left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อะ ฝึ เอ จึ//AH1 V EY1 JH//ˈʌv ˈeɪdʒ/helppracticeฝึกออกเสียง
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

of age

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -of age-, *of age*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้outage
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
of age
อายุที่บรรลุนิติภาวะ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now that you're of age, you are free to go.
เธอบรรลุนิติภาวะแล้ว จะไปไหนก็ได้Wild Reeds (1994)
I'm of age now. I can do whatever I want.
ฉันบรรลุนิติภาวะแล้ว จะไปไหนก็ได้Wild Reeds (1994)
You do not look sufficient of age for scientific teaching.
หล่อนดูเหมือนจะอายุน้อยเกินไป ที่จะเป็นครูสอนวิทยาศาสตร์นะAnna and the King (1999)
This decree will come into force on the first of December, 1939 and applies to all Jews over 12 years of age.
ข้อบังคับนี้ ให้มีผลตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 1939 และบังคับใช้กับชาวยิวที่มีอายุเกิน 12 ปีThe Pianist (2002)
charlene is an African-American female, 31 years of age, 5'6", 175Ib, with a tattoo on her left breast.
ชาลีน อาฟริกันอเมริกัน เพศหญิง อายุ 31 สูง 5 ฟุต 6 นิ้ว หนัก 175 ปอนด์ มีสักที่หน้าอกข้างซ้ายBringing Down the House (2003)
Regardless of age, I'm your teacher.
จะอายุเท่าไหร่ชั้นก็เป็นครูของเธอMy Tutor Friend (2003)
The problem was the people that handed us this label were 13 years of age.
ปัญหาก็คือ คนงานที่ยื่นป้ายยี่ห้อนี้ให้เรา อายุแค่ 13 ปีThe Corporation (2003)
Suspects are two black males, approximately 20 years of age.
ผู้ต้องสงสัยเป็นชายผิวดำสองคน อายุประมาณ 20 ปีCrash (2004)
Victim is a female Caucasian, 20 to 25 years of age.
เหยื่อเป็นผู้หญิงผิวสีขาว อายุประมาณ 20 - 25 ปีMr. Monk Gets Fired (2004)
I am Flint Sky. I have hunted this forest from the day I came of age.
ข้าคือศิลาเวหา ข้าล่าสัตว์ในป่านี้นับตั้งแต่วัยรุ่นApocalypto (2006)
When my son comes of age to marry Zesay, let him receive all my wealth without exception.
เมื่อลูกชายของข้าถึงวัย ที่จะแต่งงานกับเซซือ ให้เขาได้ครองทรัพย์สมบัติทั้งหมด ของข้า อย่าให้มีปัญหาใดๆMilarepa (2006)
Roughly 16 years of age.
อายุราว 16 ปีChapter Four 'Collision' (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช่วงอายุ
[chūang āyu] (n, exp) EN: span of age
เดียงสา
[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrong  FR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
เรียงพี่เรียงน้อง
[rīeng phī rīeng nøng] (v, exp) EN: arrange in order of age
แซยิด
[saēyit] (n) EN: the sixtieth anniversary of age ; 60th birthday celebration ; the 60th birthday
EDICT JP-EN Dictionary
代
[だい, dai](n, n-suf) (1) charge; cost; price; (2) (See 台・だい・6) generation; age; reign; (3) (geological) era; (4) (after someone's name or title) a representative of; on behalf of; for (someone); (5) (See 代表電話番号) used after a phone number to indicate that it is a switchboard number; (ctr) (6) (See 台・だい・6) counter for decades of ages, eras, etc.; (7) counter for generations (of inheritors to a throne, etc.); (8) (abbr) (See 代理申請会社) proxy application company#376[Add to Longdo]
成人
[せいじん, seijin](n) (1) adult; (vs) (2) to grow up; to mature; (3) (See 新成人) to come of age; (P)#5178[Add to Longdo]
未成年(P);未青年
[みせいねん, miseinen](n) minor; not of age; (P)#12209[Add to Longdo]
鮬
[せいご;セイゴ, seigo ; seigo](n) (uk) (See 鱸) juvenile Japanese sea perch (under two years of age and 25 cm in length)[Add to Longdo]
アラフィフ
[arafifu](exp) (See アラフォー) around 50 (years of age, esp. women)[Add to Longdo]
アラフォー
[arafo-](exp) (See アラフィフ) around 40 (years of age, esp. women) (eng[Add to Longdo]
一人前(P);一人まえ
[いちにんまえ(P);ひとりまえ, ichininmae (P); hitorimae](n) (1) becoming adult; attaining full manhood or womanhood; coming of age; (2) one helping; one portion; (P)[Add to Longdo]
一人前になる
[いちにんまえになる, ichininmaeninaru](exp, v5r) to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own[Add to Longdo]
賀の祝;賀の祝い
[がのいわい, ganoiwai](n) longevity celebration (of age 42, 61, 70, 77, 80, 88, 90 or 99)[Add to Longdo]
冠者
[かじゃ;かんじゃ, kaja ; kanja](n) young person; young servant; young man come of age (at 16)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ