Search result for


(36 entries)
(0.0129 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -incarnation-, *incarnation*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
incarnation[N] การทำให้เป็นรูปเป็นร่าง, See also: การทำให้มีตัวตน, Syn. embodiment, personification

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
incarnation(อินคาร์เน' เชิน) n. ผู้จุติลงมาเกิด, ร่างแปลงกาย, ผู้มาเกิดใหม่, การจุติลงมาเกิด, การปรากฎอยู่ในร่างใหม่

English-Thai: Nontri Dictionary
incarnation(n) การเข้าสิง,การอวตาร,การจุติลงมา,การเกิดใหม่
reincarnation(n) การกลับชาติ,การเกิดใหม่

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
By the mysteries of the incarnation the suffering, the death and resurrection and ascension of our Lord, Jesus Christ I command you.ด้วยสิ่งลึกลับทั้งหลายทั้งปวง ความทุกข์ ความความตาย และการฟื้นคืนชีพ \ การสเด็จสู่สรวงสวรรค์ของพระเจ้าพระเยซูคริสต์ The Rite (2011)
Your family is the incarnation of evil, and your life is a never-ending pact with the devil.ครอบครัวของคุณคือ ชาติชั่ว และชีวิตของคุณไม่มีที่สิ้นสุด ข้อตกลงกับปีศาจ. The Family (2013)
I was using you for her current incarnation.ผมใช้คุณเป็นภาพในชาตินี้ของเธอ Fallen (2016)
He's a 9,000-year-old incarnation of evil, with an eye for jewelry.เขาคือปีศาจคืนชีพอายุเก้าพันปี ผู้ชอบเครื่องประดับ The Lego Batman Movie (2017)
Let me implore you, however amidst your sorrow to remember little Lexie Chandler the incarnation of pure innocence and wondrous joy bounding barefoot along the rocky shores of Dark Harbor.ขอวิงวอนทุกคน ระหว่างความโศกเศร้าที่เกิดขึ้นนี้ ขอให้นึกถึง เล็กซ์ซี่ แชนด์เลอร์ Dark Harbor (1998)
Hanuman is an incarnation of Shiva.จริงๆแล้วหนุมานเป็นร่างอวตารชาตินึงของพระศิวะ Sita Sings the Blues (2008)
That's dasavatar, 10 incarnations.เป็นการอวตาร ทั้งหมด 10 ชาติด้วยกัน Sita Sings the Blues (2008)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชาติ[N] life, See also: incarnation, existence, Example: ศาสนาพุทธสอนให้คนทำความดีเพื่อสั่งสมบุญบารมีทั้งในชาตินี้และชาติหน้า, Count unit: ชาติ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อวตาร[n.] (awatān) EN: avatar ; reincarnation   FR: incarnation [f] ; avatar [m]
อวตาร[X] (awatān) EN: incarnation of Vishnu ; Vishnu ; Rama ; Ramachandra   
ชาติ[n.] (chāt) EN: life ; incarnation ; existence   FR: vie [f] ; incarnation [f]
ชาติหน้า[n. exp.] (chāt nā) EN: future life ; next life ; life to come ; future incarnation   FR: vie future [f] ; prochaine existence [f]
แหล่[n.] (laē) EN: chapter ; episode in the story of the last incarnation of the Buddha ; episode in the story of the last great incarnation of the Buddha   FR: chapitre de sermon [m]
ระลึกชาฅิ[v. exp.] (raleuk chāt) EN: recall a previous life ; recall one's former incarnation ; recall a former existence   FR: se souvenir d'une vie antérieure

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
incarnation    (n) (i2 n k aa n ei1 sh @ n)
incarnations    (n) (i2 n k aa n ei1 sh @ n z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Inkarnation {f} | Inkarnationen {pl}incarnation | incarnations [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アバター;アヴァター[, abata-; avata-] (n) (1) avatar; incarnation of an immortal being (Hindu); (2) {comp} icon or representation of a user in a shared virtual reality [Add to Longdo]
化身[けしん, keshin] (n,vs,adj-no) {Buddh} incarnation; impersonation; personification; avatar [Add to Longdo]
過去七仏[かこしちぶつ, kakoshichibutsu] (n) (See 七仏) the seven previous incarnations of Buddha [Add to Longdo]
具現[ぐげん, gugen] (n) (1) incarnation; embodiment; avatar; personification; (vs) (2) to give concrete form to; to embody; to realize [Add to Longdo]
権化[ごんげ, gonge] (n,vs) incarnation; avatar [Add to Longdo]
権現[ごんげん, gongen] (n) incarnation; avatar [Add to Longdo]
再生[さいせい, saisei] (n,vs,adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P) [Add to Longdo]
再来[さいらい, sairai] (n,vs) return; second coming; second advent; reincarnation; (P) [Add to Longdo]
七仏[しちぶつ, shichibutsu] (n) (abbr) (See 過去七仏) the seven previous incarnations of Buddha [Add to Longdo]
受肉[じゅにく, juniku] (n) (Christ's) incarnation [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
化身[huà shēn, ㄏㄨㄚˋ ㄕㄣ, ] incarnation; reincarnation; embodiment (of abstract idea); personification [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Incarnation \In`car*na"tion\, n. [F. incarnation, LL.
     [1913 Webster]
     1. The act of clothing with flesh, or the state of being so
        clothed; the act of taking, or being manifested in, a
        human body and nature.
        [1913 Webster]
     2. (Theol.) The union of the second person of the Godhead
        with manhood in Christ.
        [1913 Webster]
     3. An incarnate form; a personification; a manifestation; a
        reduction to apparent from; a striking exemplification in
        person or act.
        [1913 Webster]
              She is a new incarnation of some of the illustrious
              dead.                                 --Jeffrey.
        [1913 Webster]
              The very incarnation of selfishness.  --F. W.
        [1913 Webster]
     4. A rosy or red color; flesh color; carnation. [Obs.]
        [1913 Webster]
     5. (Med.) The process of healing wounds and filling the part
        with new flesh; granulation.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: a new personification of a familiar idea; "the embodiment
           of hope"; "the incarnation of evil"; "the very avatar of
           cunning" [syn: {embodiment}, {incarnation}, {avatar}]
      2: (Christianity) the Christian doctrine of the union of God and
         man in the person of Jesus Christ
      3: time passed in a particular bodily form; "he believes that
         his life will be better in his next incarnation"
      4: the act of attributing human characteristics to abstract
         ideas etc. [syn: {personification}, {incarnation}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top