\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา orientates มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *orientates*)
landscape orientat ion พิมพ์แนวนอนหมายถึง การพิมพ์ในแนวนอน โดยมีความกว้างของหน้ายาวกว่าความสูง (การพิมพ์แนวตั้งคือด้านกว้างสั้นกว่าด้านยาวเรียกว่า portrait orientat ion) บางทีใช้เป็นคำสั่งให้เลือก เมื่อต้องการสั่งพิมพ์ (Print) หรือจัดหน้าดู portrait orientat ion เปรียบเทียบ
orientat ion(โอริเอนเท'เชิน) n. การปรับตัว,ทำให้เข้าใจ,การกำหนดทิศทางหรือตำแหน่ง, See also: orientat ive adj., Syn. bearings,stance
portrait orientat ion พิมพ์แนวตั้งหมายถึง ทิศทางของการวางกระดาษพิมพ์ หรือทิศทางที่จะให้ภาพพิมพ์ออกมาจากเครื่องพิมพ์ในแนวตั้ง หมายความว่า ความกว้างน้อยกว่าความยาว ตรงข้ามกับ "แนวนอน"ดู landscape orientat ion เปรียบเทียบ
Library orientat ion การปฐมนิเทศการใช้ห้องสมุดการปฐมนิเทศการใช้ห้องสมุด (Library orientat ion) เป็นกิจกรรมและบริการเชิงรุกในการส่งเสริมความรู้ ความสามารถ ในการใช้บริการพื้นฐานต่าง ๆ ของห้องสมุด เช่น การสืบค้น การยืม-คืน ทรัพยากรสารสนเทศของห้องสมุด และเป็นการสร้างความเข้าใจในการปฏิบัติตามระเบียบและมารยาทของการเข้าใช้ห้องสมุดได้อย่างถูกต้อง ก่อให้เกิดความคุ้นเคยด้านสถานที่ การบริการ และแหล่งข้อมูลต่าง ๆ ซึ่งอำนวยประโยชน์ในด้านการเรียน การสอน และการค้นคว้าวิจัย
กลุ่มเป้าหมายในการจัดปฐมนิเทศการใช้ห้องสมุด ได้แก่ นิสิต นักศึกษาใหม่ ของสถาบันการศึกษา หรือ พนักงานใหม่ ในกรณีหน่วยงานนั้นมีห้องสมุดในการให้บริการแก่ผู้ใช้
การปฐมนิเทศการใช้ห้องสมุด ประกอบด้วยเนื้อหาและขอบเขต ดังนี้
1. ข้อมูลทั่วไปของห้องสมุด กฎ กติกา มารยาท วันเวลาเปิด - ปิด บริการ สิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ รวมทั้งข่าวและกิจกรรมที่น่าสนใจ
2. นำชมห้องสมุด เพื่อสร้างความคุ้นเคยด้านสถานที่ และพาเยี่ยมชมพื้นที่ให้บริการ
3. แนะนำบริการของห้องสมุด เช่น บริการตอบคำถามและช่วยค้นคว้า บริการยืม-คืน บริการสืบค้นสารสนเทศ บริการวิทยานิพนธ์ บริการวารสาร บริการอินเทอร์เน็ต เป็นต้น
4. ทรัพยากรสารสนเทศของห้องสมุดในรูปแบบต่าง ๆ ทั้งสื่อสิ่งพิมพ์ และสื่ออิเล็กทรอนิกส์
5. การสืบค้นสารสนเทศ เรียนรู้เทคนิคการสืบค้นสารสนเทศจากฐานข้อมูล ที่ห้องสมุดบอกรับ
6. บริการเอกสารฉบับเต็ม แนะนำวิธีการค้นหาเอกสาร หากไม่สามารถค้นหาเอกสารที่ต้องการได้ในเมืองไทย
7. บรรณานุกรมและอ้างอิง แนะนำวิธีการเขียนรายการบรรณานุกรมและอ้างอิง ที่ถูกต้องของสิ่งพิมพ์ประเภทต่าง ๆ รวมถึงสื่ออิเล็กทรอนิกส์ เพื่อใช้ในการประกอบการทำรายงาน งานวิจัย และวิทยานิพนธ์
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
College student orientat ion การปฐมนิเทศนักศึกษา [TU Subject Heading]
Employee orientat ion การปฐมนิเทศพนักงาน [TU Subject Heading]
Library orientat ion วิธีใช้ห้องสมุด [TU Subject Heading]
Library orientat ion for children วิธีใช้ห้องสมุดสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Library orientat ion for college students วิธีใช้ห้องสมุดสำหรับนักศึกษาอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
Orientat ion and mobilityการนิเทศการเคลื่อนไหว [TU Subject Heading]
Sexual orientat ion ความหลากหลายทางเพศ [TU Subject Heading]
Teacher orientat ion การปฐมนิเทศครู [TU Subject Heading]
Orientat ionแนวทิศทางการวางตัว การหันทิศทางอาคาร [พลังงาน]
Cognitive Orientat ion ความรู้ความเข้าใจ [การแพทย์]
Disorientat ion ไม่อาจปรับตัว,ความสับสนในกาลสถานที่และบุคคล,เลอะเลือน,ความผิดปกติของการตรวจคลื่นสมอง,ไม่รู้สถานที่เวลาและบุคคล,ไม่รู้บุคคล [การแพทย์]
Disorientat ion เลอะเลือน [การแพทย์]
Disorientat ion, Right-Left ไม่รู้ขวา-ซ้าย,แยกขวา-ซ้ายไม่ได้ [การแพทย์]
Well, disorientat ion, memory loss... severe paranoid reaction. บางคนก็ร้ายแรงมาก สูญเสียความทรงจำ เกิดอาการหวาดวิตกอย่างรุนแรง In the Mouth of Madness (1994)
Now move nice and slow. You've been in stasis for 56 days. You're gonna experience a little disorientat ion, you understand? ขยับตัวดีๆ ช้าๆ คุณจำศีลมา 56 วันแล้ว Event Horizon (1997)
Sexual orientat ion. เรื่องเซ็กส์ของเขารู้หมดแล้วนี่ Good Will Hunting (1997)
How about this? "What's My Orientat ion?" Every day we bring out guests, and a panel has to guess if they're gay or straight. เอางี้มั้ย"ฉันเป็นเพศไหนเอ่ย" ให้คนดังมาทายกันว่าแขกคนไหนเป็นเกย์ Woman on Top (2000)
at's the wrong orientat ion. หันหน้า ผิดทิศ Pilot (2004)
what was the first thing you did the day of orientat ion ? อะไรคือสิ่งแรกที่คุณทำวันแรกที่มาเริ่มเรียน? Aqua (2005)
and about that orientat ion coming up, I don't understand that... oh...wait แล้วเรื่องทิศทางของเป้าหมายใหม่ ผมเองก็ยังไม่ค่อยเข้าใจว่า... โอ้... เดี๋ยวค่ะ Sapuri (2006)
Anyway... remember I was telling you I went to this orientat ion mixer thingy? ยังไงก็ตาม จำที่ฉันบอกเธอได้มั้ย ฉันมาที่นี่อย่างมีจุดหมาย เข้ากับคนได้ง่าย The Nanny Diaries (2007)
Actually, we have same sex orientat ion! จริง ๆ แล้ว เราเป็นเพศเดียวกันนี่ Spider Lilies (2007)
Orientat ion.ปฐมนิเทศ Orientación (2007)
Which you would know if you had bothered to show up to the spouses' orientat ion. ซึ่งคุณควรรู้ไว้ถ้ารบกวนคุณมาแสดงตัวว่าเป็นภรรยา Hello, Little Girl (2008)
Sometimes the buildup of pressure can cause episodes of vertigo... or auditory hallucinations, disorientat ion. บางครั้งความดันสูงขึ้นมาก จนทำให้เกิดอาการเวียนศีรษะ หรือทำให้ระบบโสตประสาท ทำงานผิดพลาดได้ The Haunting of Molly Hartley (2008)
You might experience some post-traumatic stress or disorientat ion, but your vitals look good. มองทางนี้ เธออาจจะมีอาการ เครียดหรือสับสน หลังเผชิญเหตุการณ์สะเทือนขวัญ Twilight (2008)
We gotta be bugged. Did they give you anything at orientat ion? คุณมีเครื่องบอกตำแหน่งไม๊ WarGames: The Dead Code (2008)
Last year, when President Kennedy was assassinated, who among us did not experience the most profound disorientat ion? ปีที่แล้ว เมื่อประธานาธิบดี เคนเนดี้ถูกลอบสังหาร มีใครบ้างที่ไม่รู้สึก ประสาทหลอน สับสนอย่างที่สุด Doubt (2008)
The second stage is physical disorientat ion, loss of direction. ขั้นที่สองคือความสับสนทางร่างกาย สับสนในทิศทาง The Happening (2008)
Oh, my goodness! "You and 29 students are invited for early orientat ion." ให้ตาย "คุณและนักเรียนอีก29คนได้รับเชิญเข้าร่วมโครงการนี้" High School Musical 3: Senior Year (2008)
This form of male rape is About power and dominance. It is not about Sexual orientat ion. พวกเขาจะลงมือกับผู้ชายที่มีลักษณะเป็นผู้นำ ที่คิดว่าผู้หญิงทุกคนเป็นสิทธิของเขา Conflicted (2009)
Disorientat ion. หลงทิศทาง Remains to Be Seen (2009)
It causes, droziness, dizziness, disorientat ion and memory loss. มีฤทธิ์ทำให้เกิดอาการวิงเวียนศรีษะ \ มึนงง และสูญเสียความทรงจำ The Human Centipede (First Sequence) (2009)
I can't believe N.Y.U. orientat ion week. is finally here. ไม่อยากเชื่อเลย สัปดาห์ปฐมนิเทศของ NYU มาถึงจนได้ The Freshmen (2009)
Uh, no, just orientat ion stuff. But, uh, i did join a literary group. แต่ เอ่อ ฉันเข้าชมรมวรรณคดีแล้ว The Freshmen (2009)
But I'm thinking... for this type of spatial disorientat ion, we can reduce it to a few moments. แต่ผมคิดว่า... อาการประสาทหลอน ในรูปแบบนี้ เราสามารถลดลงเหลือ แค่สักพักก็พอ Momentum Deferred (2009)
Puking blood and disorientat ion usually means... แล้วก็เอาแต่อาเจียนไม่หยุดเลย\ มักเป็นอาการของ... ตับแข็งระยะสุดท้าย Tainted Obligation (2009)
That was the orientat ion on our assailant. นี่เป็นแค่ปฐมบท ของคนร้ายเอง Scary Monsters and Super Creeps (2009)
Somalia. The dip slopes in the overlying limestone, the orientat ion of the flora, shallow waters... โซมาเลีย จากชั้นแผ่นหินที่ลาดเอียง A561984 (2009)
A little something shut the place down before freshman orientat ion. มหา'ลัยถูกปิดเพราะไอ้โรคบ้าๆ ไม่ทันได้ปฐมนิเทศเลย Carriers (2009)
I'm in charge of this facility Now follow me, it's time for your orientat ion ผมเป็นผู้คุมที่นี่\ ตามผมมาเลย ถึงเวลาปฐมนิเทศของคุณแล้ว Monsters vs. Aliens (2009)
We love you no matter what the sexual orientat ion of your opposite-sex sex partner. เรารักลูกไม่ว่า คนที่ลูกเลือกที่จะอยู่ด้วย จะมีความเบี่ยงเบนทางเพศ Easy A (2010)
We met at freshman orientat ion. เราเจอกันตอนปฐมนิเทศ Frozen (2010)
Disorientat ion? การไม่รับรู้สถานที่ Pain (2010)
Yes. Your financial situation, your sexual orientat ion, your unconventional upbringing... ใช่แล้ว สภานภาพการเงินของคุณ รสนิยมทางเพศของคุณ Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Disorientat ion... -เกิดความสับสน... . The San Lorenzo Job (2010)
I wonder if the sexual orientat ion can be changed. ฉันสงสัยว่ารสนิยมทางเพศ จะเปลี่ยนไป Episode #1.14 (2010)
If you're going to continue seeing him, make sure of his sexual orientat ion. ถ้าคุณจะไปพบกันเขาอีก ต้องแน่ใจเกี่ยวกับเพศของเขานะ Episode #1.11 (2010)
Ah, you really should check that attorney's sexual orientat ion. อ่อ คุณควรจะตรวจดูดีดีนะ เรื่องเพศของทนายนั่น Episode #1.11 (2010)
See, I have to go to a parent orientat ion thing in his school, and you'd really help me out. ฉันต้องไปประชุมผู้ปกครองที่รร.เขา เธอจะช่วยฉันได้มากเลย The Switch (2010)
Maybe you missed orientat ion, but for future reference, personal space is very important to me. คุณคงไม่ได้ผ่านการอบรมมา แต่ขอบอกไว้ให้รู้ พื้นที่ส่วนตัวน่ะสำคัญกับฉันมาก Shrek Forever After (2010)
Wally's got that big orientat ion in the auditorium. ต้องไปฟังวอลลี่ ปฐมนิเทศที่หอประชุม Bad Teacher (2011)
You weren't at the orientat ion the other day. Okay. เธอไม่ได้เข้ารับการปฐมนิเทศนี่นา Bad Teacher (2011)
Anyways, at the orientat ion, I suggested a new system for supervising lunch. ตอนปฐมนิเทศ ฉันเสนอวิธีคุมเด็กกินข้าวกลางวันแบบใหม่ Bad Teacher (2011)
Now, this is the only club at school that is represented by just about every race, religion, sexual orientat ion and clique, but many of you are still having a hard time with acceptance. ตอนนี้เราเป็นชมรมเดียว ในโรงเรียนที่มีครบ ทุกเชื้อชาติศาสนา Born This Way (2011)
Most of the other teams split by sexual orientat ion. ส่วนมากแต่ละทีม จะแยกโดยความเชื่อทางเพศของพวกเขา New York (2011)
I know we're all eager to get on the road to Big Sur, so if we focus, I'm sure we can get through this orientat ion in under a half an hour. ฉันรู้ว่าทุกคนตื่นเต้น ที่จะเดินทางไปบิ๊ก เซอร์ งั้นช่วยตั้งใจด้วย เราจะได้ The Love Car Displacement (2011)
Disorientat ion is expected while transiting. ความสับสนงุนงง ขณะเดินทาง เป็นที่คาดไว้ก่อนแล้ว Genesis: Part 1 (2011)
- I don't want to go to orientat ion. - หนูไม่อยากออกไปสำรวจ Genesis: Part 1 (2011)
And Maddy and Josh are going to go to orientat ion so you can go with them, okay? และแมดดี้ กับ จอช กำลังจะออกสำรวจที่นี่ แล้วเธอก็จะไปกับพวกเขา ตกลงไหม Genesis: Part 1 (2011)
What about orientat ion? แล้วเรื่องการออกสำรวจ ล่ะ Genesis: Part 1 (2011)
You're supposed to be at orientat ion. What are you doing? ลูกควรจะอยู่ฟังปฐมนิเทศ นี่ลูกกำลังทำอะไรอยู่? Genesis: Part 1 (2011)
So what's this about Josh skipping orientat ion? แล้ว่จอร์ชเป็นไงบ้าง ไม่ได้เข้าปฐมนิเทศหรือ Genesis: Part 1 (2011)
orientat Children are quick to gain orientat ion to new circumstances.
orientat We will have a period of orientat ion for freshmen.
การแนะนำเบื้องต้น [n. exp.] (kān naenam beūangton) EN: orientat ion
การปฐมนิเทศ [n.] (kān pathomnithēt) EN: orientat ion
แนวทาง [n.] (naēothāng) EN: way ; path ; course ; method ; trail ; mean ; channel ; model FR: directive [f] ; orientat ion [f] ; direction [f] ; moyen [m]
ปฐมนิเทศ [n.] (pathomnithēt) EN: orientat ion ; orientat ion session ; meeting session
ทิศ [n.] (thit) EN: direction ; side ; way FR: direction [m] ; orientat ion [f]
向 [xiàng, ㄒㄧㄤˋ , 向 ] direction; orientat ion; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang, #100 [Add to Longdo]
方向 [fāng xiàng, ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ , 方 向 ] direction; orientat ion; path to follow, #1,042 [Add to Longdo]
倾向 [qīng xiàng, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ , 倾 向 / 傾 向 ] trend; tendency; orientat ion, #4,065 [Add to Longdo]
倾向性 [qīng xiàng xīng, ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄒㄧㄥ , 倾 向 性 / 傾 向 性 ] inclination; orientat ion; tendency, #32,636 [Add to Longdo]
嚮 [xiàng, ㄒㄧㄤˋ , 嚮 ] variant of 向, direction; orientat ion; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang, #91,076 [Add to Longdo]
曏 [xiàng, ㄒㄧㄤˋ , 曏 ] variant of 向, direction; orientat ion; to face; to turn toward; to; towards; shortly before; formerly; to side with; to be partial to; all along (previously); surname Xiang, #172,446 [Add to Longdo]
女生外向 [nǚ shēng wài xiàng, ㄋㄩˇ ㄕㄥ ㄨㄞˋ ㄒㄧㄤˋ , 女 生 外 向 ] woman's duty to get married (in former times); woman's orientat ion to her husband's family (traditional Confucian assumption), #233,774 [Add to Longdo]
性取向 [xìng qǔ xiàng, ㄒㄧㄥˋ ㄑㄩˇ ㄒㄧㄤˋ , 性 取 向 ] sexual orientat ion (e.g. gay) [Add to Longdo]
性指向 [xìng zhǐ xiàng, ㄒㄧㄥˋ ㄓˇ ㄒㄧㄤˋ , 性 指 向 ] sexual orientat ion (e.g. gay) [Add to Longdo]
正方向 [zhèng fāng xiàng, ㄓㄥˋ ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ , 正 方 向 ] orientat ion [Add to Longdo]
Ausrichtung {f} orientat ion [Add to Longdo]
Desorientierung {f}; Verwirrung {f} disorientat ion [Add to Longdo]
Funkortung {f} radio orientat ion [Add to Longdo]
Leiteranordnung {f} ladder orientat ion [Add to Longdo]
Neuausrichtung {f} reorientat ion; adjustment [Add to Longdo]
Neuorientierung {f}; Umorientierung {f} reorientat ion [Add to Longdo]
Orientierung {f} orientat ion [Add to Longdo]
ausrichten; orientieren (nach) to orient; to orientat e (towards) [Add to Longdo]
kinderfreundlich {adj} child-orientat ed; child-friendly [Add to Longdo]
sich orientieren; sich zurechtfinden | orientierend | orientiert | orientiert to orient oneself; to orientat e oneself | orienting; orientat ing | orientat es | oriented; orientat ed [Add to Longdo]
praxisbezogen; berufsbezogen {adv} practically orientat ed [Add to Longdo]
verwirren; disorientieren | verwirrend; disorientierend | verwirrt; disorientiert to disorient; to disorientat e | disorienting; disorientat ing | disoriented; disorientat ed [Add to Longdo]
Fadenlage {f} orientat ion of cords [Add to Longdo]
ふらつき [, furatsuki] (n,adj-no,adv) lightheadedness; disorientat ion; wobbliness; staggering [Add to Longdo]
ふらつき感 [ふらつきかん, furatsukikan] (n) lightheadedness; disorientat ion; wobbliness [Add to Longdo]
オリエンテーション [, oriente-shon] (n) orientat ion; (P) [Add to Longdo]
オリエンテーション教育 [オリエンテーションきょういく, oriente-shon kyouiku] (n) orientat ion [Add to Longdo]
オリフラ [, orifura] (n) (abbr) orientat ion flat (semiconductors) [Add to Longdo]
ビュー方向変換行列 [ビューほうこうへんかんぎょうれつ, byu-houkouhenkangyouretsu] (n) {comp} view orientat ion matrix [Add to Longdo]
ブランド志向 [ブランドしこう, burando shikou] (n,adj-no) brand loyalty; brand-orientat ion; brand consciousness; infatuation with big-name brands [Add to Longdo]
ページの向き [ページのむき, pe-ji nomuki] (n) {comp} page orientat ion [Add to Longdo]
安定志向 [あんていしこう, anteishikou] (n) stability orientat ion [Add to Longdo]
横向き [よこむき, yokomuki] (n) turning sideways; landscape orientat ion [Add to Longdo]
横長 [よこなが, yokonaga] (adj-na,n,adj-no) oblong; landscape orientat ion [Add to Longdo]
決め顔 [きめがお, kimegao] (n) (See キメ顔) the facial expression and orientat ion which one presents to the camera when being photographed [Add to Longdo]
顧客志向 [こかくしこう, kokakushikou] (n,adj-no) customer-orientat ion [Add to Longdo]
向き [むき, muki] (adj-na,n,n-suf) direction; orientat ion; aspect; situation; exposure; suitability; tendency; (P) [Add to Longdo]
指向 [しこう, shikou] (n,vs) (1) (See 志向) being orientat ed (towards); pointing (towards); directing (towards); (adj-no) (2) directional (e.g. microphone); (n-suf) (3) -oriented [Add to Longdo]
失見当 [しつけんとう, shitsukentou] (n) disorientat ion [Add to Longdo]
実力本位 [じつりょくほんい, jitsuryokuhon'i] (n,adj-no) the precedence of merit; performance orientat ion; ability- (merit-) based (promotion, pay scale, etc.) [Add to Longdo]
縦長 [たてなが, tatenaga] (adj-na,n,adj-no) oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientat ion [Add to Longdo]
消費者志向 [しょうひしゃしこう, shouhishashikou] (n) (See 顧客志向) consumer-orientat ion [Add to Longdo]
性的指向 [せいてきしこう, seitekishikou] (n) sexual orientat ion [Add to Longdo]
男性本位 [だんせいほんい, danseihon'i] (n) male orientat ion; male-oriented [Add to Longdo]
地所観念 [じしょかんねん, jishokannen] (n) the orientat ion of time and place; awareness of the existing situation [Add to Longdo]
定位 [ていい, teii] (n,vs,adj-no) position; orientat ion [Add to Longdo]
配向 [はいこう, haikou] (n,vs) orientat ion [Add to Longdo]
配向ベクトル [はいこうベクトル, haikou bekutoru] (n) orientat ion vector [Add to Longdo]
配向性 [はいこうせい, haikousei] (n,adj-no) orientat ion [Add to Longdo]
標定 [ひょうてい, hyoutei] (n) standardization; standardisation; orientat ion [Add to Longdo]
文字回転角 [もじかいてんかく, mojikaitenkaku] (n) {comp} character orientat ion [Add to Longdo]
方向 [ほうこう, houkou] (n) (1) direction; orientat ion; bearing; way; (2) course (e.g. of action); (P) [Add to Longdo]
方向感覚 [ほうこうかんかく, houkoukankaku] (n) sense of orientat ion; sense of direction [Add to Longdo]
方向性;方向姓(iK) [ほうこうせい, houkousei] (n) (1) trend; course of action; direction; (2) {comp} directionality; directivity; orientat ion; (adj-no) (3) {comp} directional; vectorial [Add to Longdo]
方向付け;方向づけ [ほうこうづけ, houkouduke] (n,vs) directing; orienting; orientat ing; guiding; aligning [Add to Longdo]
方向付ける;方向づける [ほうこうづける, houkoudukeru] (v1) to direct; to guide; to orient; to orientat e; to align [Add to Longdo]
無東西 [むとうざい, mutouzai] (n) (1) not knowing one's bearings; being disorientat ed; (2) itinerant monk; pilgrim [Add to Longdo]
儲け主義 [もうけしゅぎ, moukeshugi] (n) moneymaking orientat ion [Add to Longdo]
輸出志向 [ゆしゅつしこう, yushutsushikou] (n,adj-no) export orientat ion; export mentality [Add to Longdo]
ビュー方向変換行列 [ビューほうこうへんかんぎょうれつ, byu-houkouhenkangyouretsu] view orientat ion matrix [Add to Longdo]
ページの向き [ページのむき, pe-ji nomuki] page orientat ion [Add to Longdo]
横向き [よこむき, yokomuki] landscape orientat ion [Add to Longdo]
横長 [よこなが, yokonaga] landscape orientat ion [Add to Longdo]
向き [むき, muki] orientat ion, , direction, seriousness, tendency [Add to Longdo]
縦長 [たてなが, tatenaga] portrait orientat ion, oblong [Add to Longdo]
文字回転角 [もじかいてんかく, mojikaitenkaku] character orientat ion [Add to Longdo]
方向性 [ほうこうせい, houkousei] directionality, orientat ion [Add to Longdo]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)