ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I thought of last summer, when we still hoped that if we put ourselves in some idyllic setting we'd somehow get rid of all the tension jump-start our marriage and rediscover why we fell in love in the first place.
ผมคิดวถึงหน้าร้อนที่แล้ว ตอนที่เรายังมีความหวังอยู่... ... ตอนที่เราทำชีวิตของเรา ให้เรียบง่าย... ... เราละทิ้ง ทุกสิ่งทุกอย่าง...The Story of Us (1999)
Well, my grandfather died trying to jump-start a car.
v. t. 1. To start (the engine of a motor vehicle) using a temporary connection to supply electrical power from another vehicle or another source of current; -- an emergency procedure used when a vehicle's own battery has insufficient power to start the vehicle normally. Cables used to transmit electrical current from one vehicle to another for the purpose of jump-starting are called jumper cables. [ PJC ]
2. To provide a speedy start to (an activity) using the assistance of some external impetus; to re-energize (an activity proceeding sluggishly); -- accomplished by application of a stimulus not normally used in the activity. [ Figurative ] [ PJC ]