มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | intuition | (อินทูอิช'เชิน) n. การรู้โดยสัญชาตญาณ, การรู้โดยความรู้สึกที่เกิดขึ้นเองในใจ, การหยั่งรู้ความเข้าใจอันซาบซึ้ง, ความสามารถในการเข้าใจโดยสัญชาตญาณ, สหัชญาณ., See also: intuitional adj. intuitionly adv., Syn. feeling, sixth se | | intuitive | (อินทู'อิทิฟว) adj. โดยสัญชาตญาณ, โดยความรู้สึกที่เกิดขึ้นเองในใจ, โดยสหัชญาณ, โดยการหยั่งรู้., See also: intuitiveness n., Syn. deluge |
|
| | intuition | (n ) การหยั่งรู้, ญาณ, | | intuitive | (adj) โดยการหยั่งรู้, โดยสัญชาตญาณ, ซึ่งสังหรณ์ใจ |
| | | | | Intuition? | Intuition? Cowboy Bebop: The Movie (2001) | | My intuition says the DNA check on the semen will show it's the same guy... so it's a series and ending up in your court. | ฉันสังหรณ์ว่าถ้าเช็คน้ำกาม คงเป็นฆาตกรคนเดิม ตกเป็นหน้าที่ผู้หมวดอีกเป็นแน่ Heat (1995) | | For all that we say is the far-off remembering of the intuition... " | สำหรับทุกสิ่งที่เราพูดว่ามันห่างไกล .... City of Angels (1998) | | Pretty intuitive call on the baby. Think so? | สัญชาตญานบอกฉันว่าเด็กคนนี้เป็นอย่างนั้น City of Angels (1998) | | You followed your intuition today... and you were right on target. | วันนี้คุณทำตาม\สัญชาตญาณ แล้วก็ตรงตามเป้าเสียด้วย Legally Blonde (2001) | | How come? I don't feel I ike it. My intuition says "no." | ฉันรู้สึกไม่ใช่ว่าไม่ชอบ แต่จิตสำนักมันบอกว่า ไม่ Platonic Sex (2001) | | Thus, the answer was stumbled upon by another, an intuitive program initially created to investigate certain aspects of the human psyche. | Thus, the answer was stumbled upon by another, an intuitive program... ... initiallycreatedto investigate certain aspects of the human psyche. The Matrix Reloaded (2003) | | Whenever a professional driver takes a right turn on a track, he intuitively sticks to the left side so that his line can hit the apex. | เวลาพวกนักขับมือโปรเข้าดิฟท์เข้าโค้งเนี่ยเขาจะพยามเข้าโค้งด้านในเพื่อทำเวลาให้ดี พวกเขาจะใช้สัญชาตญาณเพื่อ เป็นผู้นำได้ในที่สุด Initial D (2005) | | My intuitive sense of the female creature informs me that you are troubled. | ลางสังหรณ์เรื่องผู้หญิงในตัวผม บอกผมว่า คุณกำลังมีเรื่องกังวล Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | You taught me yourself to only listen to my own intuition. | ลุงสอนผมให้ผมรู้จักฟังเสียงใจของตัวเอง Peaceful Warrior (2006) | | How do you know that I'm not your own intuition speaking to you right now? | เธอรู้ได้ไงว่าฉันไม่ใช่เสียงใจของเธอเอง ที่กำลังพูดอยู่กับเธอตอนนี้ Peaceful Warrior (2006) | | After the first few years of data, he intuited what it meant for what was yet to come. | เพียงหลังจากได้ข้อมูลสองสามปีแรก ท่านก็ตระหนักได้ว่ามันหมายถึงอะไร สำหรับสิ่งที่จะมาถึง An Inconvenient Truth (2006) | | Intuition! | รุ่นพี่ทามากิ Ouran High School Host Club (2006) | | Listen. I have a woman's intuition. | ฟังฉันนะ คนอย่างฉัน ก็มีสัญชาตญาณความเป็นผู้หญิงเหมือนกันนะยะ 200 Pounds Beauty (2006) | | Intuition is from experience. | สัญชาตญาณมันต้องเกิดขึ้นจากประสบการณ์ 200 Pounds Beauty (2006) | | That means Rika's intuition wasn't wrong | แสดงว่าที่เธอทำนายไว้ก็ไม่ผิด Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | | call it intuition. | ฉันรู้ได้โดยสัญชาติญาณค่ะ The Instincts (2008) | | Call it intuition, but | ลองคิดดูก็แล้วกัน แต่ว่า.. Death Race (2008) | | Welcome to my ashram, the Ecumenical Intuitive Enlightenment Initiative Organization, or E.I.E.I.O. | ขอต้อนรับสู่อาศรมของผม สถาบันส่งเสริมการฝึก การรู้แจ้งเห็นจริงด้วยตนเอง หรือ อีไออีไอโอ The Love Guru (2008) | | And a mother's heart, driven by intuition and emotion, sees these changes and rebels, insists that this isn't your son; | และในหัวใจของคนเป็นแม่ ที่ถูกผลักดันด้วยสันชาติญาณ และอารมณ์ มองเห็นการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้น แล้วก็ืเชื่อ ยืนยันว่านี่ไม่ใช่ลูกของคุณ Changeling (2008) | | He used an unexpected strategy. A counter-intuitive strategy. | เขาใช้วิธีการที่คาดไม่ถึง รุกกลับโดยสัญชาติญาณ WarGames: The Dead Code (2008) | | I think RIPLEY relies on her amazing feminine intuition. | ผมคิดว่า ริปลี่อารมณ์แปรปรวน เหมือนสาววัยรุ่น WarGames: The Dead Code (2008) | | But my intuition, my nose, tells me something is wrong, something is fishy. | แต่สัญชาติญานของผม จมูกของผม บอกว่ามีบางอย่างผิดปกติ ได้กลิ่นบางอย่าง The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) | | Intuition, I guess. | คิดอยู่แล้ว ว่าจะตอบอย่างงี้ Goemon (2009) | | MY BRAIN MUSCLES ARE COMFORTABLE WITH BEING INTUITIVE WITH INFORMATION, NOT PEOPLE. | การหาข้อมูลของคนพวกนั้นคงไม่ใช่ลักษณะงานของฉัน House on Fire (2009) | | He's so smart and masculine, and yet, his femine side makes him sensitive and intuitive. | เขาช่างฉลาด แมน\ แถมยังมีมุมมองแบบผู้หญิงที่ทำให้เขาอ่อนไหวและเป็นธรรมชาติด้วย Sir Lancelot's Litter Box (2009) | | I'm in the top 0.3% of the population which is an interesting demographic statistic because paradoxically my communication, interpersonal and intuitive skills | demographic statistic because paradoxically my communication, interpersonal and intuitive skills are towards the lower quartiles. Yeah. Everyone (2009) | | We present this award to the above person, who has innate nosiness and the foundation of weeds, who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer and an active participant in the event of training F4 and Gu Jung Pyo | เราได้มอบรางวัลนี้สำหรับ ผุ้ที่มีความอยากรู้อยากเห้น โดยกำเนิด who has attended the brutal aristocratic Shinhwa Intuition as its only swimmer Episode #1.13 (2009) | | Intuition. | สัญชาตญาณน่ะ Episode #1.8 (2009) | | Intuition. | สัญชาตญาณ Episode #1.8 (2009) | | I'm talking about good old-fashioned intuition. | ฉันหมายถึง รู้ได้เองโดยสัญชาติญาณ The Curious Case of Dean Winchester (2009) | | Usually I got an intuition about these kind of things. | Usually I got an intuition about these kind of things. Watchmen (2009) | | Intuition. | การหยั่งรู้ Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | | Woman's intuition. | สัญชาตญาณของผู้หญิงไงล่ะ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | Intuition. | สัญชาตญาณ TRON: Legacy (2010) | | So lose your inhibition Follow your intuition | So lose your inhibition Follow your intuition Hot Tub Time Machine (2010) | | Seems counter-intuitive... but if you go thin end first... it just slides right out and you're... | ไม่งั้นมันจะตรงกันข้าม แต่ถ้านายใส่จากปลายมันก่อน มันจะเข้าได้ง่ายและนายจะ.. MacGruber (2010) | | That takes mad intuition. | มันทำให้เกิดลางสังหรณ์ที่บ้ามาก I Smell a Rat (2010) | | I've been researching her all morning... and, as I suspected, my intuition has been proven correct. | ฉันค้นคว้าตลอดเช้า ญาณของฉันถูกต้อง Dream On (2010) | | * Baby, stay with me * * Love the game Intuition * | # ชอบเล่นเกม และคาดเดา เล่นไพ่ เริ่มด้วยโพดำ # Theatricality (2010) | | Well, it hardly takes an intuitive genius, does it? | อ้อ มันเป็นเรื่องกล้วยๆของอัจฉริยะ ว่าไหม Episode #1.4 (2010) | | Yeah, yeah, I know, you're a scientist, so that whole intuition thing is just a load of crap, right? | ใช่ ใช่ ผมรู้ คุณเป็นนักวิทยาศาสตร์ ดังนั้นเรื่องเกี่ยวกับสัญชาตญาณมันก็แค่ไร้สาระ ใช่มั้ย? The Predator in the Pool (2010) | | I have an intuition about you. | ฉันมีสัญชาตญาณเกี่ยวกับคุณ The Predator in the Pool (2010) | | I'm very intuitive with these things. | บางที ถ้าฉันนั่งในเก้าอี้ของเขา ฉันอาจจะอ่านพลังของเขาได้ And Then There Were Fewer (2010) | | It's a little... Counterintuitive. | มันดูขัดๆ Bullet Proof (2010) | | I've honed my intuition, learned how to identify those I could really trust. | ผมอาศัยการหยั่งรู้ เรียนรู้ว่าจะดูคนทีีผมไว้ใจได้จริงๆ I Know Who You Are (2010) | | Mostly, though, you need intuition. | แต่ส่วนใหญ่แล้วต้องมีสัญชาตญาน I Am Number Four (2011) | | Maybe you got some intuition working for you, too. That was awesome. | นายก็ควรจะมีสัญชาตญานเอาไว้บ้างนะ ช่างน่ากลัว I Am Number Four (2011) | | She's intelligent. She's intuitive, you know? | เธอเป็นคนฉลาด มีไหวพริบ นายรู้รึเปล่า The Kids Stay in the Picture (2011) |
| | | วิปัสสนา | (n) meditation, See also: enlightenment, insight, introspection, contemplation, intuitive vision, Syn. ความเห็นแจ้ง, Example: วัดอรัญญบรรพตเป็นที่พำนักพักพิงในการบำเพ็ญวิปัสสนาเรื่อยมา ตราบกระทั่งทุกวันนี้, Thai Definition: การฝึกอบรมปัญญาให้เกิดความเห็นแจ้งในสังขารทั้งหลายว่าเป็นของไม่เที่ยง เป็นทุกข์ เป็นอนัตตา, Notes: (บาลี) | | ตรัสรู้ | (v) become enlightened, See also: understand, foresee, intuit, Syn. รู้, รู้แจ้ง, รู้แจ้งเห็นจริง, หยั่งรู้, Example: ใครจะไปตรัสรู้ได้ทุกเรื่อง, Thai Definition: รู้เอาเองว่าเป็นอย่างนั้นอย่างนี้ | | ปรีชา | (n) intelligence, See also: ability, intuition, perception, sagacity, penetration, Syn. ความสามารถ, ปัญญาสามารถ, ความรอบรู้, Example: ผู้เข้าฟังคำบรรยายในต่างชื่นชมในพระปรีชาสามารถและความรอบรู้ของพระองค์สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี | | ปรีชาญาณ | (n) intuition, See also: comprehension, sagacity, comprehensive wisdom, Syn. ความฉลาด, ความหลักแหลม, Example: พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระปรีชาญาณในการประพันธ์ดนตรี | | เฉลียว | (v) be perceptive, See also: discern, have an intuition, be shrewd, realize suddenly, Syn. มีไหวพริบ, Example: การถือว่าเป็นคนเก่ง ต้องอย่าลืมว่าฉลาดแต่อย่างเดียวเท่านั้นไม่พอ ต้องเฉลียวด้วย | | ความคิดริเริ่ม | (n) intuitiveness, See also: origination, Example: นักออกแบบทุกคนควรมีความคิดริเริ่มเป็นของตัวเอง |
| | เฉลียว | [chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte | | ความคิดริเริ่ม | [khwāmkhit riroēm] (n) EN: iniative ; intuitiveness ; origination FR: intuition [ f ] | | พริบไหว | [phripwai] (n) FR: tact [ m ] ; intuition [ m ] | | สัญชาตญาณ | [sanchāttayān] (n) EN: instinct ; intuition FR: instinct [ m ] ; intuition [ f ] | | สังหรณ์ | [sanghøn] (v) EN: forebode ; presage ; have a premonition FR: pressentir ; avoir la prémonition ; avoir une intuition | | ไหวพริบ | [waiphrip] (n) EN: resourcefulnes ; sagacity ; astuteness ; cleverness; adroitness ; intelligence ; aptitude FR: tact [ m ] ; sagacité [ f ] ; intuition [ f ] ; intelligence [ f ] | | วิปัสสนา | [wipatsanā] (n) EN: vipassana ; mindfulness meditation ; deep meditation ; perfect concentration ; intuitive vision FR: vipassana [ m ] ; méditation de la pleine conscience [ f ] |
| | | 直观 | [zhí guān, ㄓˊ ㄍㄨㄢ, 直 观 / 直 觀] direct observation; directly perceived through the senses; intuitive; audiovisual #11,050 [Add to Longdo] | | 直觉 | [zhí jué, ㄓˊ ㄐㄩㄝˊ, 直 觉 / 直 覺] intuition #11,518 [Add to Longdo] | | 预见 | [yù jiàn, ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ, 预 见 / 預 見] to foresee; to predict; to forecast; to envision; foresight; intuition; vision #11,612 [Add to Longdo] | | 良知 | [liáng zhī, ㄌㄧㄤˊ ㄓ, 良 知] intuitive knowledge #15,342 [Add to Longdo] | | 心领神会 | [xīn lǐng shén huì, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ ㄕㄣˊ ㄏㄨㄟˋ, 心 领 神 会 / 心 領 神 會] to understand the meaning behind sb's words (成语 saw); I appreciate your kindness; to know intuitively; to understand tacitly; to speak without words #40,453 [Add to Longdo] | | 心领 | [xīn lǐng, ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄥˇ, 心 领 / 心 領] to understand tacitly; (polite set phrase) to understand the meaning behind sb's words; to know intuitively; I appreciate your kindness #52,248 [Add to Longdo] | | 心照 | [xīn zhào, ㄒㄧㄣ ㄓㄠˋ, 心 照] intuitive sympathy; to understand tacitly #53,325 [Add to Longdo] | | 直觉性 | [zhí jué xìng, ㄓˊ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧㄥˋ, 直 觉 性 / 直 覺 性] intuitiveness #160,382 [Add to Longdo] | | 悊 | [zhé, ㄓㄜˊ, 悊] variant of 哲; philosophy; wisdom; intuitive knowledge; to revere #250,326 [Add to Longdo] | | 不明白 | [bù míng bái, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄞˊ, 不 明 白] fails to realize (intuitively) what is going on [Add to Longdo] |
| | | 感覚 | [かんかく, kankaku] (n, vs) sense; sensation; feeling; intuition; (P) #4,779 [Add to Longdo] | | 勘 | [かん, kan] (n) perception; intuition; the sixth sense; (P) #9,596 [Add to Longdo] | | 直感(P);直観(P) | [ちょっかん, chokkan] (n, vs, adj-no) intuition; instinct; insight; hunch; (P) #18,846 [Add to Longdo] | | ぴんと来る | [ぴんとくる, pintokuru] (vk) to get (a joke or explanation); to strike home; to know intuitively [Add to Longdo] | | 意を酌む;いを汲む;意を汲む(iK) | [いをくむ, iwokumu] (exp, v5m) to enter into a person's feelings; to guess what somebody feels (using one's intuition) [Add to Longdo] | | 勘を働かせる | [かんをはたらかせる, kanwohatarakaseru] (exp, v1) to use one's intuition; to use one's instinct; to use one's head [Add to Longdo] | | 感覚的 | [かんかくてき, kankakuteki] (adj-na) sensible; sensuous; intuitive [Add to Longdo] | | 教外別伝 | [きょうげべつでん, kyougebetsuden] (n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism) [Add to Longdo] | | 第六感 | [だいろっかん, dairokkan] (n) the sixth sense; intuition; hunch [Add to Longdo] | | 直覚 | [ちょっかく, chokkaku] (n, vs, adj-no) intuition; insight [Add to Longdo] | | 直覚的 | [ちょっかくてき, chokkakuteki] (adj-na) intuitive; intuitional [Add to Longdo] | | 直感的;直観的 | [ちょっかんてき, chokkanteki] (adj-na) intuitive [Add to Longdo] | | 不立文字 | [ふりゅうもんじ;ふりつもんじ, furyuumonji ; furitsumonji] (exp) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism) [Add to Longdo] | | 良知 | [りょうち, ryouchi] (n) intuition [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
