ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sanatoriums

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sanatoriums-, *sanatoriums*, sanatorium
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sanatoriums
sanatorium

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sanatorium(n) โรงพยาบาลสำหรับผู้เป็นโรคเรื้อรัง, See also: สถานพักฟื้นสำหรับผู้ป่วย, Syn. health resort, sanatorium, hospital

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sanatorium(แซนนะทอ'เรียม) n. โรงพยาบาลสำหรับผู้เป็นโรคเรื้อรัง (เช่นวัณโรคหรือโรคจิต) , สถานพักฟื้นของผู้ป่วย pl. sanatoriums, sanatoria

English-Thai: Nontri Dictionary
sanatorium(n) สถานพักฟื้นผู้ป่วย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sanatorium; sanitariumสถานอนามัย, สถานรักษาโรค, สถานพักฟื้น, สถานบำรุงสุขภาพ, สถานส่งเสริมสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sanatoriumสถานพยาบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sanitarium; sanatoriumสถานอนามัย, สถานรักษาโรค, สถานพักฟื้น, สถานบำรุงสุขภาพ, สถานส่งเสริมสุขภาพ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know I told you not to look into why my wife was in that sanatorium, ฉันรู้ฉันบอกคุณแล้ว ว่าไม่ให้ไปสืบเรื่องภรรยาฉัน ตอนอยู่ในสถานพักฟื้น The Magnificent Archibalds (2008)
A trip to a French sanatorium, my motherการเดินทางสู่สถานฟื้นฟูที่ฝรั่งเศส \แม่ของฉัน Dr. Estrangeloved (2010)
Doctor, You must get him to a sanatorium.คุณหมอ, คุณต้องไปโรงพยาบาล Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Does your current law enforcement incarcerate all thieves in sanatoriums?การลงโทษทางกฎหมายในปัจจุบันบังคับให้ โจรทุกคนต้องถูกส่งมาอยู่ในโรงพยาบาลบ้างั้นเหรอ For the Triumph of Evil (2013)
Some place quiet, far off, like Bermuda. Shut up. You just want to see me in those nasty shorts.Ich hätte Sie einige Monate in ein Sanatorium geschickt. Witness for the Prosecution (1957)
Zelda's in a sanitarium... for the insane.Zelda ist in einem Sanatorium für Geisteskranke. Beloved Infidel (1959)
He'll probably recommend a sanitarium until he gets over this.Er wird ein Sanatorium empfehlen, bis er darüber hinweg ist. Beloved Infidel (1959)
You know that Zelda's in a sanitarium.Du weißt, dass Zelda in einem Sanatorium ist. Beloved Infidel (1959)
They're following them, they're probably at the sanatorium by now.Sie folgen ihnen. Sie sind bestimmt schon am Sanatorium vorbei. Rocco and His Brothers (1960)
Christine said you'd be going up to the sanatorium.Christine sagte, Sie besuchen sie im Sanatorium. Léon Morin, Priest (1961)
And the sanitarium was the Elm Grove Rest Home right outside of Baltimore.Das Sanatorium war das Pflegeheim Elm Grove nahe Baltimore. Advise & Consent (1962)
One week from next Saturday, you will be called for at 11:10am and taken to the Timothy Swardon Sanitarium, 84 East 61st Street.Nächsten Sonnabend lasse ich dich pünktlich um 11 Uhr 10 abholen. Du wirst ins Timothy Swardon-Sanatorium gebracht. Wir brauchen dich dort, um unsere übliche Kontrolle durchzuführen. The Manchurian Candidate (1962)
Stonebury will be your spiritual sanitarium.Stonebury wird Ihr geistliches Sanatorium. The Cardinal (1963)
HEALTH CLINIC DR. LA BARBINAIS"Sanatorium des Dr. La Barbinais. The Fire Within (1963)
I've been in a Versailles clinic.Ich war in einem Sanatorium, in Versailles. The Fire Within (1963)
Mr. Bedford has been in a nursing home for a long time.Mr. Bedford befindet sich schon seit längerer Zeit in einem Sanatorium. First Men in the Moon (1964)
Where is it?Wo ist das Sanatorium? First Men in the Moon (1964)
The Limes, outside Dymchurch. Along Folkstone Road.Es heißt "Sanatorium Limes", es liegt außerhalb von Dymchurch. First Men in the Moon (1964)
Should I let them know you're coming?Oh, wollen Sie, dass ich Sie im Sanatorium anmelde? First Men in the Moon (1964)
- The Limes, the nursing home.Wir haben es eilig. Zum "Sanatorium Limes". First Men in the Moon (1964)
I tried to, B.T., but the doctor at the sanitarium said there are no phones in the padded rooms.Das habe ich schon versucht, aber der Arzt im Sanatorium sagte mir dass es keinen Telefonanschluss in der Gummizelle gibt. Pike's Pique (1964)
- It's a health resort.- Wie im Sanatorium. The Rabbit Is Me (1965)
Are you visiting your friend at the sanatorium?Besuchst du deinen Freund im Sanatorium? Alfie (1966)
Her old man's in a sanatorium, see?Ihr Alter ist im Sanatorium, ja? Alfie (1966)
Unless you count time she spends in the rest home.Abgesehen von der Zeit, die sie im Sanatorium verbringt. Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966)
She doesn't really spend any time in a rest home?Sie geht doch nicht wirklich in ein Sanatorium? Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966)
Now, you find me a sanatorium in the country somewhere where it's nothing but trees around.Suche mir ein Sanatorium irgendwo auf dem Land... wo es nichts außer Bäumen gibt. Ok? The Greatest Entertainer in the World (1967)
A sanatorium with a combo and a dance floor?Ein Sanatorium mit einer Combo und einer Tanzfläche? The Greatest Entertainer in the World (1967)
The sanitarium was very expensive.Das Sanatorium war sehr teuer. Valley of the Dolls (1967)
I want you to go to a sanitarium and dry out.Ich möchte, dass du in ein Sanatorium gehst und trocken wirst. Valley of the Dolls (1967)
- A sanitarium?- Ein Sanatorium? Valley of the Dolls (1967)
We want you to go to a sanitarium in Los Angeles.Wir möchten, dass du in ein Sanatorium in Los Angeles gehst. Valley of the Dolls (1967)
How am I gonna keep Tony in the sanitarium?Wie soll ich das Sanatorium für Tony bezahlen? Valley of the Dolls (1967)
They put me in a sanitarium at Issy.Sie sperrten mich in ein Sanatorium. House of Cards (1968)
My wife was terminally ill and in a sanatorium.Meine Frau lag damals unheilbar krank in einem Sanatorium. Detektive (1969)
- Let me continue. This morning, Professor Loriebat obtained authorisation to transfer the subject to a rest home in Provence.Professor Loriebat hat heute Morgen die offizielle Vollmacht erhalten, den Patienten in ein Sanatorium in der Provinz zu überführen. Hibernatus (1969)
In the sanatorium phase of the induced telepathy series, measures were introduced to prevent further instances of interruption caused by frustrated telepathic dependency.In der Sanatoriumsphase der induzierten telepathischen Reihe wurden Maßregeln genommen die eine Unterbrechung verhindern mussten welche durch frustrierte telepathische Abhängigkeit verursacht wurde. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
The first meeting of all the subjects as a group took place at the Academy sanatorium, somewhat later than originally planned.Die erste Begegnung der Testpersonen fand im Sanatorium statt etwas später als es ursprünglich geplant war. Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) (1969)
Here are some rare photos of him with other patients on the sanitarium grounds.Hier sind einige seltene Fotos von ihm mit anderen Patienten auf dem Sanatoriumsgelände. Take the Money and Run (1969)
Living here in this rest-home asylum, that's what you want?Du willst hier in diesem Sanatorium leben? Five Easy Pieces (1970)
'They would not have allowed such things to happen to me... in the sanitarium, ' he thought.'So etwas', dachte er, 'hätte man nicht zugelassen im Sanatorium.' Performance (1970)
"to Our Lady of Sorrows Sanitarium.Das Nonnenkloster wurde sein Sanatorium. The Catafalque (1971)
They've recommended a sanatorium in Long Island.Es gibt da ein Sanatorium draußen auf Long Island. Death Wish (1974)
She's in a home.Sie hat Schwindsucht, liegt im Sanatorium. Flic Story (1975)
He's going in to Richmond in the morning to talk to a specialist, but if rest doesn't bring her around, he says there's nothing for her but to put her in a sanatorium.Er fährt früh nach Richmond, um mit einem Facharzt zu reden, aber wenn Ruhe ihr nicht hilft, sagt er, bleibt nur ein Sanatorium. The Hiding Place (1977)
"Why don't you go to the sanatorium and rest for a while." That's it.Warum gehst du nicht in ein Sanatorium und ruhst dich eine Weile aus? Shock (1977)
Your past continious anxiety and depression... as a result of having to live with that drug addict.Als Resultat davon, dass du mit einem Drogenabhängigen gelebt hast. Sein Selbstmord im Meer. Dein 6-monatiger Aufenthalt im Sanatorium. Shock (1977)
Now, you sure it's a good idea, us stopping in the sanitarium to see this Morris girl?Fein. Meinst du es ist eine gute Idee, beim Sanatorium vorzufahren um dieses Morris Mädchen zu sehen? Game of Death (1978)
He's been in the sanatorium for months.Er ist seit Monaten im Sanatorium. Midnight Express (1978)
When I was in the sanatorium, there was only one guard on my ward.Während der Zeit im Sanatorium war nur ein Wärter auf der Station. Midnight Express (1978)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สถานที่พักฟื้น(n) sanatorium, See also: convalescent hospital
สถานพักฟื้น(n) sanitarium, See also: sanatorium, convalescent hospital, Syn. ที่พักฟื้น, Example: เขาต้องเข้าไปอยู่ในสถานพักฟื้นเป็นเวลา 6 เดือน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สถานที่พักฟื้น[sathānthī phakfeūn] (n, exp) EN: sanatorium

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Heilanstalt { f } | Heilanstalten { pl }sanatorium | sanatoriums [Add to Longdo]
Sanatorium { n }; Heilanstalt { f } | Sanatorien { pl }; Heilanstalten { pl }sanatorium; sanitarium [ Am. ]; sanitorium [ Am. ] | sanatoriums; sanatoria; sanitariums [ Am. ] [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
サナトリウム[sanatoriumu] (n) sanatorium [Add to Longdo]
保養院[ほよういん, hoyouin] (n) sanatorium [Add to Longdo]
保養所[ほようじょ(P);ほようしょ, hoyoujo (P); hoyousho] (n) sanatorium; rest home; (P) [Add to Longdo]
療養所[りょうようじょ(P);りょうようしょ, ryouyoujo (P); ryouyousho] (n) sanatorium; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
保養所[ほようじょ, hoyoujo] Erholungsheim, Sanatorium [Add to Longdo]
保養所[ほようじょ, hoyoujo] Erholungsheim, Sanatorium [Add to Longdo]
療養所[りょうようじょ, ryouyoujo] Sanatorium [Add to Longdo]
療養所[りょうようじょ, ryouyoujo] Sanatorium [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top