main-logo
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
มาตรการป้องกัน
(n) defensive measure, See Also: preventive measure, Syn. วิธีการป้องกัน, Example:คณะกรรมการร่วมกันกำหนดมาตรการป้องกัน เท่าที่คิดว่าน่าจะรอบคอบและเป็นผลดีที่สุด, Unit:มาตรการ, Thai Definition:แนวทางที่ตั้งขึ้นเพื่อไม่ให้เกิดสิ่งที่ไม่ปรารถนา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
มาตรการป้องกัน
[māttrakān pǿngkan] (n, exp) EN: defensive measure ; preventive measure  FR: mesure préventive [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I followed all of harry's painstaking preventative measures.
ผมทำตาม มาตรการที่แฮรรี่พยายามคิดค้นขึ้นมา An Inconvenient Lie (2007)
It's just a preventative measure.
- เปล่าๆๆ แค่เตรียมไว้ค่ะ The Perfect Storm (2010)
Now, I appreciate you taking preventative measures so as not to pass on whatever sick scurvy you may carry on to her.
ตอนนี้ ฉันยินดีมากที่คุณมี มาตรการป้องกัน เพื่อที่จะไม่ทำให้อะไรแย่ไปกว่านี้ คุณอาจนำมันไปสู่เธอ Beauty and the Beast (2010)
Try 4 preventative measures."
ลองวิธีนี้ดู Green Light (2015)
Efficient in both preventative measures and tactical assault.
ประสิทธิภาพสูง ทั้งยุทธวิธี เชิงรับและรุก Ant-Man (2015)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  EDICT JP-EN Dictionary 
再発防止
[さいはつぼうし, saihatsuboushi] (n) preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
善後処置
[ぜんごしょち, zengoshochi] (n) remedial measure; preventive measure; the best way to cope with (meet) the situation
善後措置
[ぜんごそち, zengosochi] (n) remedial measure; preventive measure; the best way to cope with (meet) the situation
善後対策
[ぜんごたいさく, zengotaisaku] (n) remedial measure; preventive measure; the best way to cope with (meet) the situation
防止策
[ぼうしさく, boushisaku] (n) prevention measure; preventive measures
防止対策
[ぼうしたいさく, boushitaisaku] (n) preventive measure
防遏手段
[ぼうあつしゅだん, bouatsushudan] (n) preventive measure
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer