Search result for

malice aforethought

(8 entries)
(0.2788 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -malice aforethought-, *malice aforethought*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
malice aforethought[N] การปองร้าย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
malice aforethoughtn. การไตร่ตรองก่อนการกระทำผิด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
malice aforethoughtเจตนาร้ายโดยไตร่ตรองมาก่อน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Okay, whoever insidiously and with great malice aforethought abducted Annie's pen, confess, repent, and relinquish so we can leave.โอเค ใครก็ตามที่ลักพาตัว ปากกาของแอนนี่ไป ด้วยเล่ห์กระเท่ห์ร้าย และความอาฆาตพยาบาท Cooperative Calligraphy (2010)
On or about the 28th day of April, the accused did knowingly and with malice aforethought deny access to the shared bathroom in a time of emergency, to wit, my back teeth were floating.ณ หรือประมาณวันที่ 28 เดือนเมษายน จำเลยได้กระทำด้วยความรู้เห็นและมีเจตนาประทุษร้าย ในการกักกั้นสิทธิ์เข้าถึงห้องน้ำใช้ร่วมกัน The Agreement Dissection (2011)
And the people will prove beyond any doubt that on the night of October 16th, the defendant Donald Nidaria did willfully and with malice aforethought, murder Katherine, his wife of only six months.และทุกท่านจะได้พิสูจน์อย่างไม่ต้องสงสัย ว่าในคืนวันที่ 16 ตุลาคม จำเลย โดนัลด์ นิดาเรีย One Angry Fuchsbau (2013)

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  malice \mal"ice\ (m[a^]l"[i^]s), n. [F. malice, fr. L. malitia,
     from malus bad, ill, evil, prob. orig., dirty, black; cf. Gr.
     me`las black, Skr. mala dirt. Cf. {Mauger}.]
     1. Enmity of heart; malevolence; ill will; a spirit
        delighting in harm or misfortune to another; a disposition
        to injure another; a malignant design of evil. "Nor set
        down aught in malice." --Shak.
        [1913 Webster]
  
              Envy, hatred, and malice are three distinct passions
              of the mind.                          --Ld. Holt.
        [1913 Webster]
  
     2. (Law) Any wicked or mischievous intention of the mind; a
        depraved inclination to mischief; an intention to vex,
        annoy, or injure another person, or to do a wrongful act
        without just cause or cause or excuse; a wanton disregard
        of the rights or safety of others; willfulness.
        [1913 Webster]
  
     {Malice aforethought} or {Malice prepense}, malice previously
        and deliberately entertained.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Spite; ill will; malevolence; grudge; pique; bitterness;
          animosity; malignity; maliciousness; rancor; virulence.
  
     Usage: See {Spite}. -- {Malevolence}, {Malignity},
            {Malignancy}. Malice is a stronger word than
            malevolence, which may imply only a desire that evil
            may befall another, while malice desires, and perhaps
            intends, to bring it about. Malignity is intense and
            deepseated malice. It implies a natural delight in
            hating and wronging others. One who is malignant must
            be both malevolent and malicious; but a man may be
            malicious without being malignant.
            [1913 Webster]
  
                  Proud tyrants who maliciously destroy
                  And ride o'er ruins with malignant joy.
                                                    --Somerville.
            [1913 Webster]
  
                  in some connections, malignity seems rather more
                  pertinently applied to a radical depravity of
                  nature, and malignancy to indications of this
                  depravity, in temper and conduct in particular
                  instances.                        --Cogan.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  malice aforethought
      n 1: (law) criminal intent; the thoughts and intentions behind a
           wrongful act (including knowledge that the act is illegal);
           often at issue in murder trials [syn: {mens rea}, {malice
           aforethought}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top