ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"If the omission would bother Porter,
แต่ถ้ามันทำให้พอร์เตอร์สบายใจ Flyboys (2006)
It was more of a lie of omission, but still.
ฉันโกหกว่าเลิกดื่มแล้ว แต่ฉันยังดื่มอยู่ The Magnificent Archibalds (2008)
"We apologize for the omission of Daniel Humphrey from the graduation program.
เฮ้ทำไมเธอถึงมานั่งที่นี่คนเดียวล่ะ ? ฉันรออนุมัติการขอแทรกชื่อพิเศษอยู่น่ะ The Goodbye Gossip Girl (2009)
Are you familiar with the sin of omission?
คุณคุ้นๆกับบาปแห่งการละเว้นมั้ย? The Kids Are Not All Right (2011)
The "sin of omission."
"บาปของการละเลย" Sin of Omission (2011)
What, an almost sociopathic need to tell lies of omission and get something for nothing?
คืออะไร การโกหกด้วยการ /N ปิดเงียบไม่ยอมพูด เพื่อให้ได้อะไรที่ไม่มีค่ามาเหรอ As You Were (2011)
Failing to mention your involvement with Professor Ames closest assistant is a pretty serious omission of fact.
ความล้มเหลวของคุณที่ร่วมงาน กับ ศ.เอม ซึ่งเป็นผู้ช่วยที่ ใกล้ชิดเขามากที่สุด คือเรื่องที่ ละเลยเรื่องร้ายแรงที่สุด Matter of Time (2012)
It's an omission for the greater good.
มันเป็นการละไว้เพื่อสิ่งที่ดีกว่า We'll Always Have Bourbon Street (2012)
And through omission,
แต่การละบางอย่างไว้ Upstream Color (2013)
She never told me a thing about you. A very big omission.
หล่อนไม่เคยเอ่ยถึงคุณเลย Ice Queen (2012)
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)