\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา senates มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *senates*)
senat e[N] วุฒิสภา, See also: สภาสูง , อาคารสภาสูง , ห้องสภาสูง , สภาสูงสุดของโรมัน , สภาบริหารมหาวิทยาลัย , Syn. council , assembly
senat or[N] วุฒิสมาชิก, See also: สมาชิกวุฒิสภา , สมาชิกสภาสูง , Syn. legislator , politician , statesman
senat orial[ADJ] เกี่ยวกับสภาสูง, See also: เกี่ยวกับวุฒิสภา , เกี่ยวกับสมาชิกวุฒิสภา , ประกอบด้วยสมาชิกวุฒิสภา , Syn. legislative
arsenat e (อาร์'ซิเนท) n. เกลือของกรดสารหนู
senat e(เซน'นิท) n. สภาสูง,วุฒิสภาของบางประเทศ (เช่น สหรัฐอเมริกา,ฝรั่งเศส) ,อาคารสภาสูง,ห้องสภาสูง,สภาสูงสุดของโรมัน,สภาบริหารหรือนโยบายของบางมหาวิทยาลัย
senat or(เซน'นะเทอะ) n. สมาชิกสภาสูง,สมาชิกวุฒิสภา., See also: senat orship n.
senat orial(เซนนะทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับสภาสูง,เกี่ยวกับวุฒิสภา,เกี่ยวกับสมาชิกสภาสูงหรือวุฒิสภา
senat e(n) สภาสูง,รัฐสภา,วุฒิสภา
senat or(n) วุฒิสมาชิก,สมาชิกรัฐสภา
senat orial(adj) เกี่ยวกับวุฒิสภา,เกี่ยวกับสมาชิกรัฐสภา
- Senat or. - Herr Senat or. Sweet Smell of Success (1957)
Senat or.Senat orin. Power Play (2004)
Great idea. Maybe we can get him elected senat or. ความคิดที่ดี บางทีเราอาจจะได้รับเขาได้รับการเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภา 12 Angry Men (1957)
Yes, I do respect them. I resent the senat or's... ใช่ฉันทำ เคารพพวกเขา ฉันไม่พอใจของสมาชิกวุฒิสภา ... The Ugly American (1963)
Senat or Cauley apologized for not coming, but said you'd understand.วุฒิสมาชิก Cauley ขอโทษสำหรับไม่ได้มา แต่บอกว่าคุณจะเข้าใจ The Godfather (1972)
Like a senat or or president. Like a senat or or president. The Godfather (1972)
Senat or Corleone.Senat or Corleone. The Godfather (1972)
Senat or Peacock's vote to certain lobbyists?เพื่อล็อบบี้คะแนนโวตเสียง ของท่านวุฒิสมาชิกพีคอร์ค ใช่มั้ย? Clue (1985)
For some reason he felt that it was inappropriate for a senat or to have a corrupt wife, for a doctor to take advantage of his patients, for a wife to emasculate her husband, and so forth. ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม สำหรับสมาชิกวุฒิสภาที่จะมีภรรยาฉ้อโกง สำหรับแพทย์ที่ล่วงเกินผู้ป่วยของเขา Clue (1985)
The secrets of Senat or Peacock's defense committee, of Colonel Mustard's fusion bomb, ความลับของคณะกรรมการ, วุฒิสมาชิกพีคอร์ค ระเบิดไฮโดรเจนผู้พันมัสตาร์ด Clue (1985)
Her husband, the senat or, has influence over defense contracts. สามีของเธอ วุฒิสมาชิกมีอิทธิพล มากกว่าพวกคนดูแลป้องกันอยู่แล้ว Clue (1985)
I'm a senat or's wife! ฉันเป็นภรรยาของวุฒิสมาชิก! Clue (1985)
A walking schlong senat or who shall remain nameless. วุฒิสมาชิกแสนรู้ที่ไม่อยากเอ่ยชื่อ The Bodyguard (1992)
Perhaps I could write to the State Senat e and request funds from them. บางทีฉันอาจจะเขียนไปยังรัฐวุฒิสภาและขอเงินจากพวกเขา The Shawshank Redemption (1994)
In 1959, the State Senat e finally clued into the fact they couldn't buy him off with just a $200 check. ในปี 1959 รัฐวุฒิสภา clued ที่สุดก็เข้าสู่ความเป็นจริง พวกเขาไม่สามารถซื้อเขาออกมีเพียง $ 200 ตรวจสอบ The Shawshank Redemption (1994)
When I and Senat or Keeley founded the Coalition for Moral Order... it was to express moral, rather than political, views. เมื่อผมและวุฒิสมาชิกคีเลย์ก่อตั้งรัฐบาลคุณธรรมสำหรับการสั่งซื้อ ... มันก็จะแสดงความมีคุณธรรมมากกว่าการเมืองครั้ง The Birdcage (1996)
What Senat or Jackson is trying to say is that... morality is political. สิ่งที่แจ็คสันวุฒิสมาชิกพยายามที่จะบอกก็คือว่า ... คุณธรรมเป็นเรื่องการเมือง The Birdcage (1996)
You cannot be held responsible for Senat or Jackson's private life. คุณไม่สามารถรับผิดชอบต่อชีวิตส่วนตัวของวุฒิสมาชิกของแจ็คสัน The Birdcage (1996)
Senat or Jackson's last words. Tonight, on 'Inside Edition.'คำพูดสุดท้ายของวุฒิสมาชิกของแจ็คสัน คืนนี้ที่ 'ในฉบับ. The Birdcage (1996)
The son of a cultural attaché, a sort of diplomat, really... who doesn't look down on us because of Senat or Jackson. صê¢ͧ The Birdcage (1996)
Barbara's father is a senat or, a conservative senat or. พ่อของบาร์บาร่าเป็นสมาชิกวุฒิสภาวุฒิสมาชิกพรรค The Birdcage (1996)
I won't let some idiot senat or destroy that. ฉันจะไม่ยอมให้สมาชิกวุฒิสภาบางคนบ้าที่ทำลาย The Birdcage (1996)
Fuck the senat or. I don't give a damn what he thinks. เพศสัมพันธ์วุฒิสมาชิก ฉันไม่ให้แช่งสิ่งที่เขาคิด The Birdcage (1996)
Still outside the home of Senat or Kevin Keeley... ยังคงอยู่นอกบ้านของวุฒิสมาชิกเควินคีเลย์ ... The Birdcage (1996)
Still outside the home of Senat or Kevin Keeley... the co-founder of the Coalition for Moral Order waiting for Senat or Jackson's colleague, Senat or Kevin Keeley. ยังคงอยู่นอกบ้านของวุฒิสมาชิกเควินคีเลย์ ... ผู้ร่วมก่อตั้งของพันธมิตรเพื่อคุณธรรมสั่งซื้อ ... ... รอวุฒิสมาชิกของแจ็คสันเพื่อนร่วมงานของวุฒิสมาชิกเควินคีเลย์ The Birdcage (1996)
At this point, we don't know if the senat or is at home... ณ จุดนี้เราไม่ทราบว่าสมาชิกวุฒิสภาอยู่ที่บ้าน ... The Birdcage (1996)
Earlier reports placed him at the home of Senat or Robert Dole. รายงานก่อนหน้านี้เขาวางที่บ้านของวุฒิสมาชิกโรเบิร์โด The Birdcage (1996)
We're here at what they're calling Camp Keeley... waiting for the senat or to put in an appearance. เราอยู่ที่นี่ในสิ่งที่พวกเขากำลังเรียกร้องค่ายคีเลย์ ... รอให้สมาชิกวุฒิสภาที่จะนำในลักษณะที่ปรากฏ The Birdcage (1996)
The senat or was co-founder of the Coalition for Moral Order... with Senat or Eli Jackson. สมาชิกวุฒิสภาเป็นผู้ร่วมก่อตั้งของพันธมิตรเพื่อคุณธรรมสั่งซื้อ ... กับวุฒิสมาชิกอีไลแจ็คสัน The Birdcage (1996)
The senat or has been besieged here, outside his palatial estate... by a virtual army of media, waiting for... some comment on the unfortunate events of late. สมาชิกวุฒิสภาที่ได้รับการปิดล้อมที่นี่นอกอสังหาริมทรัพย์หรูหราของเขา ... โดยกองทัพเสมือนจริงของสื่อรอ ... แสดงความคิดเห็นในเหตุการณ์ที่โชคร้ายของปลายบาง The Birdcage (1996)
Folks, there have been a lot of tasteless jokes going around... about the death of Senat or Jackson. คนที่มีการจำนวนมากที่มีเรื่องตลกรสจืดไปรอบ ๆ ... เกี่ยวกับการตายของแจ็คสันวุฒิสมาชิก The Birdcage (1996)
- Senat or Keeley! - วุฒิสมาชิกคีเลย์! The Birdcage (1996)
Senat or, will this cost you votes?วุฒิสมาชิกนี้จะมีค่าใช้จ่ายที่คุณโหวต? The Birdcage (1996)
What about the rumors Senat or Jackson was on lithium? สิ่งที่เกี่ยวกับข่าวลือวุฒิสมาชิกแจ็คสันอยู่ในลิเธียม? The Birdcage (1996)
Republican and Democrat, liberal and conservative alike... stunned and saddened by the circumstances surrounding... the death of Senat or Jackson, as well as the death itself. รีพับลิกันและเดโมแครเสรีนิยมและอนุรักษ์นิยมเหมือนกัน ... ตะลึงและเศร้าใจสภาพแวดล้อม ... การตายของแจ็คสันวุฒิสมาชิกเช่นเดียวกับการตายของตัวเอง The Birdcage (1996)
Senat or Jackson's demise has made us all... feel.การตายของแจ็คสันวุฒิสมาชิกได้ทำให้พวกเราทุกคน ... รู้สึก The Birdcage (1996)
Where are you going, Senat or? คุณจะไปไหนวุฒิสมาชิก? The Birdcage (1996)
I normally drink vegetable juice during business hours, but for this... let's drink to Senat or Keeley's daughter and our Val. ตามปกติผมจะดื่มน้ำผักในช่วงเวลาทำการ แต่สำหรับนี้ ... ขอดื่มให้กับลูกสาวของวุฒิสมาชิกคีเลย์และวาลของเรา The Birdcage (1996)
How was your trip, Senat or? วิธีคือการเดินทางของคุณวุฒิสมาชิก? The Birdcage (1996)
I would have picked up, but I was so interested in the senat or's... story. ผมจะหยิบขึ้นมา แต่ผมก็สนใจในวุฒิสมาชิก ... เรื่องราว The Birdcage (1996)
Senat or Keeley, Mrs. Keeley...วุฒิสมาชิกคีเลย์นางคีเลย์ ... The Birdcage (1996)
You must have heard about how Senat or Jackson died. คุณต้องเคยได้ยินเกี่ยวกับวิธีวุฒิสมาชิกแจ็คสันเสียชีวิต The Birdcage (1996)
Wonderful. This way, Senat or. You know, I played Eliza in high school. ที่ยอดเยี่ยม วิธีนี้วุฒิสมาชิก คุณจะรู้ว่าผมเล่นเอลิซ่าในโรงเรียนมัธยม The Birdcage (1996)
Mrs. Keeley over there, and the senat or on my right. นางคีเลย์ไปที่นั่นและสมาชิกวุฒิสภาที่อยู่ด้านขวาของฉัน The Birdcage (1996)
You must be Senat or and Mrs. Keeley. คุณจะต้องเป็นสมาชิกวุฒิสภาและนางคีเลย์ The Birdcage (1996)
Senat or Keeley... this may not help, but I want you to know I meant every word I said... about a return to family values and a stricter moral code.วุฒิสมาชิกคีเลย์ ... นี้อาจไม่ช่วย แต่ผมอยากให้คุณรู้ว่าผมหมายถึงคำที่ผมพูดทุก ... เกี่ยวกับการกลับไปสู่ครอบครัวที่มีคุณค่าและศีลธรรมที่เข้มงวด The Birdcage (1996)
Senat or Keeley!วุฒิสมาชิกคีเลย์! The Birdcage (1996)
'Senat or Jackson and His Women; Senat or Keeley and His Men' 'แจ็คสันวุฒิสมาชิกและหญิงของพระองค์ วุฒิสมาชิกคีเลย์และคนของเขา ' The Birdcage (1996)
Senat or?วุฒิสมาชิก? The Birdcage (1996)
Senat or, I believe that the Machine opened up a wormhole a tunnel through space-time, also known as an Einstein-Rossen Bridge.วุฒิสมาชิกฉันเชื่อว่า เครื่องเปิดขึ้นหนอน อุโมงค์ผ่านพื้นที่เวลายัง ที่รู้จักกันเป็น ไอนสทไอน- รอสเอน สะพาน Contact (1997)
senat He was elected to the Senat e in the last election.
senat The issue divided the senat ors.
senat The Senat or avowed his devotion to his constituents.
senat The senat or charged that I had distorted the data.
senat The senat or remained neutral in the furious controversy.
ส.ว. [N] senat or, See also: Sen. , sen. , Syn. สมาชิกวุฒิสภา
สว [N] The Secretariat of the Senat e, Syn. สำนักเลขาธิการวุฒิสภา
วุฒิสมาชิก [N] senat or, Example: สำนักงานติดต่อประชาชนส่วนตัวของส.ส. หรือวุฒิสมาชิก มีความสำคัญกว่าสำนักงานของพรรคมาก, Count unit: คน, ท่าน, Thai definition: บุคคลผู้มีคุณสมบัติตามที่กฎหมายกำหนด ซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกวุฒิสภา
วุฒิสภา [N] Senat e, See also: upper house , Syn. สภาสูง , Example: นายเชาวน์ได้รับการเสนอชื่อจากวุฒิสภาให้เป็นตุลาการศาลรัฐธรรมนูญ, Thai definition: สภาที่ตั้งขึ้นเพื่อพิจารณากลั่นกรองพระราชบัญญัติที่ผ่านสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
คองเกรส [N] congress, See also: council , parliament , caucus , senate , Syn. รัฐสภา , สภานิติบัญญัติ , Example: รัฐมนตรีช่วยกระทรวงการคลังของอเมริกาได้แถลงต่อสภาคองเกรสว่าความปั่นป่วนของเศรษฐกิจเอเชียจะไม่กระทบต่อระบบการเงินของอเมริกา, Thai definition: สภานิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรกับวุฒิสภา, Notes: (อังกฤษ)
รัฐสภา [N] congress, See also: council , parliament , caucus , senate , Syn. สภานิติบัญญัติ , Example: พรรคฝ่ายค้านสามารถคว้าที่นั่งในรัฐสภากลับคืนมาจากการเลือกตั้งครั้งล่าสุด, Thai definition: สภาที่ทำหน้าที่นิติบัญญัติ ประกอบด้วยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรตามบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญ ในกรณีที่รัฐธรรมนูญบัญญัติให้มีสภานิติบัญญัติสภาเดียวให้หมายถึงสภานั้น, Notes: (กฎหมาย)
สภาสูง [N] Upper House, See also: House of Elders , Senate , House of Lords , Syn. สภาขุนนาง , วุฒิสภา , Ant. สภาสามัญ , สภาล่าง , Example: รัฐธรรมนูญบางฉบับกำหนดให้สมาชิกของสภาสูงมาจากการเลือกตั้ง
สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภา [N] Secretariat of the Senat e, Example: สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภาตั้งขึ้นนับแต่เดือนกันยายน 2535 ตามระเบียบจัดแบ่งส่วนราชการ ของคณะกรรมการข้าราชการฝ่ายรัฐสภา
สมาชิกวุฒิสภา [N] senat or, Syn. วุฒิสมาชิก , Thai definition: บุคคลผู้มีคุณสมบัติตามที่กฎหมายกำหนด ซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกวุฒิสภามีหน้าที่เพื่อพิจารณากลั่นกรองพระราชบัญญัติที่ผ่านสภาผู้แทนราษฎรมาแล้ว
การเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภา [n. exp.] (kān leūaktang samāchik wutthisaphā) FR: élections sénatoriales [fpl]
การเลือกตั้ง ส.ว. [n. exp.] (kān leūaktang sø.wø.) FR: élections sénatoriales [fpl]
สมาชิกวุฒิสภา [n.] (samāchik wutthisaphā) EN: senat or FR: sénateur [m]
สภาขุนนาง [n. exp.] (saphā khunnāng) EN: House of Lords FR: Chambre haute [f] ; Sénat [m] ; Chambre des pairs [f] ; Chambre des lords [f]
สภาสูง [n. exp.] (saphā sūng) EN: Upper House ; House of Elders ; Senat e ; House of Lords FR: Chambre haute [f]
ส.ว. [abv.] (sø.wø.) EN: senat or FR: sénateur [m]
วุฒิสมาชิก [n.] (wutthisamāchik) EN: senat or FR: sénateur [m]
วุฒิสภา [n.] (wutthisaphā) EN: Senat e ; Upper House (of Parliament) FR: sénat [m]
参 [cān, ㄘㄢ , 参 / 參 ] take part in; participate; join; attend; to join; unequal; varied; irregular; to counsel; uneven; not uniform; abbr. for 參議院|参议院 Senat e, Upper House, #3,338 [Add to Longdo]
参议院 [cān yì yuàn, ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ , 参 议 院 / 參 議 院 ] Senat e, #14,668 [Add to Longdo]
参议员 [cān yì yuán, ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˊ , 参 议 员 / 參 議 員 ] senat or, #16,926 [Add to Longdo]
希拉里 [Xī lā lǐ, ㄒㄧ ㄌㄚ ㄌㄧˇ , 希 拉 里 / 希 拉 裡 ] Hillary (person name); Hillary Rodham Clinton (1947-), US Democratic politician, First lady during Bill Clinton's presidency 1993-2001, Senat or for New York since 2001, #19,394 [Add to Longdo]
奥巴马 [Ào bā mǎ, ㄠˋ ㄅㄚ ㄇㄚˇ , 奥 巴 马 / 奧 巴 馬 ] Barack Obama (1961-), US Democrat politician, Senat or for Illinois from 2005, #21,485 [Add to Longdo]
多尔 [Duō ěr, ㄉㄨㄛ ㄦˇ , 多 尔 / 多 爾 ] Dole (name); Bob Dole (1923-), US Republican politician, Kansas senat or 1969–1996, #69,459 [Add to Longdo]
麦凯恩 [Mài kǎi ēn, ㄇㄞˋ ㄎㄞˇ ㄣ , 麦 凯 恩 / 麥 凱 恩 ] McCain (name); John McCain (1936-), US Republican politician, Senat or for Arizona from 1987, #69,876 [Add to Longdo]
元老院 [yuán lǎo yuàn, ㄩㄢˊ ㄌㄠˇ ㄩㄢˋ , 元 老 院 ] upper house; senat e; senior statesmen's assembly, #83,921 [Add to Longdo]
利伯曼 [lì bó màn, ㄌㄧˋ ㄅㄛˊ ㄇㄢˋ , 利 伯 曼 ] (Connecticut Senat or Joseph I.) Lieberman, #90,412 [Add to Longdo]
范斯坦 [Fàn sī tǎn, ㄈㄢˋ ㄙ ㄊㄢˇ , 范 斯 坦 / 範 斯 坦 ] (Dianne) Feinstein (US Senat or from California), #268,676 [Add to Longdo]
肯普索恩 [Kěn pǔ suǒ ēn, ㄎㄣˇ ㄆㄨˇ ㄙㄨㄛˇ ㄣ , 肯 普 索 恩 ] (Dirk) Kempthorne (US Senat or from Idaho), #496,123 [Add to Longdo]
杰佛兹 [jié fó zī, ㄐㄧㄝˊ ㄈㄛˊ ㄗ , 杰 佛 兹 / 傑 佛 茲 ] (James) Jeffords (US Senat or from Vermont) [Add to Longdo]
美国参议院 [Měi guó cān yì yuàn, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄘㄢ ㄧˋ ㄩㄢˋ , 美 国 参 议 院 / 美 國 參 議 院 ] United States Senat e [Add to Longdo]
ヒ酸鉛;砒酸鉛 [ヒさんなまり(ヒ酸鉛);ひさんなまり(砒酸鉛), hi sannamari ( hi san namari ); hisannamari ( hi san namari )] (n) lead arsenat e [Add to Longdo]
議会上院 [ぎかいじょういん, gikaijouin] (n) (See 議会下院) upper house; senat e [Add to Longdo]
議長 [ぎちょう, gichou] (n) chairman; speaker (e.g. of assembly); president (e.g. of council, senat e, etc.); moderator (e.g. of a newsgroup); (P) [Add to Longdo]
元老院 [げんろういん, genrouin] (n) (Roman) senat e [Add to Longdo]
上院 [じょういん, jouin] (n,adj-no) Upper House; Senat e; Lords; (P) [Add to Longdo]
上院議員 [じょういんぎいん, jouingiin] (n,adj-no) senat or; member of the upper house [Add to Longdo]
上院議会 [じょういんぎかい, jouingikai] (n) Senat e [Add to Longdo]
米上院 [べいじょういん, beijouin] (n) US Senat e [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)