มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | | rubbish | (รับ'บิช) n. ของเสีย, ขยะ, สวะ, สิ่งที่เหลวไหล, สิ่งที่ไร้สาระ, สิ่งที่ไร้ค่า, Syn. refuse, trash, debris |
|
| | rubbish | (n) ขยะ, ของสวะ, เศษของ, สิ่งไร้สาระ |
| | Rubbish | ขยะแห้ง, Example: ขยะชุมชนส่วนที่ไม่รวมเศษอาหารหรือขยะครัว ขยะมูลฝอยที่มีลักษณะ ไม่เกิดการบูดเน่าได้ง่าย ทั้งที่ติดไฟได้ และไม่ติดไฟ เช่น เศษกระดาษ เศษผ้า เศษแก้ว กระป๋อง ขวด ไม้ โลหะต่าง ๆ กิ่งไม้ รวมทั้งผง และฝุ่นละอองต่าง ๆ เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] |
| | I get all sorts. Rubbish, though, isn't it? | ขยะแค่คือไม่ได้หรือไม่ เสียสละ Help! (1965) | | (Ticking stops) Useless... ex army rubbish. | ไร้ประโยชน์ขยะอดีตกองทัพ Help! (1965) | | - I thought he was bleeding rubbish. - I thought he was a bleeding tart. | ฉันคิดว่าเขามีเลือดออกทาร์ตจ ริง How I Won the War (1967) | | - Rubbish. | - ไร้สาระ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Where'd she learn that rubbish? | หล่อนไปเอามาจากไหนวะ? Labyrinth (1986) | | Boo! Rubbish! | เศษสวะ! The Princess Bride (1987) | | Oh, rubbish. What peace? | โอ้ขยะ อะไรสันติภาพ? The Russia House (1990) | | And what sort of rubbish are you turning out now? | และสิ่งที่ประเภทของขยะที่คุณเปิดออกตอนนี้หรือไม่ The Russia House (1990) | | How did it end up in the rubbish? | แล้วมันไปอยู่ในถังขยะได้ยังไง? Basic Instinct (1992) | | - Rubbish! | - เลอะเทอะ Titanic (1997) | | We found a strange girl going through our rubbish... | เราเจอเด็กสาวท่าทางแปลก ตรงแถวที่ทิ้งขยะ Pola X (1999) | | He will not be going! We swore we'd put a stop to all this rubbish. | เขาจะไม่ไปที่นั่น ผมขอบอก เราจะไม่ยอมให้เกิดเรื่องเหลวไหลอีก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | - Rubbish. | - โกหก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - She was rubbish. | -หล่อนไม่ได้เรื่องหรอก Love Actually (2003) | | It's all just rubbish. | แค่นิยายห่วยๆน่ะ Love Actually (2003) | | -What's this rubbish? | Shhh! Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | -What a load of rubbish. | ...ให้ลึก - นี่มันไร้สาระจัง Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | -"What's this rubbish?" he says. | - ขยะนี่อะไร Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | -Rubbish. | เหลวไหลน่า Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | No, that's rubbish. | ฉันก็ขอท่านพัศดีสิ Shaun of the Dead (2004) | | I can't hit anything with it anyway, I'm rubbish. | ติดตามหาชิ้นส่วนของจินตนาการของฉัน Shaun of the Dead (2004) | | The rest is rubbish. | อย่างอื่นน่ะเหลวไหลทั้งเพ Goal! The Dream Begins (2005) | | - Rubbish. | -แล้วก็กลับไปเล่นอีก Match Point (2005) | | And don't you go talking any rubbish. | อย่าพูดอย่างนั้นอีกนะ House of Fury (2005) | | Do I talk a Iot of rubbish? | ฉันทำอย่างนั้นบ่อยๆ House of Fury (2005) | | Ignore him, he's talking rubbish. | อย่าไปสนใจเขาพูดเล่นน่ะค่ะ House of Fury (2005) | | Where's the rubbish? | พวกเศษขยะอยู่ที่ไหน My Lovely Sam-Soon (2005) | | Rubbish? | เศษขยะ? My Lovely Sam-Soon (2005) | | Where's the rubbish that you took out? | เธอเอาขยะไปเทที่ไหน My Lovely Sam-Soon (2005) | | Obviously in the rubbish bin | ต้องอยู่ในถังขยะแน่ๆ My Lovely Sam-Soon (2005) | | Stop talking rubbish. Do you think Do-Chi will let us live? | อย่าพูดโง่ๆ แกคิดว่าโดชิจะไว้ชีวิตเรางั้นเหรอ? Episode #1.8 (2006) | | That's rubbish! | เราต้องเสียเงินซื้อไหม Golden Door (2006) | | What rubbish you talking? I was told you she has to come. | นายพูดอะไร ไร้สาระ ฉันเป็นคนบอกนายว่าเธอต้องมา Om Shanti Om (2007) | | Stop this rubbish or i! | หยุดเรื่องงี่เง่านี่ ไม่งั้นฉัน! Om Shanti Om (2007) | | Because you'll pick up the rubbish too. | เพราะนายจะได้ขยะมาด้วย If in Love... Like Them (2007) | | Coming over here is the same as well, it's all full of rubbish. | คนที่มาที่นี้ก็เหมือนกัน พวกขยะทั้งนั้น If in Love... Like Them (2007) | | Why do you have so much rubbish to say when you are pooping? | ก็คิดซะว่า ใช้เงิน 100 $ ไปเพื่อบำบัดความเครียดน่ะ First Cup (2007) | | Cast me aside like so much royal rubbish! | ทำเหมือนข้าเป็นแค่ขยะกิตติมศักดิ์! Enchanted (2007) | | -I take out the rubbish. | - หนูจะเอาขยะไปทิ้ง The Water Horse (2007) | | - Don't talk rubbish with me. | ทำไมพูดไร้สาระกับผม Namastey London (2007) | | Don't talk rubbish... | อย่าพูดไร้สาระ... Namastey London (2007) | | What rubbish are you talking about? | นายพูดซี้ซั้วอะไรว่ะ? Heyy Babyy (2007) | | Rubbish. | ไม่เอาน่า Once (2007) | | That's a load of rubbish! Excuses to avoid studying. | นั่นงี่เง่าสิ้นดี ข้อแก้ตัวของคนไม่อยากเรียนสินะ Like Stars on Earth (2007) | | Use whatever you can find, sticks, stones, rubbish, anything. | ใช้อะไรก็ได้ที่หาเจอ กิ่งไม้ ก้อนหิน เศษขยะ ได้หมด Like Stars on Earth (2007) | | That's rubbish. | แล้ว... . Episode #2.3 (2008) | | Pop music was rubbish, so we weren't gonna be playing that. | ตอนนั้นเพลงป๊อปก็เหมือนขยะ พวกเราไม่เล่นหรอก It Might Get Loud (2008) | | How can I defend Camelot with rubbish like that? | แล้วนี่ข้าจะปกป้องคาเมลอตได้ยังไงกัน ถ้ามีแต่พวกห่วยแตกแบบนี้ ผมคิดว่าผมน่าจะช่วยได้ Lancelot (2008) | | What rubbish! ? | เหลวไหล Portrait of a Beauty (2008) | | Rubbish! | เหลวไหล! To Kill the King (2008) |
| | | ปฏิกูล | (n) refuse, See also: dirt, excretion, rubbish, Syn. สิ่งปฏิกูล, ของเน่าเสีย, ขยะ, Example: แม่น้ำเน่าเสียเกิดจากผู้คนที่อาศัยอยู่ริมน้ำทิ้งสิ่งปฏิกูลลงในแม่น้ำ | | กุมฝอย | (n) garbage, See also: rubbish, refuse, offal, Syn. คุมฝอย, มูลฝอย, ขยะ, ขี้ฝอย, Example: บริเวณโรงเรียนสะอาดเรียบร้อยไม่มีกุมฝอย ร่มรื่นน่าอยู่ | | ขี้ผง | (n) dust, See also: trash, rubbish, Syn. ฝุ่น, ขี้ฝุ่น, Example: วิธีทำความสะอาดก็คือใช้สายยางฉีดน้ำไล่ขี้ผงบนพื้นก่อน, Thai Definition: สิ่งละเอียด, เศษหยากเยื่อ | | มูลฝอย | (n) waste, See also: rubbish, garbage, trash, refuse, corpse, remains, dung, droppings, Syn. ขยะมูลฝอย, สวะ, Example: มูลฝอยบางส่วนสามารถคัดแยก และนำกลับมาใช้ใหม่ได้, Thai Definition: เศษสิ่งของที่ทิ้งแล้ว | | สวะ | (n) floating weeds, See also: Java weed, floating rubbish, trash, refuse, ruck, Example: นกเล็กๆ เกาะอาศัยตามยอดหญ้าและกอสวะในบึงบอระเพ็ด, Thai Definition: ผักหญ้า ต้นผักหรือสิ่งต่างๆ ที่ลอยอยู่ในน้ำ | | กาก | (n) garbage, See also: waste, rubbish, Syn. เศษ, ขยะ, Example: แม่สั่งให้ลูกเอากากอาหารไปทิ้งในถังขยะ | | เรื่องเหลวไหล | (n) nonsense, See also: rubbish, gibberish, tripe, twaddle |
| | กาก | [kāk] (n) EN: refuse ; garbage ; rubbish ; offal ; trash ; waste ; residue FR: déchets [ mpl ] ; ordures [ fpl ] ; détritus [ mpl ] ; abats [ mpl ] ; résidus [ mpl ] ; lie [ f ] | | กำจัดขยะ | [kamjat khaya] (n, exp) EN: dispose of rubbish FR: éliminer les déchets | | ขยะ | [khaya] (n) EN: garbage ; refuse ; rubbish ; waste ; litter ; trash FR: ordures (ménagères) [ fpl ] ; déchet [ m ] ; détritus [ m ] ; immondices [ fpl ] | | ขี้ผง | [khīphong] (n) EN: dust ; trash ; rubbish FR: poussières [ fpl ] | | กวาดขยะ | [kwāt khaya] (v, exp) EN: sweep away rubbish FR: balayer les ordures | | มูลฝอย | [mūnføi] (n) EN: waste ; rubbish ; garbage ; trash ; refuse ; corpse ; remains ; dung ; droppings FR: déchet [ m ] ; ordures (ménagères) [ fpl ] ; immondices [ fpl ] ; détritus [ m ] | | พูดพล่อย ๆ | [phūt phlǿi-phlǿi] (v, exp) EN: speak thoughtlessly ; say thoughtlessly ; speak without thinking ; talk irresponsibly ; talk rubbish | | สวะ | [sawa] (n) EN: rubbish ; trash ; refuse ; ruck FR: rebut [ m ] ; déchet [ m ] | | เทขยะ | [thē khaya] (v, exp) EN: tip rubbish ; dump rubbish ; empty garbage FR: vider les ordures |
| | | 废物 | [fèi wù, ㄈㄟˋ ㄨˋ, 废 物 / 廢 物] rubbish; waste material; useless person #10,953 [Add to Longdo] | | 废话 | [fèi huà, ㄈㄟˋ ㄏㄨㄚˋ, 废 话 / 廢 話] Duh! (sarcastic interjection); nonsense; rubbish; superfluous words #10,974 [Add to Longdo] | | 放屁 | [fàng pì, ㄈㄤˋ ㄆㄧˋ, 放 屁] to fart; to break wind; to talk nonsense; Utter rubbish! #16,302 [Add to Longdo] | | 垃圾桶 | [lā jī tǒng, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄊㄨㄥˇ, 垃 圾 桶] rubbish bin #17,376 [Add to Longdo] | | 胡说八道 | [hú shuō bā dào, ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛ ㄅㄚ ㄉㄠˋ, 胡 说 八 道 / 胡 說 八 道] to talk rubbish #24,333 [Add to Longdo] | | 残渣 | [cán zhā, ㄘㄢˊ ㄓㄚ, 残 渣 / 殘 渣] remainder; filtered out residue; sediment; waste product; debris; detritus; rubbish #30,538 [Add to Longdo] | | 唾余 | [tuò yú, ㄊㄨㄛˋ ㄩˊ, 唾 余 / 唾 餘] crumbs from the table of one's master; castoffs; bits of rubbish; idle talk; casual remarks #426,045 [Add to Longdo] | | 垃圾箱 | [lā jī xiāng, ㄌㄚ ㄐㄧ ㄒㄧㄤ, 垃 圾 箱] rubbish can [Add to Longdo] |
| | | 塵(P);芥 | [ごみ(P);ゴミ(P);あくた(芥), gomi (P); gomi (P); akuta ( kai )] (n) (uk) rubbish; trash; garbage; refuse; (P) #16,966 [Add to Longdo] | | ごみ入;塵入 | [ごみいれ, gomiire] (n) trashcan; rubbish bin; dustbin; ashcan [Add to Longdo] | | ごみ箱;塵箱;芥箱 | [ごみばこ, gomibako] (n) garbage can; garbage box; rubbish bin; trash can; dust bin; dustbin [Add to Longdo] | | ちゃち | [chachi] (adj-na) cheap; rubbishy; shoddy; roughly made [Add to Longdo] | | ゴミの日 | [ゴミのひ, gomi nohi] (n) garbage day; rubbish collection day [Add to Longdo] | | ゴミ漁り | [ゴミあさり, gomi asari] (n) picking through garbage; dumpster diving; scavenging rubbish [Add to Longdo] | | ゴミ置き場;ゴミ置場 | [ゴミおきば, gomi okiba] (n) (See ゴミ集積場) garbage (rubbish) collection point [Add to Longdo] | | ゴミ分別;塵分別(oK) | [ゴミぶんべつ(ゴミ分別);ごみぶんべつ(塵分別), gomi bunbetsu ( gomi funbetsu ); gomibunbetsu ( chiri funbetsu )] (n) separating rubbish (for recycling, etc.) [Add to Longdo] | | ダストシュート | [dasutoshu-to] (n) rubbish disposal chute (wasei [Add to Longdo] | | 瓦落多(ateji);我楽多(ateji) | [がらくた, garakuta] (n) (uk) junk; rubbish; trash; garbage; odds and ends [Add to Longdo] | | 愚作 | [ぐさく, gusaku] (n) poor work; rubbish [Add to Longdo] | | 収集日 | [しゅうしゅうび, shuushuubi] (n) collection day (for rubbish) [Add to Longdo] | | 塵バケツ | [ごみバケツ, gomi baketsu] (n) garbage can; rubbish bucket [Add to Longdo] | | 塵芥 | [じんかい;ちりあくた;ごみあくた, jinkai ; chiriakuta ; gomiakuta] (n) rubbish; trash; garbage; refuse [Add to Longdo] | | 塵溜め;芥溜め | [ごみため, gomitame] (n) dump; rubbish dump [Add to Longdo] | | 粗大ごみ;粗大ゴミ;粗大塵 | [そだいごみ(粗大ごみ;粗大塵);そだいゴミ(粗大ゴミ), sodaigomi ( sodai gomi ; sodai chiri ); sodai gomi ( sodai gomi )] (n) (1) oversize garbage; bulky rubbish; (2) (col) (derog) husband; useless man about the house [Add to Longdo] | | 掃き溜め;掃溜め(io);掃溜(io) | [はきだめ, hakidame] (n) rubbish heap; garbage dump [Add to Longdo] | | 駄作 | [ださく, dasaku] (n) poor work; rubbish [Add to Longdo] | | 分別 | [ぶんべつ, bunbetsu] (n, vs) separation (e.g. of rubbish when recycling); classification; discrimination; division; distinction; (P) [Add to Longdo] | | 分別ゴミ | [ふんべつゴミ, funbetsu gomi] (n, vs) dividing up rubbish into burnable and non-burnable [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
