ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

let loose

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -let loose-, *let loose*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
let loose(phrv) ปล่อยให้เป็นอิสระ, Syn. get free
let loose(phrv) ปล่อยทิ้งไว้จะทำให้เกิดปัญหาต่อมา, Syn. turn loose

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His nose just let loose and started gushing during the Pledge of Allegiance.เลือดเขาเริ่มไหลตั้งแต่ตอนปฏิญาณตน Doubt (2008)
But we kick it up Let loose and LOLแต่เราเตะมันขึ้น ปล่อยมันให้อิสละแล้วLOL Princess Protection Program (2009)
I just think that school is such a formal environment, and I thought it would be nice if we could let loose and drink a little wine, get to know each other.ฉันแค่คิดว่าโรงเรียน \ มันเป็นที่ที่เป็นทางการมาก แล้วฉันก็คิดว่ามันน่าจะดี ถ้าเราผ่อนคลาย แล้วก็ดื่มไวน์กันนิดหน่อย ทำความรู้จักกัน The Story of Lucy and Jessie (2009)
Geez! Let loose a little, would you?ลดฐิติลงบ้างไม่ได้รึไง! Britney/Brittany (2010)
Well, they let loose with a couple of rumors.พวกเขาปล่อยข่าวลือออกมามากมาย Rumours (2011)
Mr. Pooch is gonna let loose with both barrels of that sawed-off.บูทช์ จับตามองมันไว้อย่าให้มันขยับ Django Unchained (2012)
Something in dark, that I let loose into my part.ที่ฉันปล่อยเข้ามา (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
Something that I let loose into my world.สิ่งที่ฉันปลดปล่อยเข้ามาในโลกของฉัน The Ties That Blind (2012)
Something dark that I let loose into my world.เป็นเงามืดๆ ฉันปล่อยมันออกมาเอง All Out of Blood (2012)
I've been seeing things lately, something dark that I let loose in my world.ฉันเห็นอะไรแปลกๆ ช่วงหลังนี้ บางอย่างดำมืดที่ฉัน ปลดปล่อยเข้ามาในโลกของฉัน I've Got You Under Your Skin (2012)

Japanese-English: EDICT Dictionary
返上[へんじょう, henjou] (n, vs) give up; relinquish; serve up; let loose; (P) #10,730 [Add to Longdo]
虎を野に放つ[とらをやにはなつ, torawoyanihanatsu] (exp) (id) to let loose a tiger in the field; to let loose something dangerous [Add to Longdo]
切り放つ[きりはなつ, kirihanatsu] (v5t, vt) (1) to cut loose; to let loose; to cut off; to detach; to dismember; to cut in two; (2) to separate in thought; to consider as independent [Add to Longdo]
切り離す(P);切り放す[きりはなす, kirihanasu] (v5s, vt) to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember; (P) [Add to Longdo]
大騒動[おおそうどう;だいそうどう, oosoudou ; daisoudou] (n, vs) great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose; hell let loose; mighty whirl; tempest; whoopla [Add to Longdo]
逃がす(P);迯がす(oK)[にがす, nigasu] (v5s, vt) to let loose; to set free; to let escape; (P) [Add to Longdo]
逃す[のがす, nogasu] (v5s, vt) to let loose; to set free; to let escape; to miss; (P) [Add to Longdo]
漂わす[ただよわす, tadayowasu] (v5s, vt) to set adrift; to let loose; to cut loose [Add to Longdo]
放く[こく, koku] (v5k, vt) (1) (uk) to let loose (e.g. a fart); (2) (uk) (vulg) to utter (e.g. a lie) [Add to Longdo]
放す[はなす, hanasu] (v5s, vt) (1) to release; to let go; to free; to set free; to let loose; to turn loose; (2) to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  let loose
      v 1: express audibly; utter sounds (not necessarily words); "She
           let out a big heavy sigh"; "He uttered strange sounds that
           nobody could understand" [syn: {utter}, {emit}, {let out},
           {let loose}]
      2: turn loose or free from restraint; "let loose mines"; "Loose
         terrible plagues upon humanity" [syn: {unleash}, {let loose},
         {loose}]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top