main-logo
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
put two and two together
(idm) หาคำตอบให้กับบางสิ่ง
put two and two together
(idm) เข้าใจความหมาย
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A month passed, and finally the dumb teacher put two and two together.
A month passed, and finally the dumb teacher put two and two together. Confessions (2010)
Who has the ability to put two and two together?
คนที่สามารถเอานายสองคน มาอยู่ด้วยกันได้ Isobel (2010)
- Maybe somebody put two and two together.
- บางทีใครบางคนใส่สองและสองเข้าด้วยกัน โอเค เราต้องไปหา Ua Lawe Wale (2011)
I put two and two together.
ฉันก็แค่เอาสองเรื่องนี้มาบวกเข้าด้วยกัน If You're Just an Evil Bitch Then Get Over It (2012)
He went on Maya's website, and he knew I was keeping something from him, so he put two and two together.
เขาเข้าไปดูบนเว็บไซต์ของมายา เขาเลยรู้ว่า ฉันปกปิดอะไรเขาไว้ - เขาก็เลยเข้าใจความหมาย What Lies Beneath (2012)
the phone hit the floor and tires squealing, so I kind of put two and two together.
โทรศัพท์ตกบนพื้น และพยายามกรีดร้อง เหมือน ฉันเป็นคนผลักไส ให้เธอสองไปด้วยกัน I Told You So (2012)
I put two and two together, and when I saw what that thing did to him...
ฉันใส่ทั้งสองและทั้งสองเข้าร่วมกัน และเมื่อฉันเห็นเจ้าสิ่งนั้นทำกับเขา Trial and Error (2013)
We didn't, uh, put two and two together.
เราไม่ทันคิดน่ะ PTZD (2013)
You put two and two together?
หรือว่าท่านแค่คอยดูสถานการณ์ ? Liar, Liar (2013)
Sooner or later, he's gonna put two and two together.
เดี๋ยวมันก็ต้องเดาได้แน่ Max (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer