มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | loiter | (vi) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: เถลไถล, เอ้อระเหย, เตร็ดเตร่, อ้อยอิ่ง, Syn. idle, dawdle | | loiter | (vt) ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์, See also: เถลไถล, เอ้อระเหย, เตร็ดเตร่, อ้อยอิ่ง, Syn. idle, dawdle | | loiter in | (phrv) ยืนเตร็ดเตร่อยู่, See also: ยืนเอ้อระเหย, ยืนอ้อยอิ่ง | | loiter away | (phrv) ปล่อยเวลาให้เสียไปโดยเปล่าประโยชน์, Syn. idle away | | loiter over | (phrv) ใช้เวลาให้สูญเสียไปกับ, See also: หมดเวลาไปกับ, Syn. linger over | | loiter with | (phrv) เดินเตร่เพื่อรอประกอบอาชญากรรม (ทางกฎหมาย) | | loiter about | (phrv) ยืนเตร็ดเตร่, See also: เอ้อระเหย, Syn. loiter around | | loiter around | (phrv) ยืนเตร็ดเตร่, See also: เอ้อระเหย, Syn. loiter about |
|
| | loiter | (ลอย'เทอะ) vt. เดินเตร่, เดินเอ้อระเหย, เถลไถล, ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์ vi. ปล่อยเวลาให้ผ่านไป โดยเปล่าประโยชน์., See also: loiterer n. ดูloiter |
| | loiter | (vi) อ้อยอิ่ง, เถลไถล, เชือนแช, เอ้อระเหย | | loiterer | (n) คนเชือนแช, คนเถลไถล, คนอ้อยอิ่ง |
| | loiter | เตร็ดเตร่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | I wonder what the males are doing, loitering so close to her? | ผมสงสัยว่าผู้ชายกำลังทำอะไร เตร็ดเตร่อยู่ใกล้ๆเธอ? Basic Instinct (1992) | | - Loitering around the jewellery section? | -ทำไมมาป้วนเปี้ยนแถวแผนกจิวเวลรี่ล่ะ Love Actually (2003) | | Littering, loitering, vandalism, vagrancy- | ทำสกปรก เถลไถล ซุกซน มือบอน Monster House (2006) | | Hanging around. Loitering. Sitting. | พวกจับกลุ่มกันเกะกะชาวบ้าน Hot Fuzz (2007) | | Of course. I simply spied you loitering in organic produce and assumed you had time on your hands. | ผมแอบดูคุณเตร่อยู่แถวแผนกผักผลไม้ Hot Fuzz (2007) | | Back to class. no loitering. | กลับเข้าเรียน อย่าเถลไถล Faceless, Nameless (2009) | | This may count as loitering. | อยู่ไปก็เสียเวลาเปล่า You Don't Know Jack (2010) | | Too obvious. Loitering? | เอางั้นเลย? Bullet Proof (2010) | | He might even loiter. | เขาอาจจะเถลไถลก็ได้ Unaired Pilot (2010) | | And source, dare loitering Jazz House? | เจ้าเป็นใคร มาทำอะไรแถวนี้ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011) | | Loitering in the woodshed again are we my king? | เป็นยังไงบ้าง, ที่รัก? Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) | | loitering lounge is upstairs. | ห้องรอเก้อ อยู่ข้างบน The Kids Are Not All Right (2011) | | Just small stuff-- shoplifting, loitering-- wait. | มีแต่เรื่องเล็กๆนะ พวกลักเล็กขโมยน้อย เดี๋ยวนะ Corazon (2011) | | I'll be a no-show and rudely never call to cancel, which should buy you plenty of time to loiter. | แต่ผมจะไม่ไปแล้วก็ทำเสียมารยาท ด้วยการไม่โทรไปยกเลิกนัด ซึ่งจะช่วยทำให้คุณ มีเวลาเหลือแหล่ที่จะเดินเล่น Til Death (2012) | | Loitering. | ถ่วงเวลา Pilot, Part 2 (2013) | | You know, muggings, carjackings, loitering. | คุณจะรู้ว่าวิ่งราว, carjackings, เดินเตร่ Chappie (2015) |
| | | พะเน้าพะนึง | (v) loiter, Syn. ทำอิดเอื้อน, Example: เวลาผู้ใหญ่เรียกให้เข้าไปหา ก็อย่าทำพะเน้าพะนึงให้ท่านขุ่นใจ | | โอ้เอ้ | (v) dawdle, See also: dally, lag, loiter, poke, tarry, Syn. ชักช้า, ยืดยาด, ช้า, Example: แม่ไล่ให้เขาไปอาบน้ำ เตรียมตัวไปทำงาน เพราะโอ้เอ้อยู่จะไปทำงานสาย, Thai Definition: ไม่รีบร้อน | | เอ้ๆ แอ่นๆ | (v) tarry, See also: loiter, dawdle, Thai Definition: ทำให้เสียเวลา, ทำชักช้า, ทำจริตกิริยาโอ้เอ้ | | ตุหรัดตุเหร่ | (v) roam, See also: rove, wander, loiter, meander, Syn. เตร็ดเตร่, เร่ร่อน, Example: พวกนี้ชอบมาตุหรัดตุเหร่แถวสถานีรถไฟเป็นประจำ, Thai Definition: ไปอย่างไม่มีจุดหมาย, ไม่มีที่อาศัยแน่นอน | | ถลากไถล | (adv) delayingly, See also: indirectly, absentmindedly, loiteringly, Example: เขาพูดจาถลากไถลเอาแน่เอานอนอะไรไม่ได้, Thai Definition: ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่อยู่กับร่องกับรอย (ใช้แก่กริยาพูด) | | เถลไถล | (v) wander, See also: dawdle, dilly-dally, stroll, loiter, Syn. ไถล, เชือนแช, Example: อย่าเถลไถลไปทางไหนให้มากนัก, Thai Definition: ไม่ตรงมาตรงไป เที่ยวแวะโน่นแวะนี่ | | เชือนแช | (v) stray, See also: be dilatory, wander, dilly-dally, loiter, linger, aberrant, Syn. แชเชือน, ไถล, เถลไถล, Example: เมื่อเลิกประชุมแล้วท่านมักไม่กลับบ้านทันทีคงเชือนแชอยู่ที่ร้านขายสุราที่อยู่ใกล้ๆ ที่ประชุมนั้นเอง | | เที่ยวเตร่ | (v) loaf, See also: wander, saunter, stroll, loiter |
| | เอาเปรียบ | [aoprīep] (v) EN: exploit ; take advantage (of) FR: profiter ; exploiter | | ปฏิบัติ | [patibat] (v) EN: perform ; carry out ; execute ; implement ; practice ; do ; act ; conduct ; put into practice FR: exécuter ; accomplir ; appliquer ; pratiquer ; procéder ; conduire ; mener ; exploiter ; faire | | แสวงประโยชน์ | [sawaēng prayōt] (v, exp) FR: exploiter | | เถลไถล | [thalēthalai] (v) EN: wander ; dawdle ; dilly-dally ; stroll ; loiter FR: trînasser ; lambiner |
| | | 吸血鬼 | [xī xuè guǐ, ㄒㄧ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ, 吸 血 鬼] a leech; blood-sucking vermin; a vampire (translated European notion); fig. a cruel exploiter, esp. a capitalist exploiting the workers #14,225 [Add to Longdo] | | 流连 | [liú lián, ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˊ, 流 连 / 流 連] to loiter (i.e. reluctant to leave); to linger on #31,602 [Add to Longdo] | | 浪荡 | [làng dàng, ㄌㄤˋ ㄉㄤˋ, 浪 荡 / 浪 蕩] to loiter; to hang around #49,262 [Add to Longdo] | | 剥削者 | [bō xuē zhě, ㄅㄛ ㄒㄩㄝ ㄓㄜˇ, 剥 削 者 / 剝 削 者] exploiter (of labor) #57,810 [Add to Longdo] | | 閒混 | [xián hùn, ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄣˋ, 閒 混] loiter [Add to Longdo] |
| | | うろうろ | [urouro] (adv, n, vs) (on-mim) (See 彷徨く) loiteringly; aimless wandering; (P) [Add to Longdo] | | うろちょろ | [urochoro] (n, vs) loitering; hanging around; wandering around [Add to Longdo] | | ごろつく | [gorotsuku] (v5k, vi) (1) (See ごろごろ) to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); (2) to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter [Add to Longdo] | | ほっつき歩く | [ほっつきあるく, hottsukiaruku] (v5k) (col) to loiter around; to wander about [Add to Longdo] | | ほつく;ほっつく | [hotsuku ; hottsuku] (v5k, vi) (1) to loiter; (2) to waste money [Add to Longdo] | | 休らい;安らい | [やすらい, yasurai] (n) (1) resting; relaxing; (2) hesitating; loitering [Add to Longdo] | | 低回 | [ていかい, teikai] (n) loitering; lingering; reluctance to leave [Add to Longdo] | | 道草 | [みちくさ, michikusa] (n, vs) wayside grass; loitering on the way; (P) [Add to Longdo] | | 道草を食う;道草をくう | [みちくさをくう, michikusawokuu] (exp, v5u) to loiter (on the way); to waste time [Add to Longdo] | | 俳徊;徘徊;徘回 | [はいかい, haikai] (n, vs) loitering; sauntering; wandering about [Add to Longdo] | | 佇む(P);彳む | [たたずむ, tatazumu] (v5m, vi) (uk) to stand (still) a while; to loiter; to stop; (P) [Add to Longdo] | | 彷徨う(P);さ迷う | [さまよう, samayou] (v5u, vi) to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around; (P) [Add to Longdo] | | 彷徨く | [うろつく(P);ウロつく, urotsuku (P); uro tsuku] (v5k, vi) (1) (uk) to loiter; to putter; to prowl; to wander aimlessly; to knock around; (2) to be confused from not knowing what to do; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
