[nok khēn nøi phan Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Robin FR: Rossignol akahigé [ m ] ; Rossignol du Japon [ m ] ; Rougegorge akahigé [ m ] ; Rougegorge du Japon [ m ]

นกคุ่มญี่ปุ่น

[nok khum Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Quail FR: Caille du Japon [ f ] ; Caille japonaise [ f ]

นกแซวสวรรค์หางดำ

[nok saēo sawan hāng dam] (n, exp) EN: Japanese Paradise-Flycatcher FR: Tchitrec du Japon [ m ] ; Moucherolle du Japon ; Gobemouche de paradis japonais [ m ] ; Gobemouche du paradis du Japon [ m ] ; Tersiphone du Japon

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

several panes may be broken and several punks may be dead.

หน้าต่างอีกมากมายอาจจะแตก วัยรุ่นหลายคนอาจต้องตาย Blues Harp (1998)

Knocked off the pane to unlock the door.

ทุบกระจกและปลดล็อคประตู Bloodline (2009)

Pane of glass between all of us and a wmd?

กั้นระหว่างพวกเรากับอาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง Amplification (2009)

All of the windows are triple pane energy efficient.

หน้าต่างทุกบานเป็นระบบช่วยรักษาพลังงาน Nice Is Different Than Good (2009)

Single-pane glass,

มีหน้าต่างบานเดียว The Devil You Know (2010)

Double-paned and tempered.

กระจกนิรภัยบานคู่ Katerina (2010)

I was memorized by this little menagerie squeezed between two panes of glass.

ผมได้รับการจดจำจาก สัตว์เล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ บีบระหว่างสองบาน หน้าต่างของแก้ว Is There a Creator? (2010)

Perhaps one day soon, science will provide us with to look up and out through the cosmic pane of glass that separates us from the true Creator of our World.

ผมคิดว่าคำถามที่เกิดขึ้น จากวิทยาศาสตร์ พวกเขาให้เราเรียงลำดับของความคิด ที่ว่าพระเยซูทรงเป็นพระเจ้าบาง แต่พวกเขาออกจากคำถามอื่น ๆ อีก มากมายเกี่ยวกับพระเจ้าได้รับการแก้ไข Is There a Creator? (2010)

We're getting those double-paned windows. Okay. Ouch!

หน้าต่างบ้านทำด้วยกระจกสองชั้นเลยล่ะ น่าสงสารลี คงจะอายแย่ Searching (2011)

It's just gonna be a little hard with a pane of glass between us.

นั่นคงจะยากหน่อย ถ้ามีกระจกกั้นระหว่างเรา Morgan (2016)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

panes

/P EY1 N Z/ /เพน สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

panes

(n,(count)) /pˈeɪnz/ /เพน สึ/ /p ei1 n z/

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

は

[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4

へ

[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30

です

[desu] (aux) (pol) (See だ・1) polite copula in Japanese; (P) #34

れる;られる

[reru ; rareru] (aux-v, v1) (1) (れる for 五段 verbs, られる for 一段. Follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs) (See 未然形, 迷惑の受身・めいわくのうけみ) indicates passive voice (inc. the "suffering passive"); (2) (no imperative form. Infrequently used in modern Japanese, e.g. 歩ける is favoured over 歩かれる) (See ら抜き言葉・らぬきことば) indicates the potential form; (3) (no imperative form) indicates spontaneous occurrence; (4) (hon) (no imperative form) used as an honorific for others' actions #41

日本語

[にほんご(P);にっぽんご, nihongo (P); nippongo] (n, adj-no) Japanese (language); (P) #114

地

[ち, chi] (n) (1) (abbr) ground; land; earth; soil; (2) the region in question; the local area; (3) skin; (4) texture; fabric; material; weave; (5) base; background; (6) one's true nature; (7) narrative (i.e. descriptive part of a story); (8) real life; actuality; (9) (in the game of go) captured territory; (10) (See 地謡) noh chorus; (11) (in Japanese dance) accompaniment music; (12) (in Japanese music) basic phrase (usu. repetitive); (13) base part (of multiple shamisens) #208

アニメ

[anime] (n, adj-no) (1) animated film; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) #271

和書

[わしょ, washo] (n) (Japanese) book bound in the Japanese style #346

東;吾妻;吾嬬

[あずま;あづま(ok), azuma ; aduma (ok)] (n) (1) (arch) east; (2) eastern Japan; (3) (abbr) (See 東琴) six-stringed Japanese zither; (4) (吾妻, 吾嬬 only) my spouse #408

地方

[ちほう(P);じかた, chihou (P); jikata] (n, adj-no) (1) area; locality; district; region; province; (2) countryside; rural area; (3) coast (esp. as seen from the water); (4) (じかた only) person singing ballads in noh; person in charge of music in a Japanese dance performance; (P) #416

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

仮名漢字変換形日本文入力装置

[かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち, kanakanjihenkangatanihonbunnyuuryokusouchi] kana-to-kanji conversion Japanese input method

拡張日本語キーボード

[かくちょうにほんごキーボード, kakuchounihongo ki-bo-do] enhanced (Japanese) keyboard

日本語化

[にほんごか, nihongoka] Japanese localization

日本語版

[にほんごはん, nihongohan] Japanese (language) version, edition

日本語訳

[にほんごやく, nihongoyaku] Japanese translation

日本工業規格