[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ